Anglicko-slovensky slovník - písmeno U

u

• unindemnified

  - neodškodnený

• unindent

  - zrušiť posunutie textu

• unindependent bibliography

  - skrytá bibliografia

• unindexed

  - bez indexu

• unindexed database

  - neindexovaná databáza

• uninfected

  - neinfikovaný

• uninfected

  - nekontaminovaný

• uninfected

  - nenakazený

• uninflamed

  - neoduševnený

• uninflamed

  - nevzrušený

• uninflammable

  - nevznietiteľný

• uninflammable

  - nehorľavý

• uninflammable textile finish

  - nehorľavá úprava textilu

• uninflated

  - nenafúkaný

• uninflated

  - neinflačný

• uninflected

  - neohybný (jaz.)

• uninflected

  - nesklonný (jaz.)

• uninflected

  - bez časovania (jaz.)

• uninflected

  - neohybný

• uninfluenced

  - neovplyvnený

• uninfluential

  - málo vplyvný

• uninformed

  - neinformovaný

• uninformed

  - nevedomý

• uninformed about

  - neinformovaný o (6. p.)

• uninformed guess

  - laický odhad

• uninformed of

  - neinformovaný o (6. p.)

• uninformed reader

  - laický čitateľ

• uninfringed

  - neprestúpený

• uninhabitable

  - neobývateľný

• uninhabited

  - neobývaný

• uninhabited

  - prázdny

• uninhabited island

  - neobývaný ostrov

• uninhibited

  - nepotlačovaný

• uninitialized

  - neinicializovaný

• uninitiated

  - nezasvätený

• uninitiated

  - nepoučený

• uninjurious

  - neškodný

• uninjurious

  - neurážlivý

• uninominal

  - jednomenový

• uninstal

  - odinštalovať

• uninstall

  - odinštalovať

• uninstall

  - deinštalačný

• uninstall

  - deinštalácia (2.p.)

• uninstallation

  - odinštalácia

• uninstallation

  - deinštalácia

• uninstalled

  - odinštaloval

• uninstalled

  - odinštalovaný

• uninstalled

  - deinštalovaný

• uninstalling

  - odinštalovanie (2.p.)

• uninstructed

  - neinformovaný

• uninstructive

  - vôbec nie poučný

• uninsulated

  - neizolovaný

• uninsulated earth conductor

  - neizolovaný uzemňovací vodič

• uninsulated ground conductor (US)

  - neizolovaný uzemňovací vodič

• uninsurable

  - nepoistiteľný

• uninsurable risk

  - nepoistiteľné riziko

• uninsurable risk

  - riziko, nepoistiteľné

• uninsurable title

  - právo, nepoistiteľné vlastnícke

• uninsured

  - nepoistený

• uninsured motorist

  - nepoistený motorista

• uninsured motorist coverage

  - krytie nepoisteného vodiča

• unintellectual

  - neintelektuálny

• unintelligence

  - nedostatok inteligencie

• unintelligent

  - neinteligentný

• unintelligibility

  - nezrozumiteľnosť

• unintelligible

  - nepochopiteľný

• unintelligible

  - nejasný

• unintelligible

  - neprerušovaný

• unintelligible

  - neprerušený

• unintelligible

  - plynulý

• unintelligible

  - nezrozumiteľný

• unintelligible crosstalk

  - nezrozumiteľné prepočutie

• unintelligibleness

  - nezrozumiteľnosť

• unintended

  - neúmyseľný

• unintended

  - nezamýšľaný

• unintended damage

  - neúmyselná škoda

• unintended dose

  - neúmyselná dávka

• unintended start-up

  - neúmyselné naštartovanie

• unintenional

  - nechcený

• unintentional

  - neúmyseľný

• unintentional

  - mimovoľný

• unintentional duplication

  - mimovoľné opakovanie

• unintentional energizing

  - neúmyselné zapnutie

• unintentionally

  - neúmyselne

• unintentionally

  - nechtiac

• unintentionally

  - mimovoľne

• unintentionaly

  - nechtiac

• uninterested

  - nepredpojatý

• uninterested

  - nezaujímajúci sa

• uninteresting

  - nezaujímavý

• uninterestingly

  - nezaujímavo

• unintermitting

  - nepretržitý

• uninterpretable

  - nevysvetliteľný

• uninterpreted

  - neinterpretovaný

• uninterruptable

  - nepretržitý

• uninterrupted

  - nepretržitý

• uninterrupted

  - neprerušený

• uninterrupted

  - nerušený

• uninterrupted

  - súvislý

• uninterrupted ballast

  - priebežné štrkové lôžko

• uninterrupted braking

  - trvalé brzdenie

• uninterrupted braking

  - neprerušované brzdenie

• uninterrupted duty

  - nepretržitá prevádzka

• uninterrupted duty

  - nepretržité zaťaženie

• uninterrupted heating

  - neprerušované vykurovanie

• uninterrupted neutral

  - neprerušený stredný vodič

• uninterrupted operation

  - neprerušovaná prevádzka

• uninterrupted passage and running

  - plynulý priechod a prietok

• uninterrupted payment relations

  - styk, bezporuchový platobný

• uninterrupted service

  - nepretržitá služba

• uninterrupted traffic

  - celodenná dopravná premávka

• uninterruptedly

  - bez prerušenia

• uninterruptedness

  - nepretržitosť

• uninterruptible

  - neprerušiteľný

• uninterruptible power source

  - zdroj neprerušiteľného napájania

• unintoxicating

  - neopojený

• unintrenched

  - nechránené zákopy

• unintrusive

  - nevtieravý

• uninuclear

  - jednojadrový

• uninucleate

  - jednojadrový