Anglicko-slovensky slovník - písmeno UN

un

• unlined

  - nepodšitý

• unlined

  - nevystužený

• unlined

  - neobložený

• unlined

  - bez podšívky

• unlined

  - bez čiar

• unlined

  - bez vrások

• unlined

  - bez výstuže

• unlink

  - rozpojiť

• unlink

  - odpojiť

• unlink

  - rozopnúť

• unlinked

  - rozpojený

• unliquidated

  - nezistený

• unliquidated

  - neurčený

• unliquidated

  - neocenený

• unliquidated

  - nelikvidovaný

• unliquidated

  - nevyrovnaný

• unliquidated

  - nezaplatený

• unliquidated

  - neuhradený

• unliquidated

  - nezlikvidovaný

• unliquidated claim

  - nevymedzený nárok

• unliquidated claim

  - nelikvidovaný nárok

• unliquidated claim

  - nárok, nelikvidovaný

• unliquidated claim

  - nárok, nevymedzený

• unliquidated damage

  - nezistená škoda

• unliquidated damages

  - nevymedzené škody

• unliquidated damages

  - odškodnenie, nelikvidovateľné

• unliquidated debt

  - dlh, nelikvidovateľný

• unliquidated debt

  - dlh, nevymedzený

• unliquidated debt

  - dlh, nevyrovnaný

• unliquidated debts

  - nevymedzený dlh

• unliquidated debts

  - nevyrovnaný dlh

• unlisted

  - nevypísaný

• unlisted

  - nekótovaný

• unlisted

  - neuvedený v zozname

• unlisted market

  - neregistrovaný trh

• unlisted market

  - trh, neregistrovaný

• unlisted number

  - číslo neuvedené v telefónnom zozname

• unlisted securities

  - papiere, nekótované cenné

• unlisted security

  - neburzový cenný papier

• unlisted security

  - papier, neburzový cenný

• unlisted security

  - papier, nezaznamenaný cenný

• unlisted stock

  - akcie, nekótované

• unlisted trading privileges

  - výsada neregistrovaného obchodovania

• unlistened

  - nepočuteľný

• unlit

  - neosvetlený

• unlit

  - nezapálený

• unlit

  - nepodpálený

• unlit

  - nerozsvietený

• unlit road

  - neosvetlená komunikácia

• unlive

  - anulovať

• unlive

  - zničiť

• unlivery

  - vykládka lode

• unload

  - vyložiť

• unload

  - vyberať

• unload

  - uvoľňovať

• unload

  - predávať

• unload

  - odľahčovať

• unload

  - odbremeniť

• unload

  - odťažiť

• unload

  - nevkladať

• unload

  - nevsúvať

• unload

  - vykladať

• unload

  - uvoľniť

• unload

  - nezavadzať

• unload

  - vyložiť (náklad)

• unload

  - vybrať nálož

• unload

  - skladať (vykladať)

• unload

  - zbaviť sa (pren.)

• unload

  - uvoľniť do pamäti zavedený súbor

• unload

  - zložiť (náklad)

• unload

  - vylodiť sa

• unload (!)

  - náboj skry (rozkaz)

• unload address

  - výstupná adresa

• unload cargo

  - vyložiť náklad

• unload command

  - príkaz uvoľnenia

• unload end

  - vykladací koniec

• unload module

  - uvoľniť modul

• unload on

  - odložiť

• unload oneself

  - uľaviť si (starosti a pod.)

• unload ship

  - vykladať loď

• unload stock

  - predať špekulačné cenné papiere

• unload the goods

  - vykladať tovar

• unloaded

  - nezaťažený

• unloaded

  - neplnený

• unloaded antenna

  - nezaťažená anténa

• unloaded arm

  - nenabitá zbraň

• unloaded arm

  - vybitá zbraň

• unloaded data

  - uvoľnené dáta

• unloaded line

  - depupinované vedenie

• unloaded line

  - odpupinované vedenie

• unloaded part

  - nezaťažená časť

• unloaded portion

  - nezaťažená časť

• unloaded radial tyre run-out

  - radiálna nerovnomernosť nezaťaženej pneumatiky

• unloaded radial tyre run-out

  - geometrická nerovnomernosť pneumatiky

• unloaded reserve

  - nezaťažená záloha

• unloaded span

  - nezaťažené pole

• unloaded weight

  - hmotnosť prázdneho vozidla

• unloaded-balance

  - nezaťažené váhy

• unloaded-tyre radius

  - polomer nezaťaženej pneumatiky

• unloaded-tyre radius

  - voľný polomer pneumatiky

• unloader

  - vykladač

• unloader valve

  - dekompresný ventil

• unloading

  - skladanie

• unloading

  - odľahčenie

• unloading

  - odbremenenie

• unloading

  - vyloženie

• unloading

  - snímanie

• unloading

  - vykladací

• unloading

  - vysúvací

• unloading

  - skládkový

• unloading

  - vykládka

• unloading

  - vykladanie

• unloading

  - výpredaj (predaj cenných papierov alebo tovaru na zamedzenie strát v prípade poklesu cien)

• unloading

  - vyloženie (2.p.)

• unloading bridge

  - vykladací most

• unloading charge

  - sadzba za vykládku

• unloading charges

  - poplatok za vykládku

• unloading crew

  - vykladacia čata

• unloading of goods

  - vykládka tovaru

• unloading paper

  - vykládkový list