Anglicko-slovensky slovník - písmeno T

t

• typhlosis

  - slepota

• typhlospasm

  - krč céka

• typhlostenosis

  - zúženie alebo zaškrtenie céka

• typhlostomy

  - vytvorenie cekálnej fistuly

• typhlotomy

  - rez slepým črevom

• typhloureterostomy

  - implantácia močovodu do céka

• typhoid

  - tyfový

• typhoid

  - týfusový

• typhoid

  - podobný tyfu

• typhoid fever

  - brušný týfus

• typhoid bacillus

  - bacil týfusu

• typhoid fever

  - týfus

• typhoidal

  - týfusový

• typhomania

  - týfománia

• typhomania

  - porucha vedomia pri týfuse

• typhonic

  - tajfúnový

• typhoon

  - tajfún

• typhous

  - týkajúci sa brušného týfusu

• typhus

  - týfus

• typhus

  - škvrnitý týfus

• typhus fever

  - škvrnitý týfus

• typic

  - typický

• typical

  - typický

• typical

  - typový

• typical

  - charakteristický

• typical

  - príslovečný

• typical bond

  - pravidelná väzba

• typical case

  - typický prípad

• typical civil servant

  - typický úradník

• typical cross-section

  - vzorový priečny rez

• typical dimension

  - charakteristický rozmer

• typical discrete psychiatric disorders

  - typický samostatná psychiatrická porucha

• typical example

  - typický príklad

• typical floor

  - typické podlažie

• typical loosestrife

  - vrbica prútnatá

• typical mosaic

  - typická mozaika

• typical nonlinearity

  - typická nelinearita

• typical of

  - príznačný pre

• typical of

  - príznačný

• typical painting

  - rázovitá maľba

• typical test cube

  - normálna skúšobná kocka

• typically

  - poväčšine

• typically

  - typický

• typically leads

  - poväčšine vedie

• typically occurs

  - vyskytuje sa typicky

• typicalness

  - typickosť

• typification

  - typizácia

• typified

  - znázornený

• typified design

  - typový projekt

• typify

  - typizovať

• typify

  - predstavovať

• typify

  - reprezentovať

• typify

  - byť vzorom

• typifying

  - znázorňujúci

• typing

  - napísanie

• typing

  - typovanie

• typing

  - strojopis

• typing

  - zadávanie z klávesnice

• typing error

  - preklep

• typing errors

  - typovacie chyby

• typing line

  - základná linka písma

• typing of forms

  - tlač formulárov

• typing office

  - pisáreň

• typing paper

  - kancelársky papier

• typing pool

  - pisáreň

• typing position

  - tlačové miesto

• typing reperforator

  - tlačový reproduktor

• typing room

  - pisáreň

• typing speed

  - rýchlosť písania

• typing the

  - písanie (2.p.)

• typing width

  - šírka tlače

• typing-aid key

  - pomocný kláves

• typing-paper

  - listový papier

• typist

  - pisár

• typist

  - pisárka na stroji

• typist's error

  - preklep

• typo

  - typograf

• typo

  - sadzač

• typograph

  - sádzací stroj

• typographer

  - tlačiar

• typographer

  - typograf

• typographer

  - sadzač

• typographic

  - typografický

• typographic designer

  - grafik

• typographic preferences

  - typografické prednastavenie programu

• typographic system

  - typografický systém

• typographical

  - typografický

• typographical art

  - knižné umenie

• typographical control

  - riadenie tlačového procesu

• typographical description

  - kolácia (odb.)

• typographical error

  - chyba v sadzbe

• typographical error

  - tlačová chyba

• typographical layout

  - typografická úprava

• typographical printing

  - tlač z výšky

• typographically

  - typografický

• typolite

  - odtlačok ( v hornine)

• typolithography

  - kníhtlač

• typolithography

  - ofset

• typological

  - typologický

• typologically

  - typologický

• typologies

  - typológia

• typologist

  - typológ

• typology

  - typológia

• typology of grassland

  - typológia lúk a pasienkov

• typonym

  - druhový názov

• typonymal

  - týkajúci sa druhového označenia

• typotron

  - typotrón

• typying

  - typizovanie

• tyramine

  - tyramín

• tyran

  - tyran

• tyran

  - despota

• tyran

  - vládca

• tyran

  - panovník

• tyran

  - krutovládca

• tyrannical

  - krutovládny

• tyrannical

  - násilnícky

• tyrannical

  - tyranský

• tyrannical father

  - násilnícky otec

• tyrannical regime

  - násilnícky režim

• tyrannically

  - despotický