Anglicko-slovensky slovník - písmeno V

v

• venting

  - odvádzanie

• venting

  - odvzdušnenie

• venting

  - odvzdušňovanie

• venting quality

  - priepustnosť

• venting unit

  - komínový prieduch

• ventipane

  - vetracie okienko

• ventlight

  - vetracie krídlo

• ventpane

  - otočné okienko

• ventpane

  - výklopné okienko

• ventral

  - brušný

• ventral

  - predný

• ventral

  - spodný

• ventral fin

  - brušná plutva

• ventral fin

  - plutva

• ventral hernia

  - brušná prietrž

• ventral root

  - predný koreň

• ventral surface

  - ventrálny povrch

• ventral tank

  - podvesná trupová nádrž

• ventricle

  - komora (srdca)

• ventricle

  - dutina (anat.)

• ventricornu

  - predný výbežok šedej hmoty miechovej

• ventricose

  - bruchatý

• ventricous

  - vydutý

• ventricous

  - bachratý

• ventricular

  - dutinový

• ventricular block

  - ventrikulárny blok

• ventricular cannula

  - kanyla do mozgových komôr

• ventricular drainage cannula

  - kanyla na punkciu mozgových komôr

• ventricular ejection

  - komorová ejekcia

• ventricular fibrillation

  - fibrilácia komôr

• ventricular systole

  - komorová systola

• ventricular tachycardia

  - komorová tachykardia

• ventriculitis

  - zápal komory

• ventriculo-atriostomy

  - plastická operácia hydrocefalu

• ventriculocordectomy

  - operácia laryngostenózy

• ventriculogram

  - röntgen mozgových komôr

• ventriculometry

  - meranie komorového tlaku

• ventriculopuncture

  - punkcia postranných mozgových komôr

• ventriculostomy

  - otvor do tretej komory mozgovej

• ventriculotomy

  - rez komorou

• ventriculous

  - ventrikulárny

• ventriculus

  - telová dutina

• ventricumbent

  - ležiaci na bruchu

• ventrilopuism

  - bruchovravectvo

• ventriloquial

  - bruchovravecký

• ventriloquism

  - bruchovravectvo

• ventriloquist

  - bruchomluvec

• ventriloquistic

  - bruchovravecký

• ventriloquize

  - hovoriť ako bruchomluvec

• ventriloquous

  - bruchovravecký

• ventripyramid

  - predná pyramída predĺženej miechy

• ventro-inguinal

  - týkajúci sa brušnej oblasti a slabín

• ventrocystorrhaphy

  - prišitie mechúra k brušnej stene

• ventrodorsal

  - prednozadný

• ventrohysteropexy

  - fixácia maternice k brušnej stene

• ventrolateral

  - prednobočný

• ventroptosis

  - pokles žalúdka

• ventroscopy

  - vyšetrovanie dutiny brušnej

• ventrosity

  - vystupujúce brucho

• ventrotomy

  - rez brušnou dutinou

• ventrue

  - podnikanie, rizikové

• vents

  - prieduchy (soch.)

• vents

  - výfuky (soch.)

• venture

  - skúsiť

• venture

  - hazardovať

• venture

  - hazard

• venture

  - pokus

• venture

  - plavba

• venture

  - výprava

• venture

  - dobrodružstvo

• venture

  - odvaha

• venture

  - guráž

• venture

  - špekulovať

• venture

  - riziko

• venture

  - špekulácia

• venture

  - riskovať

• venture

  - špekulatívny

• venture

  - staviť

• venture

  - stávka

• venture

  - odvážiť sa

• venture

  - trúfať si

• venture

  - dovoľovať si

• venture

  - odvážny podnik

• venture

  - riskantný čin

• venture

  - staviť sa

• venture

  - podstúpiť riziko

• venture

  - trúfnuť si

• venture

  - dovoliť si

• venture

  - obchodné podnikanie

• venture

  - rizikové podnikanie

• venture

  - obchodná špekulácia

• venture

  - podnikanie, obchodné

• venture

  - podnikanie, rizikové

• venture

  - opovážiť sa

• venture

  - podnik

• venture at

  - skúsiť (4. p.)

• venture at

  - dovoliť si (4. p.)

• venture capital

  - rizikový kapitál

• venture capital

  - riziková investícia

• venture capital

  - kapitál, rizikový (špekulatívny)

• venture capital

  - kapitál, vložený do spoločného podniku

• venture capital

  - investícia, riziková

• venture capital

  - kapitál, rizikový

• venture capital financing Co

  - spoločnosť, inovačná kapitálová

• venture capital funds

  - fondy, rizikové investičné

• venture into

  - pustiť sa do (2.p.)

• venture into the lion's den

  - odvážiť sa do levieho brlohu

• venture on

  - odvážiť sa na

• venture on

  - trúfať si na

• venture opinion

  - vyjadriť názor

• venture team

  - rizikový tím

• venture-capital holding

  - spoločný podnik

• ventured

  - dovolil si

• venturer

  - spoločník

• venturesome

  - riskantný

• venturesome

  - nebezpečný

• venturesome

  - podnikavý

• venturesome

  - smelý

• venturesomeness

  - odvaha

• venturesomeness

  - riskantnosť