Anglicko-slovensky slovník - písmeno V

v

• vehicle corrosion

  - korózia vozidla

• vehicle costs

  - náklady na vozidlo

• vehicle crash

  - náraz vozidla

• vehicle crash

  - kolízia vozidla

• vehicle crash test

  - skúška nárazu vozidla

• vehicle crash test

  - nárazová skúška vozidla

• vehicle crush capacity

  - maximálna kapacita cestujúcich (autobusu)

• vehicle curb weight

  - hmotnosť prázdneho vozidla

• vehicle curb weight

  - pohotovostná hmotnosť

• vehicle data

  - parametre vozidla

• vehicle data

  - technické údaje vozidla

• vehicle data

  - údaje vozidla

• vehicle dead weight

  - hmotnosť prázdneho vozidla

• vehicle dead weight

  - pohotovostná hmotnosť

• vehicle deceleration

  - oneskorenie vozidla

• vehicle derailment

  - vykoľajenie vozidla

• vehicle design

  - design vozidla

• vehicle design

  - konštrukcia vozidla

• vehicle design engineer

  - konštruktér vozidiel

• vehicle design engineer

  - vozidlový konštruktér

• vehicle design load

  - konštrukčné zaťaženie vozidla

• vehicle design load

  - normálne zaťaženie vozidla

• vehicle design weight

  - konštrukčná hmotnosť vozidla

• vehicle designation

  - označenie vozidla

• vehicle designer

  - vozidlový designér

• vehicle designer

  - designér vozidla

• vehicle designer

  - návrhár vozidla

• vehicle detecting equipment

  - návestný detektor

• vehicle detection

  - zisťovanie vozidiel

• vehicle detector

  - detektorový prah

• vehicle detector pad

  - prah detekcie

• vehicle development

  - vývoj vozidla

• vehicle development and testing

  - vývoj a skúšanie vozidiel

• vehicle diagnosis

  - diagnostika vozidla

• vehicle diagnostics

  - diagnostika vozidla

• vehicle dimension

  - rozmery vozidiel

• vehicle disassembling

  - demontáž vozidla

• vehicle disassembly

  - demontáž vozidla

• vehicle distance

  - vzdialenosť vozidiel

• vehicle disturbance response

  - ozvena vozidla na rušivé vplyvy

• vehicle documents

  - doklady vozidla

• vehicle drive

  - pohon vozidla

• vehicle driveability

  - jazdné vlastnosti vozidla

• vehicle driveability

  - chovanie sa vozidla počas jazdy

• vehicle drop side

  - sklápacia bočnica

• vehicle drop side

  - nakladacia bočnica

• vehicle dry weight

  - hmotnosť prázdneho vozidla

• vehicle dry weight

  - pohotovostná hmotnosť

• vehicle dynamics

  - dynamika motorových vozidiel

• vehicle dynamics control (VDC)

  - regulácia jazdnej dynamiky

• vehicle dynamics control system

  - regulačný systém dynamiky jazdy

• vehicle dynamics control system

  - systém riadenie dynamiky jazdy

• vehicle electric equipment

  - elektrická výstroj automobilu

• vehicle electrical system

  - elektrické zariadenie vozidla

• vehicle electrical system

  - elektrický systém vozidla

• vehicle electrics

  - elektrické zariadenie vozidla

• vehicle electrics

  - autoelektrika

• vehicle electronics

  - elektronika vo vozidle

• vehicle electronics

  - autoelektronika

• vehicle emission facility

  - zariadenie na skúšanie emisii vozidla

• vehicle emission laboratory

  - laboratórum pre skúšanie emisii vozidla

• vehicle emissions

  - škodlivé emisie motorových vozidiel

• vehicle emissions

  - výfukové emisie vozidiel

• vehicle end value

  - zostatková cena vozidla

• vehicle engine

  - vozidlový motor

• vehicle engine

  - motor vozidla

• vehicle engineering

  - technika motorových vozidiel

• vehicle equipment

  - vybavenie vozidla

• vehicle expert

  - znalec z oboru motorových vozidiel

• vehicle expert

  - odhadca pre motorové vozidlá

• vehicle features

  - vybavenie vozidla

• vehicle ferry

  - lodný trajekt

• vehicle fleet

  - automobilový park

• vehicle floor

  - podlaha vozidla

• vehicle flow

  - prúd vozidiel

• vehicle following

  - nasledovanie vozidla

• vehicle for disabled persons

  - vozidlo pre telesne postihnutých

• vehicle for disabled persons

  - invalidný voz

• vehicle for handicapped persons

  - vozidlo pre telesne postihnutých

• vehicle for handicapped persons

  - invalidné vozidlo

• vehicle forward structure

  - čelná časť vozidla

• vehicle forward structure

  - predok vozidla

• vehicle forward structure

  - čelo vozidla

• vehicle frame

  - rám vozidla

• vehicle front

  - čelná časť vozidla

• vehicle front

  - čelo vozidla

• vehicle front

  - predok vozidla

• vehicle front end

  - čelná časť vozidla

• vehicle front end

  - čelo vozidla

• vehicle front end

  - predok vozidla

• vehicle furniture

  - vybavenie vozidla

• vehicle gauge

  - obrys vozidla

• vehicle glazing closure

  - automobilové sklo

• vehicle handbook

  - príručka vozidla

• vehicle handling

  - ovládanie vozidla

• vehicle handling

  - ovládateľnosť vozidla

• vehicle handling requirements

  - požiadavky na jazdné chovanie vozidiel

• vehicle handling requirements

  - požiadavky na ovládateľnosť vozidiel

• vehicle handling test

  - test ovládateľnosti vozidla

• vehicle handling test

  - jazdná skúška ovládateľnosti vozidla

• vehicle hazard warning signal

  - výstražný signál vozidla pri nehode

• vehicle hazard warning signal tell-tale

  - výstražný signál vozidla pri nehode

• vehicle heater

  - vykurovací systém vozidla

• vehicle heater

  - vykurovanie vozidla

• vehicle heating

  - vykurovací systém vozidla

• vehicle heating

  - vykurovanie vozidla

• vehicle height

  - výška vozidla

• vehicle hoist

  - vozidlový zdvihák

• vehicle hoist

  - zdvíhacia plošina

• vehicle homologation

  - homologácia vozidla

• vehicle hydraulics

  - hydraulika vozidla

• vehicle identification

  - identifikácia vozidla

• vehicle identification card

  - technický preukaz motorového vozidla

• vehicle identification card

  - technické osvedčenie vozidla

• vehicle identification number (VIN)

  - identifikačné číslo vozidla

• vehicle identification number (VIN)

  - číslo podvozku

• vehicle identification plate

  - identifikačný štítok vozidla

• vehicle ignition system

  - zapaľovacia sústava pre vozidlá

• vehicle immobilization system

  - imobilizér vozidla

• vehicle immobilizing system

  - imobilizér vozidla