Anglicko-slovensky slovník - písmeno W

w

• would like us to (inf.)

  - chcel by po nás, aby

• would like you

  - chcel by aby si

• would like you

  - chcel by aby ste

• would likely

  - by pravdepodobne

• would look like

  - by vyzeral

• would look like

  - by vyzeralo

• would make

  - mohol by urobiť

• would never

  - by nikdy ne-

• would never

  - by nikdy

• would never

  - by nikdy ne

• would never done

  - by nikdy neurobil

• would never end

  - nikdy neskončí

• would not

  - (by nie)

• would not be

  - by nebol

• would not budge

  - nepohnúť s niekým ani párom volov

• would not do a thing to harm someone

  - nepreložiť niekomu ani steblo cez cestu

• would not even save someone from drowning

  - ani vody niekomu nepodať

• would not harm a fly

  - neublížiť ani kuraťu

• would not have him (to do ...)

  - by ho nenechal (urobiť ...)

• would not hurt a fly

  - neublížiť ani kuraťu

• would not let (he..)

  - by nenechal (4. p., on..)

• would not necessarily be (permanent)

  - by nutne nemusel byť (trvalý)

• would not venture

  - by neriskoval

• would not want to be in someone's shoes

  - nechcieť byť v niečej koži

• would nowhere have been (he .. considered a)

  - nikde by nebol (on .. považovaný za)

• would probably be

  - by pravdepodobne bol

• would probably be better off

  - by to mal pravdepodobne lepšie

• would promise someone the earth

  - zniesť niekomu modré z neba

• would rather

  - radšej by

• would rather have

  - radšej by mal

• would return

  - vrátil by sa

• would return

  - vráti sa

• would rise

  - by stúpal

• would scarcely

  - by ťažko

• would seem to be (it..)

  - zdalo by sa byť

• would skin a turd for a tanner

  - hnať blchu na Inovec

• would skin a turd for a tanner

  - pre groš hnať blchu cez strnisko

• would still be

  - ešte bude (čas. pos.)

• would the United States be prepared

  - boli by Spojené Štáty pripravené (predať ... )

• would there be

  - bol by tam

• would upset all someone's schedule

  - nejsť niekomu podľa plánu

• would work

  - chcel by pracovať

• would you

  - vy by

• would you be

  - boli by ste

• would you believe

  - veril by (...)

• would you care to ( ? )

  - nechceli by ste (?)

• would you come again please ( ? )

  - opakovali by ste to ( ? )

• would you expect me to (inf.)

  - očakávali by ste odo mňa (4. p.)

• would you kindly (inf.)

  - mohol by si prosím ( ? )

• would you like

  - chceli by ste

• would you like

  - chcel by si

• would you like to

  - chceli by ste

• would you like to

  - chcel by si

• would you like to come (to dinner tonight)

  - mohol by som vás dnes pozvať (k nám na večeru)

• would you like to see (.. ?)

  - chceli by ste sa podívať na (4. p.)

• would you mind

  - nemohli by ste

• would you mind

  - nevadilo by vám

• would you mind calling (the waiter)

  - zavolali by ste (čašníka)

• would you mind doing it

  - nechcel by si to urobiť

• would you mind if (?)

  - vadilo by vám, keby (?)

• would you mind ringing the bell (?)

  - nezazvonili by ste láskavo (?)

• would you pass me

  - podali by ste mi

• would you pay ( ? )

  - platil by si ( ? )

• would you pay ( ? )

  - platili by ste ( ? )

• would you please

  - mohli by ste prosím

• would you please

  - mohol by si prosím

• would you please (inf.)

  - mohli by ste prosím

• would you please (inf.)

  - mohol by si prosím

• would you take

  - vzali by ste (4.p.)

• would you take the

  - vzali by ste (4.p.)

• would you take the mail to the post office

  - vzali by ste zásielku na poštu

• would you want (inf.)

  - chceli by ste (?)

• would-be

  - prípadný

• would-be

  - zdanlivý

• would-be

  - samozvaný

• would-be

  - údajný

• wouldbe

  - žebože

• wouldbe

  - diletant

• wouldn't

  - by nemal

• wouldn't I (?)

  - pravda (?)

• wouldn't he (?)

  - pravda (?)

• wouldn't hurt a fly (he..)

  - by neublížil muche (on..)

• wouldn't it (?)

  - však (?)

• wouldn't she (?)

  - však (?)

• wouldn't they (?)

  - však áno (?)

• wouldn't we (?)

  - všakže (?)

• wouldn't you (!)

  - len si predstav (!)

• wouldn't you (?)

  - pravda (?)

• wouldn't you like to (know?)

  - nechcel by ste (vedieť?)

• wouldn't you like to (know?)

  - nechcel by si (vedieť?)

• wound

  - poranenie

• wound

  - urážka

• wound

  - ublíženie

• wound

  - raniť

• wound

  - ubližovať

• wound

  - vinutý

• wound

  - vinutá

• wound

  - vinuté

• wound

  - navinutý

• wound

  - zranenie

• wound

  - zraniť

• wound

  - poraniť

• wound

  - rana (zranenie)

• wound and bladder syringe

  - striekačka na výplachy rán a pľuzgierov

• wound armature

  - krúžková kotva

• wound chevron

  - zlatý pásik za zranenie

• wound clip removing forceps

  - kliešte na vyberanie svoriek

• wound contused

  - rana podliata

• wound core

  - vinuté jadro

• wound core

  - páskové jadro

• wound current transformer

  - závitový transformátor prúdu

• wound dehiscence

  - rozostúpenie

• wound drainage

  - drenáž rany

• wound dressing

  - obviazanie rany

• wound field motor

  - motor s vinutím pre budiace pole (nie s permanentným magnetom)

• wound flat

  - vinutý na plochu

• wound grid

  - vinutá mriežka

• wound hurt for a long time (the ...)

  - Rana bolela dlho

• wound in

  - zranenie na (6. p.)

• wound incised

  - rezná rana