Anglicko-slovensky slovník - písmeno ST

st

• stretch out

  - roztiahnuť

• stretch out

  - vydržať

• stretch out

  - vytiahnuť

• stretch out

  - natiahnuť sa

• stretch out

  - načiahnuť

• stretch out

  - siahnuť

• stretch out the life span of

  - predĺžiť životnosť

• stretch pants

  - šponovky (dámske)

• stretch pants

  - kaliopky ( dámske nohavice)

• stretch receptors

  - napínacie receptory

• stretch reflex

  - napínací reflex

• stretch stockings

  - krepsilonky

• stretch the area

  - rozšíriť pásmo

• stretch yarn

  - rozťažná priadza

• stretch-forming press

  - preťahovací lis

• stretch-forming tool

  - nástroj na preťahovanie

• stretch-nylon

  - krepsilon

• stretch-out

  - predĺženie pracovnej doby bez vyššej mzdy

• stretchability

  - rozťažnosť

• stretchable

  - elastický

• stretchable paper

  - vysoko preťahovací papier

• stretched

  - napnutý

• stretched

  - napätý

• stretched

  - roztiahnutý

• stretched

  - ťahal sa

• stretched bond

  - behúňová väzba (múra)

• stretched fiber

  - ťahané vlákno

• stretched ligament

  - natiahnuté väzivo

• stretched out

  - tiahol sa (na míle ďaleko)

• stretched version

  - dlhé vyhotovenie

• stretched version

  - dlhá verzia

• stretched version

  - vyhotovenie s dlhým rázvorom, verzia s dlhým rázvorom

• stretcher

  - napínadlo

• stretcher

  - napínač

• stretcher

  - naťahovadlo

• stretcher

  - rozperka

• stretcher

  - naťahovač

• stretcher

  - nosidlá

• stretcher

  - nosidlá pre chorých

• stretcher

  - poľná posteľ

• stretcher

  - napínací rám

• stretcher

  - prehnaná správa

• stretcher

  - napínací maliarsky rám

• stretcher

  - nosidlá pre nemocného (v sanitke)

• stretcher bond

  - behúňová väzba

• stretcher case

  - prípad z nosítok

• stretcher course

  - behúňová vrstva

• stretcher course

  - behúňový riadok

• stretcher leveller

  - ťahací rovnací stroj (na plech)

• stretcher strains

  - klzné čiary

• stretcher with cover

  - nosidlá pre mŕtvoly

• stretcher-bearer

  - kto nosí nosidlá s pacientom

• stretcher-bond

  - behúňová väzba

• stretcher-party

  - skupina zdravotníkov s nosidlami

• stretchiness

  - ťažnosť

• stretching

  - napínací

• stretching

  - rozpínací

• stretching

  - rozťahovanie

• stretching

  - preťahovanie

• stretching

  - napínanie

• stretching

  - predlžovanie

• stretching

  - úprava

• stretching

  - preťaženie

• stretching

  - rozpínanie

• stretching

  - naťahovanie

• stretching

  - rozšírenie

• stretching bond

  - behúňová väzba (muriva)

• stretching device

  - napínacie zariadenie

• stretching device

  - napínač

• stretching effect

  - efekt predĺženia (impulzov)

• stretching force

  - napínacia sila

• stretching frame

  - napínací rám

• stretching pole

  - strunový nástroj

• stretching pole

  - kozlík na vyťahovanie

• stretching pulley

  - napínacia kladka

• stretching pulley

  - napínací kotúč

• stretching slide rails

  - napínacie sane

• stretching vibration

  - valenčná vibrácia

• stretching wire

  - napínací drôt

• stretching wire

  - kotevné lano

• stretchy

  - elastický

• stretchy

  - naťahovací

• stretchy

  - pružný

• stretchy

  - ospalý ako mača

• strett

  - chodba

• strett-walker

  - neviestka

• streusel

  - mrva

• streuselkuchen

  - koláč s mrvou na povrchu

• strew

  - rozhadzovať

• strew

  - posýpať

• strew

  - pokryť

• strew

  - roztrusovať

• strew

  - roztrúsiť

• strew

  - postlať

• strew

  - trúsiť

• strew on

  - rozptýliť

• strew sand

  - sypať piesok

• strew up

  - vyhnať ceny hore

• strew up

  - vytiahnuť ceny

• strew with

  - podostlať

• strew with

  - pretkať s (7.p.)

• strew with

  - vyplniť

• strew with

  - vystlať

• strew with

  - zaplniť

• strew with

  - podostlať s (7.p.)

• strewed

  - roztrúsený

• strewed

  - roztrúsená

• strewed

  - roztrúsené

• strewing

  - rozsievajúci

• strewing

  - sejúci

• strewn

  - roztrúsený

• strewn with

  - posypaný (7. p.)

• strewth! (zast.)

  - do čerta

• strewth! (zast.)

  - do frasa

• stria (pl: striae)

  - ryha

• stria (pl: striae)

  - jazva

• stria (pl: striae)

  - pruh

• stria (pl: striae)

  - brázda

• stria (pl: striae)

  - vrúbok (ryha)

• stria (pl: striae)

  - prúžok