Preklad slova "ako by" slovensko nemecky

- wie denn auch nicht

- im Handumdrehen
- im Nu

- als ob er einen Geist gesehen hätte

- als ob es ihm der Wind zuwehte

- warum nicht, wieso nicht

- als ob er nichts davon wüßte

- mir nichts, dir nichts

- wie wenn es nichts wäre

- so wie es der Bezeichnung nach erscheinen könnte

- so wie es nach der Bezeichnung erscheinen könnte

- es ist so gut wie geschehen

- wie man denkt

- zu tauben Ohren reden

- als hättest du

- alles erdrückte ihn fast

- wie wäre es

- wie wäre es mit ... (?)

- wie wäre es mit ...?

- als ob er es kennte

- wie es erwiesen ist

- als Prügelknabe dienen

- als Termin käme ins Frage

- als Termin käme ins Frage

- als Zeuge vorgeladen werden

- als Zeuge vorgeladen werden

- alt wie Methusalem sein

- an der Futterkrippe sitzen

- ängstliche wie ein Hase sein

- arbeitsam wie ein Bienchen sein

- arbeitsam wie eine Ameise sein

- auf dem Holzweg sein

- ausgelaugt wie eine Zitrone sein

- aussehen wie der letzte Hänger

- aussehen wie ein Kanalpenner

- aussehen wie ein Liederjan

- aussehen wie eine Mumie

- aussehen wie sieben mager Jahre

- aussehen wie Vogelscheuche

- bärtig wie Esau sein

- bärtig wie Jesus sein

- bescheiden sein wie ein Veilchen

- bescheiden wie ein Veilchen sein

- besoffen sein wie ein Schwein

- besoffen wie ein Schwein sein

- besoffen wie ein Schwein sein

- besoffen wie ein Schwein sein

- besoffen wie ein Schwein sein

- bitter wie Galle sein

- bitter wie Galle sein

- bitter wie Galle sein

- bleich wie der Tod sein

- bleich wie eine Leine sein

das - Böckchen sein

- böse sein wie ein Drache

- böse sein wie ein Drache

- braun wie ein Neger sein

- braun wie ein Neger sein

- brav wie ein Lämmchen sein

- daliegen wie eine alte Kuh

- das liebe Vieh in der Steinzeit

- dastehen wie hypnotisiert

- dicht wie ein Fell sein

- dicht wie ein Pelz sein

- dick angezogen sein

- dick wie ein Fass sein

- dick wie ein Fass sein

- dick wie ein Fass sein

- dick wie ein Fass sein

- dick wie ein Fass sein

- die Kulisse abgeben

- doof wie Bohnenstroh sein

- doof wie Bohnenstroh sein

- doof wie Bohnenstroh sein

- doof wie Bohnenstroh sein

- dünn wie ein Bindfaden sein

- dünn wie ein Zwirnsfaden sein

- dünn wie eine Hopfenstange sein

- durchlöchert wie ein Sieb sein

- dürr eine Schindmähre

- dürr sein wie eine Ziege

- dürr wie ein Hänfling sein

- dürr wie ein Stecken sein

- dürr wie ein Windhund sein

- dürr wie eine Ziege sein

- dürr wie eine Ziege sein

- Eigentümer bleiben

- ein alter Geizkragen sein

- ein alter Knauser sein

- ein Angsthase sein

- ein Angsthase sein

- ein armer Lazarus sein

- ein Dummerjan sein

- ein Hänfling sein

- ein Hecht im Karpfenteich sein

- ein Klettermaxe sein

- ein Mondsgesicht haben

- ein rechter Junge

- ein rechter Junge

- ein Rippengestell sein

- ein scheues Reh sein

- ein Schlappschwanz sein

- ein Schlauberger sein

- ein Schlauberger sein

- ein schmales Handtuch sein

- ein Schwappschwanz sein

- ein starrköpfig sein

- ein Strichmännchen sein

- ein Waschlappen sein

- ein Wildfang sein

- ein Wonnekloß sein

- ein Zugvogel sein

- eine Dickmadam sein

- eine lange Latte sein

- eine Rose unter Dornen sein

- eine Wespentaille haben

- einen Christusbart haben

- einsam und allein sein

- einsam und verlassen sein

- eisam und allein sein