Anglicko-slovensky slovník - písmeno ST

st

• station heat rate

  - merná spotreba tepla v elektrárni

• station hotel

  - staničný hotel

• station house

  - policajná stanica

• station identifier

  - identifikačný sled stanice

• station identifier

  - identifikátor stanice

• station inspector

  - výpravca

• station inspector

  - dozorca prepravy

• station interrogation command

  - celková otázka do stanice

• station lavatories

  - záchody

• station line

  - prípojné vedenie

• station lobby

  - staničná hala

• station lock

  - blokovací mechanizmus stanice

• station locker

  - skrinka na batožinu

• station man

  - staničný muž

• station management

  - riadenie stanice

• station manager

  - riadiaci program stanice

• station master

  - prednosta stanice

• station nomenclature

  - zoznam staníc

• station number

  - číslo účastníckej stanice

• station of departure

  - nástupná stanica

• station of destination

  - stanica určenia

• station of ultimate destination

  - stanica konečného určenia

• station operating plan

  - plán práce stanice

• station pointer

  - pretraktor

• station pooling

  - spájanie staníc za účelom prenosu

• station post insulator

  - staničný podporný izolátor

• station power requirements

  - vlastná spotreba

• station premises

  - vedľajšie zariadenie stanice

• station rating curve

  - čiara odberu

• station rating curve

  - merná krivka prietokov

• station rating curve

  - súčtová čiara odtoku

• station regulations

  - staničný poriadok

• station roof

  - hríbová strecha

• station roof

  - prístrešok

• station selection

  - voľba stanice

• station service

  - staničná služba

• station service load

  - výkon vlastnej spotreby

• station service transformer

  - transformátor vlastnej spotreby

• station service unit

  - výpomocný agregát hydroelektrárne

• station status

  - stav stanice

• station steam rate

  - merná spotreba pary v elektrárni

• station superintendent

  - riaditeľ jadrovej elektrárne

• station track

  - staničná koľajnica

• station tracks

  - staničné koľaje

• station wagon

  - kombi

• station wagon

  - kombinovaný automobil, voz kombi

• station-auxiliaries switchgear

  - rozvodňa vlastnej spotreby

• station-auxiliary power

  - príkon vlastnej spotreby

• station-house

  - strážnica (policajná stanica)

• station-house

  - policajná stanica (strážnica)

• station-master

  - prednosta stanice

• station-master

  - prednosta (žel.)

• station-service consumption

  - vlastná spotreba elektrárňe

• station-service generator

  - generátor pre vlastnú spotrebu

• station-service load

  - príkon vlastnej spotreby elektrárne

• station-service switchboard

  - rozvádzač vlastnej spotreby

• station-service switchgear

  - rozvodňa vlastnej spotreby

• station-type arrester

  - staničná bleskopoistka

• station-type circuit breaker

  - elektrárenský vypínač

• station-type circuit breaker

  - staničný vypínač

• station-type lightning arrester

  - staničná bleskopoistka

• station-type transformer

  - staničný transformátor

• stationariness

  - nehybnosť

• stationariness

  - stálosť

• stationarity

  - stacionárny

• stationary

  - nehybný

• stationary

  - nemenný

• stationary

  - stály

• stationary

  - stojaci

• stationary

  - pevný

• stationary

  - stabilný

• stationary

  - nepojazdný

• stationary

  - posádkový

• stationary

  - nepohyblivý

• stationary

  - stacionárny

• stationary

  - stojatý

• stationary appliance

  - neprenosný spotrebič

• stationary assembly

  - stabilný rozvádzač

• stationary barrel

  - pevná hlaveň

• stationary base

  - pevná základňa

• stationary bed

  - stacionárne lôžko

• stationary behavior

  - ustálené chovanie

• stationary behavior

  - stacionárne chovanie

• stationary blading

  - statorové olopatkovanie

• stationary boiler

  - stabilný kotol

• stationary channel

  - stacionárny kanál

• stationary component

  - nehybná súčasť

• stationary concrete mixing plant

  - stabilná betonárka

• stationary contact

  - nepohyblivý kontakt

• stationary contact

  - pevný kontakt

• stationary conveyer

  - stabilný dopravník

• stationary crane

  - nepojazdný žeriav

• stationary crane

  - pevný žeriav

• stationary crane

  - stacionárny žeriav

• stationary digester

  - stabilný varák

• stationary digester

  - stacionárny varák

• stationary electrical equipment

  - neprenosné elektrické zariadenie

• stationary engine

  - stacionárny motor

• stationary equipment

  - neprenosné zariadenie

• stationary exhibition

  - stála výstava

• stationary field

  - stacionárne pole

• stationary firing point

  - statické nastavenie predstihu zážihu

• stationary flow

  - ustálený tok

• stationary function converter

  - pevný prevodník funkcie

• stationary glass

  - pevné sklo (nemožno ho spustiť)

• stationary growth phase

  - stacionárna rastová fáza

• stationary guide vane

  - pevná rozvádzacia lopatka

• stationary headspring

  - premet kľukom z miesta

• stationary house

  - strážnica

• stationary information source

  - stacionárny zdroj správ

• stationary installations

  - stacionárne zariadenie

• stationary kettle

  - stabilný kotol

• stationary linear system

  - pevná lineárna sústava

• stationary master

  - náčelník stanice

• stationary message source

  - stacionárny zdroj správ

• stationary mixer

  - stabilná miešačka (betónovej zmesi)

• stationary mounted

  - pevne zamontovaný

• stationary nozzle

  - pevná dýza

• stationary opening seed-metering device

  - motýlkové výsevné zariadenie

• stationary orbit

  - stacionárna dráha