Anglicko-slovensky slovník - písmeno U

u

• unlawful act

  - protiprávny čin

• unlawful act

  - čin, protiprávny

• unlawful act

  - konanie, protiprávne

• unlawful action

  - nezákonná činnosť

• unlawful action

  - činnosť, nezákoná

• unlawful action

  - konanie, nezákonné

• unlawful assembly

  - nezákonné zhormažďovanie

• unlawful assembly

  - zhromaždenie, nezákonné

• unlawful belligerents

  - tajný vojnový nepriateľ

• unlawful business

  - nezákonné podnikanie

• unlawful business

  - nedovolené obchody

• unlawful conduct

  - protizákonné konanie

• unlawful conduct

  - protiprávne konanie

• unlawful detainer

  - neoprávnené zadržanie cudzej veci

• unlawful detainer proceeding

  - konanie o neoprávnenom zadržaní cudzej veci

• unlawful device

  - machinácie, nezákonné

• unlawful device

  - nezákonné machinácie

• unlawful entry

  - protiprávny vstup

• unlawful picketing

  - nezákonné obsadenie závodu pri štrajku

• unlawful picketing

  - nezákonné obsadenie továrne (robotníkmi)

• unlawful picketing

  - obsadenie, nezákonné (továrne robotníkmi)

• unlawful possession of drugs

  - nezákonné držanie drog

• unlawful restraint

  - obmedzovanie, nezákonné

• unlawful search

  - prehliadka, nezákonná

• unlawful sexual intercourse

  - sexuálny styk s osobou mladšou, ako je stanovené zákonom

• unlawfully

  - nezákonne

• unlawfully

  - protiprávne

• unlawfully

  - ilegálne

• unlawfully: play unlawfully

  - hrať zakázané hry

• unlawfulness

  - nezákonnosť

• unlax

  - uvoľniť sa

• unlay

  - rozmotať (povraz, námor.)

• unlay

  - rozpliesť (povraz, námor.)

• unleaded

  - bezolovnatý (benzín)

• unleaded fuel

  - bezolovnaté palivo

• unleaded gasoline

  - bezolovnatý benzín

• unleaded gasoline (US)

  - bezolovnatý benzín

• unlearn

  - odučiť

• unlearn

  - odnaučiť sa

• unlearn

  - odvyknúť si

• unlearned

  - nenaučený

• unlearned

  - nevzdelaný

• unlearned

  - neučený

• unlearning

  - odnaučí sa

• unlearnt

  - odnaučený

• unlearnt

  - odnaučil sa

• unleash

  - rozpútať

• unleash

  - odpútať

• unleash

  - odviazať

• unleash a new war

  - rozpútať novú vojnu

• unleash on

  - odviazať

• unleash war

  - rozpútať vojnu

• unleashed

  - rozpútaný

• unleashing

  - rozpútavajúci

• unled

  - bez vedenia

• unless

  - jedine

• unless

  - okrem

• unless

  - ibaže

• unless

  - pokiaľ

• unless

  - iba ak

• unless

  - keď nie

• unless

  - s jedinou výnimkou

• unless

  - aby nie

• unless

  - iba že

• unless

  - ak nie

• unless

  - keby nie

• unless

  - pokiaľ nie

• unless I am out

  - pokiaľ nie som vonku

• unless lease

  - podmienený prenájom

• unless lease

  - prenájom, podmienený

• unless otherwise agreed

  - ak nie je dohodnuté inak

• unless otherwise indicated

  - ak nie je uvedené inak

• unless provided otherwise

  - ak nie je stanovené inak

• unless they

  - pokiaľ oni nie-

• unless they are

  - dokiaľ nie sú

• unless we

  - pokiaľ my ne-

• unless we deliver

  - pokiaľ nesplníme záväzok (sľub)

• unless you

  - pokiaľ vy

• unless you

  - pokiaľ ty

• unless you have

  - pokiaľ nemáte

• unless you know

  - pokiaľ nepoznáte (4. p.)

• unlet

  - neprenajatý

• unlettered

  - negramotný

• unlettered

  - nevzdelaný

• unlevel

  - nerovný

• unlevel

  - robiť nerovným

• unlevel dyering

  - nerovnaké vyfarbenie

• unlevelled

  - nevyrovnaný

• unlevelness

  - nerovnosť

• unlicensed

  - nepovolený

• unlicensed

  - nedovolený

• unlicensed

  - neoprávnený

• unlicked

  - nemotorný

• unlicked

  - zelenáč

• unlicked

  - nováčik

• unlicked

  - neporazený (pren., šport.)

• unlicked cub

  - neokrôchanec

• unlicked cub

  - zelenáč

• unlicked cub

  - nováčik

• unlicked cub

  - neotesanec

• unlid

  - odviečkovať

• unlighted

  - neosvetlený

• unlighted road

  - neosvetlená cesta

• unlighted street

  - neosvetlená ulica

• unlikable

  - nesympatický

• unlike

  - inakší

• unlike

  - nerovnaký

• unlike

  - odlišný

• unlike

  - nie ako

• unlike

  - na rozdiel od (2.p.)

• unlike

  - nepodobný (3.p.)

• unlike

  - rozdielny (3.p.)

• unlike

  - iný ako

• unlike

  - nie taký

• unlike

  - nesúhlasný (náboj)

• unlike a earlier work

  - iná než doterajšia práca

• unlike anything I had seen before

  - iný , než čokoľvek som videl skôr

• unlike him

  - jemu nepodobné

• unlike his brother

  - na rozdiel od svojho brata

• unlike his father

  - iný než jeho otec