Anglicko-slovensky slovník - písmeno U

u

• unhurt

  - nezranený

• unhurt

  - nepoškodený

• unhusk

  - lúštiť

• unhusk

  - vylúštiť

• unhygienic

  - nehygienický

• uni-articular

  - týkajúci sa jedného kĺbu

• uni-axial

  - jednoosí

• uni-coloured floor tile

  - jednofarebná dlaždica

• uni-ocular

  - jednooký

• uniaxial

  - jednoosový

• uniaxial microphone

  - uniaxiálny mikrofón

• uniaxial orientation

  - jednosmerná orientácia

• uniaxial state of stress

  - priamková napätosť

• unibus

  - jednosmerná zbernica

• unicameral

  - jednokomorový

• unicapsular

  - jednotobolkový

• unicell

  - jednobunkový

• unicellar

  - jednobunkový

• unicellular

  - jednobunečný

• unicellular

  - jednobunkový

• unicellular animal

  - prvok

• unicity

  - jednoznačnosť

• unicode

  - jednoznačný kód

• unicoil

  - jednocievkový

• unicoil winding

  - jednocievkové vinutie

• unicolour

  - jednofarebný

• unicoloured

  - jednofarebný

• unicorn

  - jednorožec

• unicorn

  - trojzáprah

• unicornuate

  - jednorohý

• unicum

  - unikať

• unicuspid

  - majúci jeden hrbolček

• unicycle

  - jednokolieska

• unicycling

  - jazda na jednokolke

• unideal

  - prozaický

• unideal

  - neidealistický

• unideal

  - materialistický

• unidentical

  - nerovnaký

• unidentifiable

  - neidentifikovateľný

• unidentified

  - neidentifikovateľný

• unidentified

  - neidentifikovaný

• unidentified aircraft

  - lietadlo nezistenej totožnosti

• unidentified flying object (UFO)

  - neidentifikovaný lietajúci predmet / objekt (UFO)

• unidentified flying object (UFO)

  - lietajúci tanier (UFO)

• unidimensional

  - jednorozmerný

• unidimensional analysis

  - jednohľadisková analýza

• unidimensional classification

  - lineárna klasifikácia

• unidimensional classification

  - jednoaspektová klasifikácia

• unidimensional transistor

  - lineárny tranzistor

• unidiomatic

  - nespisovný

• unidirected

  - usmernený

• unidirected

  - komutovaný (prúd)

• unidirectional

  - jednosmerný

• unidirectional

  - nereverzibilný

• unidirectional

  - nevratný

• unidirectional amplifier

  - jednosmerný zosilňovač

• unidirectional antenna

  - smerová anténa

• unidirectional current

  - jednosmerný prúd

• unidirectional drive

  - pohon pre jeden smer otáčania

• unidirectional element

  - jednosmerný člen

• unidirectional failures

  - poruchy rovnakého typu

• unidirectional illumination

  - jednosmerné osvetlenie

• unidirectional microphone

  - kardioidný mikrofón

• unidirectional microphone

  - smerový mikrofón

• unidirectional movement rotary switch

  - otočný spínač s jednosmerným pohybom

• unidirectional operation

  - jednosmerná prevádzka

• unidirectional pose accuracy

  - jednosmerná presnosť polohy

• unidirectional pulse

  - jednosmerný impulz

• unidirectional replication

  - jednosmerná replikácia

• unidirectional traffic

  - jednosmerná premávka

• unidirectional transmission

  - jednosmerný prenos

• unidirectional trunk

  - jednosmerný okruh

• unidirectional voltage

  - jednosmerné napätie

• unied character

  - zomknutosť

• uniequivalent

  - jednomocný

• uniess

  - iba ak

• uniface

  - jednotné prostredie

• unifactoral obligation

  - jednostranná povinnosť konateľa

• unifactoral obligation

  - povinnosť konateľa, jednotstranná

• unifactorial

  - kontrolovaný jedným génom

• unifarious

  - zoradený v jednom rade

• unifiable

  - zjednotiteľný

• unific

  - združujúci

• unific

  - spojujúci

• unific

  - jednotný

• unificated

  - zjednotený

• unification

  - zjednotenosť

• unification

  - jednotnosť

• unification

  - zjednocovanie

• unification

  - unifikácia

• unification

  - zjednotenie

• unification

  - sceľovanie

• unification was effected

  - zjednotenie bolo uskutočnené

• unificator

  - unifikátor

• unified

  - normalizovaný

• unified

  - jednotný

• unified

  - jediný

• unified

  - zjednotený

• unified

  - spojený

• unified bond

  - obligácia, unifikačná

• unified command

  - Spoločné veliteľstvo

• unified credit

  - úľava, unifikovaná daňová

• unified estate and gift tax

  - jednotná daň z dedičstva a darov

• unified field theory

  - jednotná teória pola

• unified jubilation

  - spojená oslava

• unified jubilation

  - jednotná oslava

• unified material

  - zjednotený materiál

• unified screw thread

  - jednotný závit

• unified system of air traffic control

  - jednotný systém riadenia letovej prevádzky

• unified system of plugs and socket-outlets

  - vidlice a zásuvky (ako systém)

• unified tax credit

  - jednotná daňová úľava

• unified text

  - štandardný text

• unified thread

  - normalizovaný závit

• unified transfer tax

  - jednotná daň z prevodov

• unifier

  - zjednotiteľ

• unifier

  - zjednocovateľ

• unifilar

  - jednodrôtový

• unifilar

  - jednovláknový

• unifilar galvanometer

  - jednovláknový galvanometer

• unifilar magnetometer

  - jednovláknový magnetometer