Anglicko-slovensky slovník - písmeno U
u
-
ultimate legislator
- orgán, najvyšší zákonodarný
-
ultimate limit state
- I. mezní stav
-
ultimate load
- medzné bremeno
-
ultimate load
- medzné zaťaženie
-
ultimate magnification
- hraničné zväčšenie
-
ultimate market
- trh, konečný
-
ultimate market
- trh, spotrebný
-
ultimate moment
- hraničný moment
-
ultimate net loss
- škoda, konečná, na vlastný účet poisťovne
-
ultimate output
- krajný výkon
-
ultimate owner
- skutočný vlastník
-
ultimate port
- konečný prístav
-
ultimate reserve
- celková zásoba
-
ultimate resistance
- vzperná pevnosť
-
ultimate sacrifice
- najvyššia obeť
-
ultimate short-circuit breaking capacity
- hraničná skratová vypínacia schopnosť
-
ultimate source
- jedinečný zdroj
-
ultimate state
- medzný stav
-
ultimate strength
- medza únosnosti
-
ultimate stress
- namáhanie na hranici pevnosti
-
ultimate stress
- napätie na hranici pevnosti
-
ultimate stress
- lomové napätie
-
ultimate stress
- vzperné napätie
-
ultimate tensile capacity
- únosnosť na hranici pevnosti
-
ultimate tensile strength
- pevnosť v ťahu
-
ultimate trip current
- medzný vypínací prúd
-
ultimate user
- konečný užívateľ
-
ultimate weapon
- posledná zbraň
-
ultimate working capacity
- medza pevnosti
-
ultimately
- napokon
-
ultimately
- hlavne
-
ultimately
- skutočné
-
ultimately
- naozaj
-
ultimately
- v konečnom dôsledku
-
ultimately
- nakoniec
-
ultimately
- koniec-koncov
-
ultimateness
- konečnosť
-
ultimateness
- prapôvodnosť
-
ultimatism
- radikalizmus
-
ultimatum
- ultimátum
-
ultimatum
- posledné slovo
-
ultimatums (pl)
- ultimáta
-
ultimo
- minulý mesiac
-
ultimo
- koniec mesiaca
-
ultimo
- mesiac, predchádzajúci (minulý)
-
ultimobranehial body
- ultimobranchiálne telieska
-
ultimum haeres
- vzdialený dedič
-
ultimum supplicium
- najvyšší trest
-
ultimum supplicium
- trest smrti
-
ultiple copy
- viacnásobná kópia
-
ultra
- prepiaty
-
ultra
- extrémny
-
ultra
- radikál
-
ultra
- extrémista
-
ultra
- extrémistický
-
ultra
- radikálny
-
ultra
- nekompromisný
-
ultra
- prehnaný
-
ultra
- extrémne
-
ultra
- fanatický
-
ultra
- prehnane
-
ultra
- ultrarýchly
-
ultra
- rýchlobežný
-
ultra
- mimo
-
ultra
- nad
-
ultra
- za
-
ultra
- viac
-
ultra
- krajný
-
ultra
- ultra- (predpona)
-
ultra
- ultra (predpona)
-
ultra
- super- (predpona)
-
ultra
- hyper- (predpona)
-
ultra
- Ultra
-
ultra centrifuge
- ultracentrifúga
-
ultra high frequenc
- UKV vlny
-
ultra high frequency
- VKV vlny
-
ultra mare
- za morom
-
ultra reprises
- po odpočítaní nákladov
-
ultra thin laser
- laser s veľmi tenkou aktívnou vrstvou
-
ultra violet microscope
- ultrafialový mikroskop
-
ultra vires
- prekročenie právomoci
-
ultra vires
- nad sily
-
ultra, damages
- škody presahujúce sumu zaplatenú súdu
-
ultra-
- ultra-
-
ultra-
- super-
-
ultra-accelerator
- ultraurýchľovač
-
ultra-ambitious
- nesmierne ctižiadostivý
-
ultra-baroque
- ultra barokový
-
ultra-centrifuge
- ultracentrifúga
-
ultra-conservative
- spiatočník
-
ultra-fine grained
- najjemnejšie zrnitý
-
ultra-fine grained
- ultrajemný
-
ultra-high
- veľmi vysoký
-
ultra-high frequencies (UHF)
- pásmo decimetrových vĺn
-
ultra-high frequency (UHF, 30 - 300 MHz)
- decimetrové vlny (UHF, 30 - 300 MHz)
-
ultra-high frequency (UHF, 30 - 300 MHz)
- veľmi vysoká frekvencia (UHF, 30 - 300 MHz)
-
ultra-high frequency generator
- generátor ultravysokého kmitočtu
-
ultra-high frequency thawing
- mikrovlnové rozmrazovanie
-
ultra-high vacuum
- ultravysoké vákuum
-
ultra-high voltage (UHV)
- ultravysoké napätie (UVN, obvykle > 800 kV)
-
ultra-left
- ultraľavicový
-
ultra-light (aircraft)
- ultraľahký (napr. lietadlo)
-
ultra-lightweight aggregate
- expandované kamenivo
-
ultra-low drift amplifier
- zosilňovač s veľmi malým kolísaním
-
ultra-low profile tyre
- pneumatika s veľmi malým priečnym prierezom
-
ultra-quiet
- ultratichý
-
ultra-rays
- kozmické lúče
-
ultra-red
- infračervený
-
ultra-red radiator
- infračervený žiarič
-
ultra-red rays
- ultračervené lúče
-
ultra-right
- ultrapravicový
-
ultra-short
- ultrakrátky
-
ultra-short wave
- ultrakrátka vlna
-
ultra-short waves (USW)
- veľmi krátké vlny (VKV)
-
ultra-short-wave
- veľmi krátké vlny
-
ultra-sound
- ultrazvuk
-
ultra-speed lens
- vysoko svetelný objektív
-
ultra-thick
- ultratlstý
-
ultra-toxic chemical
- ultratoxické chemikálie
-
ultra-violet
- ultrafialový