Anglicko-slovensky slovník - písmeno TO
to
-
to the United States
- do Spojených Štátov
-
to the United States Constitution
- k ústave Spojených Štátov Amerických
-
to the address
- na adresu
-
to the address as noted above
- na vyššie uvedenú adresu
-
to the address of
- na adresu (2. p.)
-
to the airport
- na letisko
-
to the back
- dozadu
-
to the backbone
- do špiku kostí
-
to the beach
- na pláž
-
to the beat of drums
- podľa zvuku bubnov
-
to the benefit
- na úžitok
-
to the benefit
- k prospechu
-
to the benefit of
- prospech: v prospech niekoho
-
to the best advantage
- čo najvýhodnejší
-
to the best advantage
- čo najvýhodnejšie
-
to the best of ability
- podľa svojich najlepších schopností
-
to the best of my belief
- pokiaľ viem
-
to the best of my knowledge
- podľa môjho najlepšieho vedomia
-
to the best of one's belief
- podľa svojho najlepšieho vedomia a svedomia
-
to the bitter end
- až do trpkého konca
-
to the bone
- až na kosť
-
to the brain (toxic effect...)
- na mozog (jedovaté účinky...)
-
to the castle
- k hradu
-
to the centre
- do stredu
-
to the charge
- na útraty
-
to the charge of
- na útraty
-
to the charge of sb.
- na útraty koho
-
to the charge of sb.
- na účet koho
-
to the cinema
- do kina
-
to the citizen
- k občanovi
-
to the citizens
- k občanom
-
to the consignation
- na adresu
-
to the contrary
- v opačnom zmysle
-
to the core
- do hĺbky duše
-
to the core
- telom i dušou
-
to the core
- skrz naskrz
-
to the core
- k podstate veci
-
to the credit of sb.'s account
- na prospech účtu
-
to the day
- presne na deň
-
to the delight of
- pre potešenie (2. p.)
-
to the detriment
- na ujmu
-
to the detriment of st.
- na újmu čoho
-
to the director
- za riaditeľom
-
to the doctor's
- k lekárovi
-
to the earth (fell)
- na zem (padol..)
-
to the east
- na východ
-
to the east
- východné
-
to the effect
- na ten účel
-
to the effects
- následkom (2.p.)
-
to the end
- do konca
-
to the end of the world
- až na koniec sveta
-
to the end of time
- do skonania sveta
-
to the end that
- za tým účelom, aby
-
to the exclusion (of)
- s výnimkou (čoho)
-
to the extent (of)
- v rozsahu
-
to the extent of
- v rozsahu (2. p.)
-
to the extent that
- do tej miery, že
-
to the extent that
- tak, že
-
to the extent that
- pokiaľ
-
to the extent that ...
- do tej miery, že ...
-
to the eye
- na oko
-
to the eye
- na povrchu
-
to the eye
- na prvý pohľad
-
to the fifth remove
- do piateho kolena
-
to the file
- do súboru
-
to the finger-nails
- úplne
-
to the fore
- na očiach verejnosti
-
to the fore
- v popredí
-
to the fore
- na svojom mieste
-
to the fore
- doteraz nažive
-
to the forest
- do lesa
-
to the front of
- na predok (2. p.)
-
to the full
- úplne
-
to the full extent
- v plnom rozsahu
-
to the gather
- prilepiť
-
to the good
- k dobru
-
to the good
- ušetrený
-
to the grave
- do hrobu
-
to the ground
- ku zemi
-
to the health of you
- na vaše zdravie
-
to the hospital
- do nemocnice
-
to the inside
- vnútri
-
to the intent that
- v tom zmysle, že
-
to the last
- do konca
-
to the last gasp
- do posledného dychu
-
to the left
- doľava
-
to the left
- vľavo
-
to the left
- naľavo
-
to the left of
- vľavo od
-
to the letter
- úplne presne
-
to the life
- podľa skutočnosti
-
to the limit
- maximálne
-
to the local
- do miestneho (2. p.)
-
to the manner born
- od malička zvyknutý
-
to the manner born
- súci na čo
-
to the marrow
- celým telom
-
to the middle
- do stredu
-
to the military
- armáde
-
to the minute
- na minútu presne
-
to the moment
- presne načas
-
to the next
- na ďalšie
-
to the nines
- do aleluja
-
to the nines
- výborne
-
to the nines
- čo najlepšie
-
to the north
- na sever
-
to the north of
- na sever
-
to the north of
- severne od (4. p.)
-
to the northeast
- severo-východne
-
to the office
- do kancelárie
-
to the other
- na ďalšie
-
to the parties
- zúčastneným stranám
-
to the point
- k veci
-
to the point of exhaustion
- do úmoru
-
to the poor
- chudobným
-
to the post office
- na poštu
-
to the post office
- na poštový úrad
-
to the pound (exchange rate of the crown ~)
- voči libre (kurz koruny ~)
-
to the prejudice of
- na úkor (2.p.)
-
to the prejudice of
- na újmu (2.p.)
-
to the present
- do súčasnej doby