Anglicko-slovensky slovník - písmeno UT

ut

• utility

  - pomocný program

• utility

  - obslužný program

• utility

  - predmet, úžitkový

• utility

  - program, obslužný

• utility

  - služby, verejné

• utility aircraft

  - viacúčelové lietadlo

• utility animal

  - úžitkové zviera

• utility architecture

  - úžitková architektúra

• utility arts

  - užitočné umenie

• utility car

  - dodávkové vozidlo

• utility ceramics

  - úžitková keramika

• utility characters

  - úžitkové znaky

• utility command

  - obslužný príkaz

• utility company

  - dodávateľ verejnej služby (dodávateľ elektriny ap.)

• utility craft

  - viacúčelové lietadlo

• utility data

  - pomocné dáta

• utility design

  - užitočný vzor

• utility device

  - pracovné zariadenie

• utility disk

  - pracovný disk

• utility diskette

  - pracovná disketa

• utility factor

  - činiteľ využitia

• utility function

  - úžitková funkcia

• utility function

  - funkcia, úžitková

• utility gas

  - mestský plyn

• utility gloves

  - pracovné rukavice

• utility goods

  - tovar, úžitkový

• utility helicopter

  - úžitkový vrtuľník

• utility inscriber

  - popisovač

• utility light

  - montážne svietidlo

• utility line

  - sieť technických zariadení

• utility man

  - dievča pre všetko (človek)

• utility man

  - užitočný hráč

• utility maximization

  - maximalizácia úžitku

• utility model

  - úžitkový vzor

• utility model

  - úžitkový model

• utility models

  - úžitkové vzory

• utility of a patent

  - využiteľnosť patentu

• utility of a patent

  - funkčnosť patentu

• utility operation

  - pomocná operácia

• utility patent

  - patent na úžitkový vzor

• utility platform truck

  - viacúčelové vozidlo

• utility player

  - univerzálny hráč

• utility program

  - služobný program

• utility program

  - servisný program

• utility programmer

  - prevádzkový programátor

• utility programs

  - obslužné programy

• utility railway

  - civilná železnica

• utility rates

  - úžitkové normy

• utility register

  - pomocný register

• utility room

  - domáca dielňa

• utility routine

  - služobný program

• utility session

  - obslužná relácia

• utility spacing

  - využiteľná vzdialenosť

• utility stand

  - montážny stojan

• utility system

  - systém obslužných programov

• utility tape

  - pracovná páska

• utility theory

  - teória užitočnosti

• utility trailer

  - úžitkový príves

• utility trailer

  - valníkový príves

• utility trailer

  - otvorený príves

• utility traits

  - úžitkové znaky

• utility truck

  - dodávkový automobil

• utility type

  - úžitkový typ

• utility value

  - úžitková hodnota

• utility van

  - dodatkový automobil

• utility vehicle (UV)

  - úžitkové vozidlo

• utility-man

  - človek pre všetko

• utility-man

  - príležitostný robotník

• utility-man

  - údržbár

• utility-man

  - náhradník

• utility-man

  - užitočný hráč

• utility-man

  - schopný hrať kdekoľvek

• utility-possibility frontier

  - hranice úžitkových možností

• utilizability

  - použiteľnosť

• utilizable

  - zúžitkovateľný

• utilizable

  - využiteľný

• utilizable

  - použiteľný

• utilizable energy resources

  - využiteľné zdroje energie

• utilizable waste

  - využiteľný odpad

• utilization

  - upotrebenie

• utilization

  - využitie

• utilization

  - zužitkovanie

• utilization

  - použitie

• utilization

  - používanie

• utilization

  - využívanie

• utilization category (for a switching device or a fuse)

  - kategória použitia (spínacieho prístroja alebo poistkovej vložky)

• utilization factor

  - činiteľ využitia

• utilization factor of the maximum capacity of a unit

  - činiteľ využitia max. výkonu bloku

• utilization heat

  - využitie tepla

• utilization of adhesion

  - využitie priľnavosti

• utilization of adhesion

  - využitie súčiniteľa priľnavosti

• utilization of coefficient of friction

  - využitie súčiniteľa priľnavosti

• utilization of coefficient of friction

  - účinnosť brzdenia

• utilization of nutrients

  - využitie živín

• utilization percent

  - percento výťažnosti

• utilization period

  - doba vyťaženia

• utilization period at maximum capacity of more units

  - doba využitia viacerých blokov na max. výkon

• utilization period at maximum capacity of one unit

  - doba využitia bloku na max. výkon

• utilization ratio

  - koeficient využitia

• utilization time

  - doba využitia

• utilization voltage

  - užitočné napätie

• utilize

  - využiť

• utilize

  - využitie

• utilize

  - upotrebiť

• utilize

  - zúžitkovať

• utilize

  - použiť

• utilize

  - užiť

• utilize

  - čerpať

• utilize

  - používať

• utilize

  - spracovať

• utilize

  - využívať

• utilize reserves

  - využívať rezervy

• utilized

  - zužitkovaný

• utilized

  - upotrebený

• utilized

  - využitý

• utilized

  - upotrebil

• utilized

  - upotrebili

• utilized agricultural area

  - využitá poľnohospodárska pôda

• utilized capacity

  - využitá kapacita

• utilized capacity

  - generovaný výkon