Anglicko-slovensky slovník - písmeno T

t

• telemetric

  - telemetrický

• telemetric

  - diaľkomerný

• telemetric circuit

  - telemetrický obvod

• telemetric measurement

  - telemetrické meranie

• telemetry

  - meranie na diaľku

• telemetry indication recording

  - telemetrický záznam údajov

• telemetry link

  - telemetrický úsek

• telemetry switch

  - telemetrický prepínač

• telemetry system

  - telemetrický systém

• telemonitoring

  - diaľkové monitorovanie

• telemonitoring

  - diaľkový dohľad

• telemonitoring

  - diaľkové sledovanie

• telemotor

  - motor ovládaný na diaľku (námor.)

• teleneuron

  - nervové zakončenie

• teleobjective

  - teleobjektív

• teleologic

  - účelový

• teleological

  - teologický

• teleologist

  - stúpenec teleológie

• teleology

  - teleológia (filoz.)

• teleomorph

  - teleomorfa (pohlavné štádium asko- alebo bazidiomycét)

• teleoperator

  - diaľkovo ovládaný robot

• teleost

  - ryba z radu kostnatých

• teleost fish

  - kostnatá ryba

• telepathic

  - telepatický

• telepathist

  - telepatik

• telepathize

  - telepaticky ovplyvniť

• telepathy

  - prenášač myšlienok

• telephaty

  - telepatia

• telephone

  - telefón

• telephone

  - telefónny

• telephone

  - slaboprúdový

• telephone

  - telefonicky

• telephone

  - telefonovať (3.p.)

• telephone address

  - telefónna adresa

• telephone back

  - zavolať späť

• telephone band

  - telefónne pásmo

• telephone banking

  - bankové operácie, ktoré sa robia telefonicky

• telephone bell

  - telefónny zvonček

• telephone bill

  - telefónny účet

• telephone bill paying

  - platenie účtov, telefonické

• telephone billing

  - účtovanie telefónnych poplatkov

• telephone block system

  - hláskový systém

• telephone book

  - zoznam, telefónny

• telephone book directory

  - telefónny zoznam

• telephone booth

  - telefónna búdka

• telephone box

  - telefónna búdka

• telephone cabin

  - telefónna búdka

• telephone cable

  - telefónny kábel

• telephone call

  - telefónny hovor

• telephone call

  - telefonát

• telephone call box

  - telefónna búdka

• telephone call from (Peter)

  - telefonický hovor s (Petrom)

• telephone central

  - telefónna ústredňa

• telephone centre

  - telefónna ústredňa

• telephone channel

  - kanál telefónny

• telephone charge

  - hovorné

• telephone charge analyser

  - analyzátor telefónnych poplatkov

• telephone circuit

  - telefónny kanál

• telephone conference

  - konferencia cez telefón

• telephone connection

  - telefónne spojenie

• telephone conversation

  - telefonický rozhovor

• telephone cord

  - prívodná šnúra (telefónna)

• telephone cost

  - telefonické náklady

• telephone current

  - telefónny prúd

• telephone directory

  - telefónny zoznam

• telephone directory

  - zoznam, telefónny

• telephone drop

  - účastnícky prívod

• telephone engineering

  - telefónna technika

• telephone exchange

  - telefónna ústredňa

• telephone exchange

  - telefónna centrála

• telephone exchange

  - ústredná

• telephone girl

  - telefonistka

• telephone handset

  - mikrotelefón

• telephone handset coiled cord

  - špirálový mikrotelefónny káblik

• telephone home

  - telefonovať domov

• telephone hook

  - vidlica telefónu

• telephone in

  - volať

• telephone in

  - zavolať

• telephone interview

  - telefónne interview

• telephone kiosk

  - telefónna búdka

• telephone line

  - telefónna linka

• telephone message

  - telefónny odkaz

• telephone message

  - telefonát

• telephone message

  - fonogram

• telephone mouthpiece

  - náustok

• telephone network

  - asynchrónna telefónna sieť

• telephone network

  - sieť telefónna

• telephone number

  - telefónne číslo

• telephone numbers (pl.)

  - telefónne čísla

• telephone operator

  - spojovateľ

• telephone operators

  - telefónni operátori

• telephone receiver

  - telefónne slúchadlo

• telephone recording attachment

  - záznamník telefónnych hovorov

• telephone relay

  - telefónne relé

• telephone rentals

  - poplatky, telefónne

• telephone repeater

  - telefónny zosilňovač

• telephone responder

  - telefónny odkazovač

• telephone ring

  - zvonenie telefónu

• telephone service

  - telefónna služba

• telephone set

  - telefónny prístroj

• telephone station

  - telefónna stanica

• telephone subscriber

  - telefónny účastník

• telephone support

  - telefónna podpora (napr. softwaru)

• telephone switchboard

  - telefónny prepájač

• telephone system

  - telefónny systém

• telephone tapping

  - odpočúvanie telefónu

• telephone terminal

  - telefónny terminál

• telephone token

  - telefónna známka

• telephone traffic

  - telefónna prevádzka

• telephone transmitter

  - telefónny mikrofón

• telephone user

  - telefónny účastník

• telephone voice recorder

  - zapisovač telefónnych hovorov

• telephone vox

  - telefónna búdka

• telephone waking service

  - budenie telefónom

• telephone wires

  - telefónny drôt

• telephone-box

  - telefónna búdka

• telephone-current form factor

  - tvarový činiteľ telefónneho prúdu

• telephone-handset coiled cord

  - špirálová mikrotelefónna šnúra

• telephone-telegram service

  - telefonické oznamovanie telegramov

• telephone-type channel

  - kanál telefónneho typu