Anglicko-slovensky slovník - písmeno ST

st

• start an engine

  - naštartovať motor

• start another hare

  - odviesť rozhovor na inú tému

• start another hare

  - zmeniť tému rozhovoru

• start around with one's food

  - poštúrať sa v jedle

• start arrow

  - šípka začiatku

• start away

  - vyštartovať preč

• start back

  - cúvnuť

• start back

  - odskočiť

• start batch

  - otvorenie dávky

• start bit

  - počiatočný bit

• start bits

  - štartovacie bity

• start block

  - východiskový blok

• start building (a house)

  - rozostavať (dom)

• start business

  - otvoriť živnosť

• start business

  - začať živnosť

• start button

  - spúšťacie tlačidlo

• start buying

  - začať kupovať

• start character (STX, hex:02)

  - začiatok textu (STX, hex:02)

• start coming (money)

  - začať prichádzať (peniaze)

• start construction

  - začať stavbu

• start control

  - spúšťací kláves

• start crying

  - začať plakať

• start cycle

  - spúšťací cyklus

• start date of an activity

  - počiatočná lehota činnosti

• start detector

  - spúšťací detektor

• start device

  - odštartovať zariadenie

• start dialing

  - výzva k voľbe

• start dialling signal

  - signál na voľbu

• start dialling signal

  - výzva na voľbu

• start diesel signal

  - spúšťací signál naftového agregátu

• start direct on line

  - spustiť priamo (zo siete)

• start distance

  - doba štartu

• start doing

  - začať robiť

• start down

  - začiatok zvislo

• start driving

  - rozbehnúť sa

• start early

  - začať skoro

• start element

  - spúšťací bit

• start element

  - spúšťací znak

• start engine

  - spustiť stroj

• start enjoying

  - zachutiť

• start event

  - počiatočný uzol

• start event

  - východiskový uzol

• start examining

  - začať skúmať

• start examining

  - začať vyšetrovať

• start family

  - založiť rodinu

• start flag

  - indikátor spúšťania

• start for

  - vydať sa

• start form the right end

  - vziať niečo za správny koniec

• start frame delimiter

  - obmedzovač začiatku rámca

• start from

  - vyplašiť

• start from

  - vyskočiť

• start from

  - začať tiecť

• start from

  - odchýliť sa

• start from

  - vychádzať z

• start from ground zero

  - začínať od nuly

• start from rest

  - pevný štart

• start from scratch

  - začať úplne od začiatku

• start from scratch

  - začať od nuly

• start from scratch

  - začať od piky

• start from the right end

  - vziať to za správny koniec

• start from the wrong end

  - vziať niečo za zlý koniec

• start from thw wrong end

  - chytiť niečo za zlý koniec

• start fuel supply

  - štartovacia dávka

• start going downhill

  - ocitnúť sa na šikmej ploche

• start going in for something

  - dať sa na niečo

• start going with

  - začať chodiť s (7. p.)

• start in

  - pustiť sa

• start in

  - začať

• start in

  - začať v (6.p.)

• start in business

  - etablovať sa (v podnikaní)

• start in life

  - vstup do života

• start in life

  - príležitosť pre kariéru

• start instruction

  - prvá inštrukcia

• start interlock

  - blokovanie spustenia

• start into a running motor

  - letmo spúšťať (bežiaci motor a menič)

• start key

  - spúšťací kláves

• start line

  - východisková čiara

• start looking

  - začať vyzerať

• start low

  - začať nízko

• start mark

  - počiatočný znak

• start motor

  - naštartovať motor

• start of

  - rozbeh proti

• start of

  - začiatok (2.p.)

• start of construction

  - začiatok stavby

• start of fattening

  - výber určitého druhu dobytka

• start of header (SOH)

  - začiatok hlavičky

• start of heading (SOH)

  - začiatok záhlavia

• start of heading signal

  - signál začiatku záhlavia

• start of interest entitlement

  - právo na užívanie

• start of journey

  - začiatok cesty (napr. na dovolenku)

• start of manual massage (SMM)

  - začiatok ručne vloženej správy

• start of operation

  - zahájenie prevádzky

• start of tensioning

  - počiatok napínania

• start of text (STX)

  - začiatok textu

• start of text character

  - znak začiatku textu

• start of the work

  - začiatok práce

• start of thread

  - začiatok závitu

• start of winding

  - začiatok vinutia

• start off

  - začínať sa (čím)

• start off by

  - začať s (7.p.)

• start off from

  - vyraziť z (2. p.)

• start off on the right foot with

  - nerozhádzať si to s (7.p.)

• start off on the wrong foot with

  - rozhádzať si to s (7.p.)

• start off with

  - začať s (7. p.)

• start on

  - vyraziť na (4.p.)

• start on

  - nakrojiť

• start on

  - začať

• start on a journey

  - vydať sa na cestu

• start on the wrong foot

  - vykročiť ľavou nohou

• start option

  - voľba spustenia

• start out

  - dať sa

• start out

  - hodlať

• start out

  - uviesť

• start out -ing

  - dať sa do (2.p.)

• start out as

  - začať ako

• start out from

  - vyraziť z (2. p.)

• start out working

  - pustiť sa do práce

• start out working

  - dať sa do práce

• start point

  - východiskový bod

• start polarity

  - stav A