Preklad slova "steal the show" anglicko slovensky

- vypáliť rybník (niekomu, pren.)
- zožať úspech za iného (ukradnúť)

- odcudziť
- krádež
- vymámiť
- napodobňovať
- prevziať
- prebrať
- pretiahnuť
- prepašovať
- vpašovať
- zanášať
- podfuk
- podvod
- švindeľ
- ukradnúť
- okradnúť
- okrádať
- uchmatnúť
- báječný kšeft
- kradnúť (3.p., 4.p.)
- prisvojiť si
- privlastniť si
- tajne dať
- tajne si vziať
- tajne uskutočniť
- tajne vložiť
- ukradnutá vec
- vkrádať sa
- vziať si

- tento
- (člen určitý)
- že

- ukázať
- šou
- ukážka
- prehliadka
- výstava
- show
- prejaviť
- odhaľovať
- ponúkať
- držať
- postaviť
- nosiť
- rozvinúť
- vyvesiť
- zavesiť
- vztýčiť
- javiť
- vykazovať
- oznámiť
- prezradiť
- odhaliť
- hrať
- dávať
- premietať
- dokázať
- ukazovať
- vypočítavať
- svedčiť
- bežať
- vypadať
- budiť
- prevádzať
- previesť
- prísť
- ukazovanie
- predvedenie
- súťaž
- pohľad
- zdanie
- dojem
- paráda
- efekt
- hra
- divadlo
- cirkus
- predstavenie
- premietanie
- film
- program
- revue
- atrakcia
- sprievod
- zábava
- karneval
- estráda
- výkon
- práca
- prevedenie
- podnik
- záležitosť
- vec
- príležitosť
- možnosť
- akcia
- bitka
- stretnutie
- oddiel
- skupina
- letka
- výstavná
- výstavné
- reprezentácia
- výstavný
- mať
- predvádzať
- prerážať
- zobraziť
- vykladať
- vystavovať
- preukázať
- osvedčiť
- výstavka
- demonštrácia
- ukázanie
- uviesť
- predviesť
- prejav