Anglicko-slovensky slovník - písmeno WO

wo

• work standard

  - podniková norma

• work standard

  - výkonová norma

• work statement

  - popis práce

• work station

  - pracovná stanica

• work steady

  - podpera

• work steady

  - opierka

• work stone

  - tesaný kameň

• work stoppage

  - štrajk

• work stoppage

  - porucha v práci

• work structure

  - štruktúra diela

• work study

  - pracovná štúdia

• work surface

  - povrch obrobku

• work table

  - pracovný stôl

• work table traverse

  - priečny posuv pracovného stola

• work tariff system

  - tarifikácia práce

• work team

  - pracovná skupina

• work the accurate dimensions

  - opracovať na presné rozmery

• work the bellows

  - šliapať mechy

• work the market

  - spracovávať trh

• work the same way as

  - pracovať rovnako, ako

• work the store counter

  - pracovať pri pulte (v obchode)

• work the tear-pump

  - chystať sa plakať

• work through

  - prepracovať

• work through

  - prepracovať sa

• work through

  - dokončiť

• work through

  - dostať

• work through

  - dostávať

• work through

  - prenikať cez

• work through

  - skončiť prácu

• work through

  - pracovať cez

• work through st.

  - raziť si cestu čím

• work through the

  - pracovať pomocou (2.p.)

• work ticket

  - pracovný lístok

• work till one drops

  - pracovať do úmoru

• work to a proof plate

  - leštenie na farbu

• work to be done

  - práca, ktorá má byť urobená

• work to do

  - práca, ktorú je treba urobiť

• work to identify

  - pracovať na identifikácií (2.p.)

• work to rule

  - pomalá práca

• work to rule

  - práca podľa predpisov

• work to the point of exhaustion

  - pracovať do úmoru

• work together

  - pracovať spoločne

• work together

  - spojiť sily

• work together

  - spolupracovať

• work tolerance

  - tolerancia výrobku

• work too hard

  - pracovať veľmi tvrdo

• work towards

  - smerovať úsilie

• work train

  - stavebný vlak

• work train

  - pracovný vlak

• work trip

  - cesta do práce a z práce

• work trips

  - dochádzka za prácou

• work under

  - podomlieť

• work under

  - podhrabať

• work under inspection

  - práca pod dozorom

• work under supervision

  - práca pod dohľadom

• work undercover

  - pracovať tajne

• work unit

  - pracovná jednotka

• work up

  - vypracovať

• work up

  - prepracovať

• work up

  - prepracovať sa

• work up

  - spracovať

• work up

  - premiešať

• work up

  - vyplašiť

• work up

  - pobúriť

• work up

  - naštudovať

• work up

  - povzbudiť

• work up

  - pripraviť si

• work up

  - rozčúliť

• work up

  - rozvinúť

• work up

  - rozvíjať

• work up

  - vybudiť

• work up

  - vyburcovať

• work up

  - vyliezať

• work up

  - vystupovať

• work up

  - vytláčať

• work up

  - vyvinúť

• work up

  - vzbudiť

• work up

  - vzchopiť

• work up

  - znepokojovať

• work up

  - dvíhať

• work up

  - zvýšiť

• work up

  - najedovať

• work up appetite

  - podráždiť chuť

• work up to climax

  - dosiahnuť vyvrcholenie

• work upon

  - pôsobiť na

• work upon

  - vnútiť

• work very hard

  - pracovať veľmi usilovne

• work view

  - pracovný pohľad

• work volume

  - pracovný priestor (robota)

• work way

  - raziť si cestu

• work way up

  - vypracovať sa

• work well

  - pracovať dobre

• work with

  - pracovať s (7.p.)

• work with

  - byť schopný (2.p.)

• work with a courage

  - pracovať s odvahou

• work without copyright

  - voľne reprodukovateľné dielo

• work wonder

  - urobiť zázrak

• work wonders

  - robiť divy

• work's committee

  - závodná rada

• work's council

  - dielenská rada

• work-and-tumble

  - obracanie (pri tlači)

• work-and-turn

  - tlačiť na obrátenie

• work-and-twist

  - klopenie (pri tlači)

• work-andworkturn

  - prevracanie (pri tlači)

• work-away

  - pokračovať v práci

• work-bag

  - pracovné vrecko

• work-bag

  - vrecko s náčiním

• work-basket

  - košíček na šitie

• work-bench

  - pracovné prostredie

• work-box

  - škatuľa so šitím

• work-force

  - personál

• work-hand

  - robotník

• work-harden

  - tvrdiť kov

• work-holding device

  - upevňovací prípravok

• work-holding fixture

  - upínadlo obrobku

• work-horse

  - pracovný kôň

• work-in

  - obsadenie a riadenie závodu robotníkmi

• work-in-process

  - rozpracovanosť

• work-in-process queue

  - spracovávaný front

• work-in-progress

  - nedokončená výroba