Anglicko-slovensky slovník - písmeno WH
wh
-
when he could
- keď on mohol
-
when he first (came)
- keď on prvý raz (prišiel)
-
when he goes
- keď on pôjde
-
when he learned he (had won)
- keď sa dozvedel, že (vyhral)
-
when he pleased
- kedy chcel
-
when he returned
- keď sa vrátil
-
when he returned to
- keď sa vrátil do (2.p.)
-
when he speaks
- keď on hovorí
-
when he speaks of
- keď on hovorí o (6.p.)
-
when he was (p)
- keď bol
-
when heel freeze
- na svätého Dyndy
-
when in use
- pri použití
-
when in use
- keď v prevádzke
-
when introducing (the new plan)
- keď predstavoval (nový plán)
-
when issued
- keď je vydaný
-
when issued
- v prípade vydania
-
when it
- keď to
-
when it comes to
- keď príde ku (3.p.)
-
when it comes to
- keď sa jedná o
-
when it comes to
- keď príde na (4. p.) (napr.: ...tak nie je taký hrdina)
-
when living
- za živa
-
when motorcycling you must wear a safety helmet
- pri jazde na motocykli človek musí mať ochrannú prilbu
-
when not in use
- keď sa nepoužíva
-
when other
- keď iní
-
when other
- keď druhí
-
when others
- zatiaľčo iní
-
when others
- keď iní
-
when performing
- keď vykonáva
-
when pigs fly
- na svätého Dyndy
-
when preparing for
- keď sa pripravuje na (4.p.)
-
when referring to
- ked sa zmieňujeme o (2.p.)
-
when running
- keď beží
-
when she told him she
- keď mu povedala, že ona
-
when speaking to me
- keď hovoríte so mnou
-
when suddenly
- keď vtom
-
when swimming
- pri plávaní
-
when taking office (in 2001)
- ked sa chopil úradu (v roku 2001)
-
when that
- a keď
-
when the
- kedy
-
when the
- keď
-
when the Dutch take Holland
- na svätého Dindi (nikdy)
-
when the Ethiopian changes his skin
- na svätého Dindi (nikdy)
-
when the cat's away, the mice will play
- keď je kocúr preč, myši majú voľno
-
when the egg is laid
- ked je vajce nakladené
-
when the shrimps learn to whistle
- na svätého Dindi (nikdy)
-
when there are
- keď tam sú
-
when there be
- keď tam byť
-
when there is
- keď tam je
-
when there was
- keď tam bol
-
when there was
- keď tam bola
-
when there was
- keď tam bolo
-
when they are
- kedy sú
-
when they are
- keď sú
-
when they need it
- keď to potrebujú
-
when they saw
- keď videli
-
when they try that
- keď sa o to pokúsia
-
when they were
- keď boli (oni)
-
when time shall be
- až raz
-
when to shift
- kedy zaradiť (prevodový stupeň)
-
when told
- keď povedal
-
when told that
- keď povedal, že
-
when turning
- pri zátačke
-
when two Sundays/Fridays come together
- na svätého Dindi (nikdy)
-
when using
- pri použití (2.p.)
-
when we
- keď my
-
when we first met
- keď sme sa prvý krát stretli
-
when we join forces
- spojenými silami
-
when what
- keď čo
-
when will
- kedy bude
-
when will he come
- kedy príde
-
when will you (inf.)
- kedy budeš (?, v otázke)
-
when will you (inf.)
- kedy budete (?, v otázke)
-
when will you finally learn (inf.)
- kedy sa konečne naučíš (?, v otázke)
-
when you come back
- až sa vrátiš
-
when you first (create)
- kedy vy prvý raz (tvoríte)
-
when you have the time
- keď budeš mať čas
-
when you modify
- keď pozmeníte
-
when you want to
- keď chcete
-
when you're in love
- keď si zaľúbená
-
when you're smiling
- keď sa smeješ (..)
-
when'er
- kedykoľvek
-
when's your birthday (?)
- kedy máš narodeniny ( ? )
-
whence
- odkiaľ
-
whence
- skadiaľ
-
whence it follows that
- z toho plynie, že
-
whenever
- vždy
-
whenever
- kedykoľvek
-
whenever
- keď
-
whenever
- len čo
-
whenever
- v každom prípade
-
whenever he has had too much to drink
- vždy, keď mal príliš vypité
-
whenever you like
- kedykoľvek chcete
-
whenewer I see him
- kedykoľvek ho stretnem
-
whenewer I see him
- kedykoľvek ho vidím
-
whensoever
- kdekoľvek
-
whensoever
- kamkoľvek
-
whensoever
- i keď
-
whensoever
- len keď
-
whensoever
- keď preboha
-
where
- kde
-
where
- kam
-
where
- odkiaľ
-
where
- kdekoľvek
-
where
- hocikde
-
where
- kamkoľvek
-
where
- miesto
-
where
- hocikam
-
where
- kade
-
where
- tam, kde
-
where I come from
- u nás (v našom kraji)
-
where about
- kde asi (1.p.)
-
where applicable
- kde je to na mieste
-
where appropriate
- v prípade potreby
-
where are
- kde sú
-
where are the
- kde sú
-
where are you (?)
- kde ste (?)
-
where are you (?)
- kde si (?)
-
where are you from
- odkiaľ ste
-
where are you going (?)
- kam idete (?)
-
where are you going (?)
- kam ideš (?)