Slovník podľa abecedy:

Anglicko-slovensky slovník - písmeno TO

to

total interest charges
- splátky úrokov, celkové
total internal reflection
- totálna reflexia
total internal reflection
- úplný vnútorný odraz
total inward leakage
- celkové podsávanie
total item
- súhrnná položka
total item
- položka, súhrnná
total key
- kláves súčtu
total key
- súčtový kláves
total length
- celková dĺžka
total length of vehicle
- celková dĺžka vozidla
total liabilities
- pasíva spolu
total lift
- celkový vztlak
total line
- súčtový riadok
total load
- celkové zaťaženie
total load
- úhrnná záťaž
total loss
- celková strata
total loss
- totálna strata
total loss lubrication
- stratové mastenie ( dvojtaktných motorov)
total loss lubrication
- mastenie olejom v benzíne ( dvojtaktných motorov)
total loss, actual
- skutočná totálna strata
total losses
- celkové straty
total machine time
- celkový strojový čas
total magnification
- celkové zväčšenie
total margin
- celkové rozpätie
total meat
- mäso celkom
total meat without offal
- mäso celkom bez vnútorností
total mechanism
- súčtovací mechanizmus
total milled rice
- celkom lúpaná ryža
total mobilization
- úplná mobilizácia
total moisture
- celková vlhkosť
total moment
- celkový moment
total nitrogen
- celkový dusík
total nonsense
- úplný nezmysel
total number
- celkový počet
total number of
- celkový počet (2. p.)
total of
- celkovo
total of (a..)
- celkom
total of account
- obrat účtu
total of payments
- platby, celkové
total only printing
- súčtovanie
total only printing
- tlač súčtov
total operating time
- celková doba činnosti
total order
- úplné usporiadanie
total output
- celkový výkon
total output current (of an output module)
- celkový výstupný prúd
total overflow
- prenos súčtov
total period of protection
- celková ochranná doba
total period of protection
- celková ochranná lehota
total permissible weight
- prípustná celková hmotnosť (vozidla)
total phosphorus
- celkový fosfor
total piston thrust
- výsledná sila od tlaku plynov na piest
total potential
- celkový potenciál
total power
- celková energia
total power
- celkový výkon
total power loss
- celkový stratový výkon
total pressure
- celkový tlak
total pressure Pitot tube
- Pitotova trubica
total price
- celková cena
total price
- úhrnná cena
total printing
- súčtovanie
total printing
- tlač súčtov
total propelling power
- celková hnacia sila
total property
- celý majetok
total propulsion power
- celková hnacia sila
total propulsive power
- celková hnacia sila
total proteins
- celkové proteíny
total quality
- totálna kvalita
total quantity
- celkové množstvo
total quantum number
- hlavné kvantové číslo
total radiation pyrometer
- totálny radiačný pyrometer
total range
- celkový rozsah
total rate
- súhrnná sadzba
total ratio
- celkový prevod
total ratio
- celkový prevodový pomer
total recall
- absolútna pamäť
total receipt
- celkový príjem
total receipts
- celkové príjmy
total receipts
- príjmy, celkové
total record
- záznam súčtov
total reducible sulfur
- celková redukovateľná síra
total reduction
- celková redukcia
total reduction
- celkový prevod vrátane redukcie
total reduction ratio
- celkový redukčný pomer
total reflection
- totálny odraz
total reflector current
- celkový prúd reflektora
total reserves
- celkové rezervy
total residue
- sušina
total resistance
- celkový odpor
total response time
- celková doba ozveny
total revenue
- celkový príjem
total review
- celkový prehľad
total road resistance
- celkový jazdný odpor
total rule
- súčtová linajka
total running resistance
- celkový jazdný odpor
total runoff
- celkový odtok
total sales
- úhrnný predaj
total sales
- celkový predaj
total scanning line length
- celková dĺžka rozkladového riadku
total selectivity
- úplná selektivita
total shareholders' equity
- celkový majetok akcionárov
total shrinkage
- celkové zmrštenie
total sign
- súčtové znamienko
total solids
- sušina
total solids
- obsah sušiny
total sport
- komplexný šport
total spring travel
- celkový zdvih pružiny
total stability
- totálna stabilita
total starting time
- úplná doba nábehu
total static head
- geodetická dopravná výška
total steering ratio
- celkový prevod riadiaceho ústrojenstva
total stopping distance
- celková brzdná dráha (vrátane reakčného času vodiča)
total strain
- celková deformácia
total strain
- celkové pretvorenie
total stranger
- úplný cudzinec
total stress
- celkové namáhanie
total success
- úplný úspech
total sulphur
- celkový obsah síry
total sulphur
- celková síra
total sum
- kontrolný súčet
total symptom reduction
- úplné zmiznutie príznaku