Anglicko-slovensky slovník - písmeno ST

st

• step-down ratio

  - znižovací prevod (transformátora)

• step-down substation

  - znižovacia stanica

• step-down transformer

  - znižovací transformátor

• step-father

  - nevlastný otec

• step-father

  - otec, nevlastný

• step-grate side bearer

  - bočnica stupňového roštu

• step-in

  - do čoho možno ľahko vkĺznuť

• step-in binding

  - nášľapné viazanie

• step-in-the dark rule

  - pravidlo "krok do tmy"

• step-index fibre

  - vlákno so skokovým profilom indexu lomu

• step-ladder

  - dvojitý rebrík

• step-ladder temperature

  - vzostupná teplota

• step-mother

  - nevlastná matka

• step-mother

  - matka, nevlastná

• step-parent

  - nevlastný rodič

• step-parents

  - nevlastní rodičia

• step-son

  - nevlastný syn

• step-transaction approach

  - metóda postupných transakcií

• step-twist waveguide

  - stupňovito skrútený vlnovod

• step-up

  - vystriedanie, prekročenie

• step-up

  - odovzdanie riadenia

• step-up amplifier

  - zosilňovač so stupňovitým prepínaním zisku

• step-up cure

  - postupná vulkanizácia

• step-up gear

  - prevod do väčšej rýchlosti

• step-up gear

  - zvyšovací prevod

• step-up on basis

  - zvýšiť základ dane z príjmu

• step-up ratio

  - prevodový pomer

• step-up ratio

  - prevod

• step-up substation

  - zvyšovacia stanica

• step-up transformer

  - zvyšovací transformátor

• step-variable delay line

  - stupňovito premenné oneskorovacie vedenie

• stepbrother

  - nevlastný brat

• stepchild

  - pastorok

• stepchild

  - nevlastné dieťa

• stepchildren

  - nevlastné deti

• stepdame

  - macocha

• stepdame

  - krkavčia matka

• stepdaughter

  - pastorkyňa

• stepdaughter

  - nevlastná dcéra

• stepfather

  - otčim

• stepfather

  - nevlastný otec

• stepfatherly

  - otčim

• stephanion

  - kraniometrický bod

• stephanotis

  - druh tropickej popínavej rastliny

• stephylectomy

  - odstránenie vyklenutia rohovky

• stepladder

  - rebrík

• stepladder

  - dvojitý rebrík

• stepless

  - plynulý

• stepless action

  - plynulá činnosť

• stepless control

  - plynulé riadenie

• stepless speed control

  - plynulé riadenie rýchlosti

• stepless speed variation

  - plynulá zmena otáčok (rýchlosti)

• stepless transmission

  - plynulý prevod (bez stupňov)

• stepless transmission

  - prevodovka s plynule meniteľným prevodom

• stepless variable speed drive

  - plynulý prevod (bez stupňov)

• stepmother

  - macocha

• stepmothers

  - macochy

• stepney (GB)

  - rezerva (rezervné koleso auta)

• stepney (GB)

  - rezervné koleso (auta)

• steppage

  - stopáž

• steppage gait

  - kohútia stopáž

• stepparent

  - nevlastný rodič

• stepparenthood

  - rodičovstvo nevlastných rodičov

• stepparents

  - nevlastní rodičia

• steppe

  - štep

• steppe

  - stepný

• steppe agama

  - agama stepná

• steppe cricket

  - svrček čierny

• steppe eagle

  - orol stepný

• steppe marmot

  - svišť stepný

• stepped

  - stupňový

• stepped

  - stupňovitý

• stepped

  - osadený

• stepped

  - nevlastný

• stepped

  - krokový

• stepped abutment

  - stupňovitý pilier

• stepped addressing

  - krokové adresovanie

• stepped characteristic

  - stupňovitá charakteristika

• stepped control

  - výstupné riadenie

• stepped cost

  - náklady, stupňované

• stepped curve

  - stupňová charakteristika

• stepped curve distance-time protection

  - distančná ochrana so stupňovou charakteristikou

• stepped drop

  - kaskádová zvodnica

• stepped energy destroying spillway

  - kaskády

• stepped energy destroying spillway

  - stupne na zmiernenie rýchlosti (vody)

• stepped fall

  - kaskádová zvodnica

• stepped footing

  - stupňovitý základ

• stepped grate

  - stupňový rošt

• stepped out

  - vystúpil

• stepped piston

  - diferenciálny piest

• stepped piston

  - stupňovitý piest

• stepped piston

  - stupňový piest

• stepped pulley

  - stupňová remenica

• stepped reflector

  - stupňovitý reflektor (svetlometu)

• stepped relay

  - stupňové relé

• stepped rim

  - ráfik so stupňovitým ramenom

• stepped shaft

  - osadený hriadeľ

• stepped speed control

  - stupňovitá regulácia otáčok

• stepped start-stop system

  - krokový systém "štart-stop"

• stepped up

  - vystupňovaný

• stepped up

  - vystupňoval

• stepped wheel brake cylinder

  - stupňovitý dvojčinný brzdový valček

• stepped winding

  - prestupné vinutie

• stepped-rate bond

  - obligácia s odstupňovaným úrokom

• stepped-rate charging

  - stupňovité nabíjanie

• stepped-up basis

  - zvýšený daňový základ

• stepper

  - krokový motor

• stepper

  - impulzový motorček

• stepper

  - krokový mechanizmus

• stepper drive

  - krokový pohon

• stepper motor

  - krokový elektromotor

• stepping

  - krokový

• stepping

  - krokovanie

• stepping

  - meranie

• stepping

  - usporiadanie

• stepping

  - odsadenie

• stepping

  - odstupňovanie

• stepping

  - dobývanie v stupňoch

• stepping

  - front čelo impulzu

• stepping

  - stupňovité meranie