Anglicko-slovensky slovník - písmeno V

v

• vested

  - odetý

• vested

  - oprávnený

• vested

  - zákonný

• vested

  - stály

• vested

  - zabezpečený

• vested

  - zaopatrený

• vested

  - absolútny

• vested

  - úplný

• vested

  - nescudziteľný

• vested

  - zákonom ustanovený

• vested

  - právne zaručený

• vested capital

  - kapitál, investovaný

• vested devise

  - odkaz, zabezpečený

• vested estate

  - neodňateľné právo držby

• vested estate

  - nadobudnuté úplné právo držby

• vested estate

  - právo držby, nezadateľné

• vested estate

  - právo držby, nadobudnuté úplné

• vested estate

  - právo držby, neodňateľné

• vested estate

  - právo, nadobudnuté majetkové

• vested gift

  - nadobudnutý dar

• vested gift

  - dar, nadobudnutý

• vested in

  - zverený

• vested in interest

  - súčasné právo budúceho užívania

• vested in interest

  - právo, budúceho užívania, súčasné

• vested in me

  - mne náležiaci (na čo mám nepopierateľné právo)

• vested in possession

  - nadobudnutá právoplatná držba

• vested in possession

  - držba, nadobudnutá právoplatná

• vested interest

  - nadobudnuté majetkové právo

• vested interest

  - právo, nadobudnuté majetkové

• vested interests

  - vlasné záujmy

• vested legacy

  - neodcudziteľné dedičstvo

• vested legacy

  - dedičstvo, neodcudziteľné

• vested pension

  - oprávnená penzia

• vested pension

  - dôchodkový nárok

• vested pension

  - nárok, dôchodkový

• vested pension

  - penzia, oprávnená

• vested remainder

  - oprávnený nárok na budúcu držbu

• vested remainder

  - čakateľstvo, nezrušiteľné

• vested remainder

  - nárok, oprávnený na budúcu držbu

• vested right

  - nezadateľné právo

• vested rights

  - oprávnené nároky

• vested rights

  - neodcudziteľné práva

• vested rights

  - nároky, oprávnené

• vested rights

  - práva, neodcudziteľné

• vestee (US)

  - vestička (dámsky ozdobná)

• vestiary

  - obliekáreň

• vestiary

  - týkajúci sa šiat

• vestibular

  - vestibulárny

• vestibular ganglion

  - ganglion stredného ucha

• vestibular movement

  - vestibulárny pohyb

• vestibular nerve

  - nerv predsieňový

• vestibular nystagmus

  - vestibulárny nystagmus

• vestibular window

  - okrúhle okienko

• vestibulate

  - predsieňový

• vestibulate

  - vestibulový

• vestibule

  - predsieň

• vestibule

  - vestibul

• vestibule

  - chodba

• vestibule

  - hala

• vestibule

  - dvorana

• vestibule

  - predsála

• vestibule

  - plošina

• vestibule

  - krytý

• vestibule

  - stredné ucho (lek.)

• vestibule

  - vstupná miestnosť

• vestibule

  - chrámová predsieň

• vestibule

  - krytá plošina

• vestibule of larynx

  - predsieň hrtana

• vestibule of mouth

  - predsieň úst

• vestibule of nose

  - vchod nosový

• vestibule school

  - závodná škola

• vestibule train (US)

  - priechodny vlak

• vestibuli scala

  - scala vestibuli

• vestibuli scala

  - schody predsieňové

• vestibulitis

  - zápal nosového vstupu

• vestibulo-urethral

  - týkajúci sa vstupu do maternice

• vestibuloplasty

  - plastická operácia ústneho vstupu

• vestibulotomy

  - otvorenie predsiene vnútorného ucha

• vestibulum

  - predsieň

• vestibulum

  - vestibulum

• vestibulum laryngis

  - vchod do hrtanu

• vestibulum nasi

  - nosný otvor

• vestibulum oris

  - ústny otvor

• vestibulum vaginae

  - pošvový otvor

• vestige

  - dôkaz

• vestige

  - znak

• vestige

  - byľôčka

• vestige

  - byľka

• vestige

  - stopa

• vestige

  - pozostatok

• vestige

  - zdanie

• vestige

  - zrnko

• vestige

  - prášok

• vestige

  - zbytok

• vestige

  - zakrpatený orgán

• vestiges of the natural history of creation

  - stopy prirodzených dejín stvorenia

• vestigial

  - zakrpatený

• vestigial

  - nevyvinutý

• vestigial

  - degenerovaný

• vestigial rear seat

  - zadné núdzové sedadlo

• vestigial seat

  - núdzové sedadlo

• vestigial seat

  - sklopné sedadlo

• vestigial words

  - zvyškové slová

• vestigial words

  - frázy

• vestigiary

  - pozostatkový

• vestigiary

  - zakrpatený

• vestigium

  - stopa

• vestigium

  - znamenie

• vestigium

  - odtlačok

• vesting

  - oprávnenie

• vesting

  - prevádzajúci

• vesting

  - právo zamestnanca na rôzne výhody

• vesting order

  - príkaz postúpenia práva na dedičstvo

• vestiture

  - pokrývka

• vestment

  - rúcho (kňaza)

• vestment

  - ornát (kňaza)

• vestments

  - ornát (kňaza)

• vestry

  - modlitebňa

• vestry

  - sakristia

• vestry

  - kaplnka