Anglicko-slovensky slovník - písmeno SU

su

• suction air

  - nasávaný vzduch

• suction air chamber

  - sací veterník (čerpadla)

• suction apparatus

  - nasávacia rúra

• suction basket

  - sací kôš

• suction basket

  - sací zvon

• suction blower

  - sací ventilátor

• suction bottle

  - odsávačka

• suction box

  - digestor

• suction box

  - odsávacia skriňa

• suction box

  - sacia skriňa

• suction branch

  - sacie hrdlo

• suction capacity

  - vsiakavosť

• suction capacity

  - nasiakavosť

• suction chamber

  - podtlaková komora

• suction chamber

  - sacia komora

• suction chamber

  - nasávacia komora

• suction cleaner

  - vysávač

• suction connection

  - prípojka nasávaného vzduchu

• suction couch

  - sací gauč

• suction cover

  - sacie veko (čerpadla)

• suction cup

  - prísavný držiak (na sklo)

• suction cup

  - prísavný držiak (na manipuláciu so sklom)

• suction dredge

  - sací bager

• suction elevator

  - sací dopravník

• suction engine

  - motor s voľným nasávaním

• suction engine

  - sací motor

• suction fan

  - sací ventilátor

• suction feed

  - pneumatický odťah

• suction feeder

  - prísavný podávač

• suction filter

  - čistič vzduchu

• suction filter

  - sací filter

• suction filter funnel

  - Buchnerov lievik

• suction fixed coupling

  - sacia hrdlová spojka

• suction flange

  - liacie hrdlo

• suction flask

  - odsávačka

• suction flow

  - odsávací tok

• suction funnel

  - Buchnerov lievik

• suction gallery

  - sací priestor radového vstrekovacieho čerpadla

• suction gauge

  - tlakomer sania

• suction governor

  - podtlakový regulátor (vstrekovacieho čerpadla)

• suction head

  - sacia výška

• suction header

  - nasávacie zberné potrubie

• suction hole

  - sací otvor

• suction hose

  - nasávacia hadica

• suction injector

  - nasávací injektor

• suction injector

  - sací napájač

• suction inlet

  - nasávací otvor

• suction installation

  - odsávacie zariadenie

• suction lift

  - sacia výška (čerpadla)

• suction lift

  - sacia výška

• suction line

  - sacie potrubie

• suction line

  - nasávacie potrubie

• suction line

  - sacie vedenie

• suction line refrigerant velocity

  - rýchlosť pár v sacom potrubí

• suction main

  - sacie potrubie

• suction manifold

  - zberné sacie potrubie

• suction mold

  - nasávacia forma

• suction mould

  - nasávacia forma

• suction noise

  - hluk sania

• suction nozzle

  - sacia dýza (pneumatického dopravníka)

• suction nozzle

  - sací otvor (čerpadla)

• suction nozzle of an air brake

  - sacia trubica vzduchovej brzdy

• suction of intake pressure

  - podtlak sania

• suction period

  - doba nasávania

• suction period

  - nasávanie

• suction period

  - nasávací takt

• suction period

  - doba sania

• suction period

  - sací cyklus

• suction period

  - takt sania

• suction period

  - fáza sania

• suction piece

  - odsávač

• suction pipe

  - sacia rúra

• suction pipe

  - sacia rúrka

• suction piping

  - sacie potrubie

• suction plant

  - nasávacie zariadenie

• suction plant

  - odsávacie zariadenie

• suction plant

  - sacie zariadenie

• suction plate

  - vyrovnávač zubov

• suction port

  - nasávací kanál

• suction press

  - nasávací lis

• suction pressure

  - podtlak sania

• suction pressure

  - nasávací tlak

• suction pressure

  - tlak sania

• suction process

  - dávkovanie nasávaním

• suction process

  - nasávací a fúkací spôsob

• suction process

  - nasávací spôsob dávkovania

• suction puller

  - prísavný tanier na zvdvíhanie skla

• suction pump

  - nasávacie čerpadlo

• suction pump

  - výveva

• suction resistance

  - sací odpor

• suction resistance

  - odpor sania

• suction roll

  - sací valec

• suction screen

  - sacie sito

• suction side

  - sacia strana

• suction side

  - studená strana motora

• suction side of the wing

  - horná strana krídla

• suction side of the wing

  - chrbát krídla

• suction slot

  - odsávacia štrbina

• suction strainer

  - požiarny kôš

• suction stroke

  - sací zdvih

• suction stroke

  - takt sania

• suction sweeper

  - zametacie vozidlo s vysávačom

• suction sweeper

  - zametacie vozidlo so sacím zariadením

• suction system

  - systém sania

• suction system

  - sací systém

• suction temperature

  - sacia teplota

• suction tube

  - sacie potrubie

• suction tube

  - sacia rúrka

• suction valve

  - sací ventil

• suction velocity

  - rýchlosť sania

• suction wiper

  - podtlakom riadený stierač

• suction-air system

  - systém sania

• suction-air system

  - sací systém

• suction-fan

  - odsávač

• suction-fan

  - sací ventilátor

• suction-fed machine

  - sacofúkací stroj

• suction-pipe preheating

  - predhrievanie sacieho potrubia

• suction-pipe pressure

  - tlak v sacom potrubí

• suction-pressure sensor

  - snímač tlaku nasávaného vzduchu

• suction-pump

  - sacia pumpa