Anglicko-slovensky slovník - písmeno ST

st

• state fund

  - štátny fond

• state funds

  - štátne fondy

• state funeral

  - štátny pohreb

• state government

  - štátna vláda

• state government

  - vláda štátu

• state grant

  - štátna dotácia

• state grants

  - dotácia, štátna

• state graph

  - stavový diagram

• state ground

  - základný stav

• state guard

  - štátna garda (milícia z občanov štátu)

• state housing construction

  - štátna výstavba

• state in evidence

  - svedčiť

• state in evidence

  - vypovedať

• state indetermined system

  - stavovo neurčitý systém

• state infectious

  - infekčné štádium

• state information

  - informácia o stave (zariadenia)

• state information system

  - národný informačný systém

• state information system

  - štátny informačný systém

• state interests

  - štátne záujmy

• state intervention into housing market

  - zasahovanie štátu do trhov s domom a bytom

• state issued

  - štát vydal

• state law

  - štátne zákony

• state law

  - štátne právo

• state law

  - zákony, štátne

• state law

  - právo, štátne

• state library

  - štátna knižnica

• state life insurance

  - poistenie, štátne osobné

• state lottery

  - štátna lotéria

• state machinery

  - štátny aparát

• state machinery

  - aparát, štátny

• state matrix

  - stavová matica

• state method

  - metóda navrhovania podľa hraničných stavov

• state milk purchases

  - výkup mlieka

• state monopoly

  - štátny monopol

• state more precisely

  - upresniť

• state network

  - štátna sieť

• state notary office

  - štátne notárstvo

• state note

  - štátovka

• state notes

  - štátovky (vydávané štátmi USA, teraz zakázané)

• state of

  - stav (2. p.)

• state of Israel

  - Izrael

• state of account

  - stav účtu

• state of affairs

  - situácia

• state of aggregation

  - skupenstvo

• state of art

  - súčasný

• state of art

  - najmodernejší

• state of business

  - situácia, obchodná

• state of chromatic adaptation

  - farebné naladenie

• state of chromatic adaptation

  - stav chromatickej adaptácie

• state of confidence

  - stav dôvery

• state of confusion

  - stav zmätenosti

• state of consciousness

  - stav vedomia

• state of cure

  - stav vulkanizácie

• state of deformation

  - stav premeny

• state of disrepair

  - havarijný stav

• state of dormancy

  - pokojový stav

• state of emergency

  - výnimočný stav

• state of equilibrium

  - rovnovážny stav

• state of euphoria

  - stav eufórie

• state of exhaustion

  - stav vyčerpania

• state of fact

  - faktická verzia

• state of facts

  - faktická verzia

• state of failure

  - poruchový stav

• state of free fall

  - bezváhový stav

• state of health

  - zdravotný stav

• state of lethargy

  - stav letargie

• state of load

  - zaťažený stav

• state of loading

  - zaťažovací stav

• state of matrimony

  - manželský stav

• state of matter

  - skupenstvo

• state of mind

  - stav mysle

• state of mind

  - duševné rozpoloženie

• state of mind exception

  - výnimka z dôvodov duševného stavu

• state of motion

  - pohybový stav

• state of my

  - stav môjho (2. p.)

• state of nature

  - prirodzený stav

• state of neglect

  - zanedbaný stav

• state of origin

  - apod.)

• state of origin

  - osoby

• state of panic

  - stav paniky

• state of readiness

  - stav pripravenosti

• state of readiness

  - stav bojovej pohotovosti

• state of readiness

  - stav pohotovosti

• state of readiness

  - pohotovosť

• state of readiness - state 1

  - stav pripravenosti č. 1

• state of readiness - state 1 - safe

  - stav pripravenosti číslo 1 - bezpečný

• state of readiness - state 2

  - stav pripravenosti č. 2

• state of readiness - state 2 - armed

  - stav pripravenosti číslo 2 - nabité

• state of repose

  - pokojový stav

• state of strain

  - stav pretvorenia

• state of stress

  - napätosť

• state of stress

  - stav napätosti

• state of the art

  - stav techniky

• state of the case

  - stav prípadu

• state of the charged battery

  - stav nabitej batérie

• state of the market

  - stav trhu

• state of the world

  - stav sveta

• state of things

  - stav

• state of threat

  - stav ohrozenia

• state of tolerance

  - štádium tolerancie

• state of unbalance

  - stav nevyvážený

• state of war

  - vojnový stav

• state of water

  - stav vody

• state of water

  - vodný režim

• state of weightlessness

  - stav beztiaže

• state officer

  - štátny činiteľ

• state officer

  - činiteľ, štátny

• state officers

  - štátni činitelia

• state officers

  - činitelia, štátni

• state offices

  - štátne funkcie

• state offices

  - štátne úrady

• state offices

  - funkcie, štátne

• state oil firm

  - štátna ropná spoločnosť

• state one's case

  - obhájiť svoje stanovisko

• state one's views

  - formulovať svoj názor

• state organ

  - orgán, štátny

• state ownership

  - štátne vlastníctvo

• state ownership

  - vlastníctvo, štátne

• state paper

  - štátny dokument

• state paper

  - dokument, štátny