Anglicko-slovensky slovník - písmeno Y
y
-
your credit card was charged
- z Vašej kreditnej karty bolo strhnuté (...)
-
your data
- vaše dáta
-
your data
- tvoje dáta
-
your decision
- vaše rozhodnutie
-
your decision
- tvoje rozhodnutie
-
your dreams
- vaše sny
-
your dreams
- tvoje sny
-
your essay is good
- vaša slohová práca je dobrá
-
your favour
- váš ctený list (obdržaný)
-
your friend
- tvoj priateľ
-
your goods arrived regrettably towards the end of the season and their sales are now very slow
- váš tovar prišiel bohužial ku koncu sezóny a jeho predaj je teraz veľmi pomalý
-
your granny
- zbláznil si sa
-
your granny! (?)
- zbláznil si sa (?)
-
your hard disk
- váš harddisk
-
your hard disk
- tvoj harddisk
-
your help
- vaša pomoc
-
your help
- tvoja pomoc
-
your helping
- vaša pomoc
-
your helping
- tvoja pomoc
-
your helping me
- vaša pomoc mne
-
your honour
- vaša ctihodnosť
-
your husband
- váš manžel
-
your ladyship
- milostivá pani (šľachtičná)
-
your left
- váš ľavý (..)
-
your letter to hand
- váš list sme obdržali
-
your majesty
- vaša výsosť
-
your memory
- vaša pamäť
-
your memory
- tvoja pamäť
-
your money or your life
- peniaze alebo život
-
your need
- vaša potreba
-
your need
- tvoja potreba
-
your needs
- vaše potreby
-
your only
- váš jediný
-
your order
- vaša objednávka
-
your order
- tvoja objednávka
-
your original invoice
- originál vašej faktúry
-
your own
- váš vlastný
-
your own
- tvoj vlastný
-
your page
- vaša strana
-
your page
- tvoja strana
-
your personal
- váš osobný
-
your personal
- tvoj osobný
-
your pleasure (?)
- čo si želáte (?)
-
your program
- váš program
-
your program
- tvoj program
-
your programs
- vaše programy
-
your programs
- tvoje programy
-
your reference
- vaša značka
-
your reference
- tvoja značka
-
your request
- vaša žiadosť
-
your request
- tvoja žiadosť
-
your request for
- vaša žiadosť o (4.p.)
-
your request for
- tvoja žiadosť o (4.p.)
-
your romance
- vaša romanca
-
your romance
- váš pomer (milostný)
-
your romance
- tvoj pomer (milostný)
-
your room
- vaša izba
-
your room
- tvoja izba
-
your room is a real tip
- tvoja izba je skutočný chliev
-
your room's a real tip
- tvoja izba je skutočný chliev
-
your screen
- vaša obrazovka
-
your screen
- tvoja obrazovka
-
your sign
- vaše znamenie
-
your sign
- vaša značka
-
your sister's
- vaše sestry
-
your system
- váš systém
-
your system
- tvoj systém
-
your system is not ready
- váš počítač nie je pripravený
-
your temper
- váš temperament
-
your temper
- tvoj temperament
-
your time is up
- váš čas vypršal
-
your turn
- si na rade
-
your turn
- je to na tebe
-
your wife
- vaša manželka
-
your wife
- tvoja manželka
-
your wife
- vaša žena
-
your wife
- tvoja žena
-
your will
- vaša vôľa
-
your will
- tvoja vôľa
-
your wish is my command
- vaše prianie je mojím rozkazom
-
your worship
- vaša dôstojnost (oslovenie sudcu)
-
your worship
- vaša dôstojnosť
-
your worship
- dôstojný pane
-
yours
- váš
-
yours
- tvoj
-
yours cordially
- so srdečným pozdravom
-
yours faithful
- s úctou
-
yours to command
- vám oddaný
-
yours to command
- k vašim službám
-
yours to hand
- váš list som dostal (obch.)
-
yours truly
- s úctou
-
yours truly
- s dokonalou úctou
-
yours truly
- úctivo
-
yourself
- sebe
-
yourself
- si
-
yourself
- seba
-
yourself
- sa
-
yourself
- osobne
-
yourself
- vy sám
-
yourself
- vy sami
-
yourself
- ty sám
-
yourselves
- si
-
yourselves
- sebe
-
yourselves
- sa
-
yourselves
- sám
-
yourselves
- ty sám
-
yourselves
- vy sami
-
youth
- mladosť
-
youth
- mladík
-
youth
- mládež
-
youth
- mládenec
-
youth
- počiatky
-
youth
- chlapec
-
youth
- mlaď
-
youth
- ranné obdobie
-
youth
- mladý človek
-
youth
- mladí ľudia
-
youth
- mladistvý vzhľad
-
youth
- mladistvá energia
-
youth
- mladícky elán