Anglicko-slovensky slovník - písmeno ST

st

• straw hat

  - letné divadlo

• straw hat lacquer

  - lak na slamené klobúky

• straw line

  - montážne lano

• straw man

  - bábka

• straw man

  - nastrčený človek

• straw man

  - človek, nastrčený

• straw man

  - osoba nakupujúca mejetok pre niekoho iného

• straw mat

  - slamená rohožka

• straw mattress

  - slamník (posteľ zo slamy)

• straw mattress

  - posteľ zo slamy

• straw mattress

  - slamník

• straw mushroom

  - pošvovec

• straw poll

  - prieskum verejnej mienky (neoficiálne hlasovanie v prieskume verejnej mienky)

• straw potatoes

  - zemiaková slama

• straw pulp

  - slamovina

• straw pulp

  - slamová buničina

• straw rack

  - vytriasanie slamy

• straw rope

  - slamený provazec

• straw shaker

  - vytriasadlo slamy

• straw stem

  - dutá stonka

• straw thatching

  - otiepková krytina

• straw thatching

  - otiepková strecha

• straw vote

  - predbežné hlasovanie

• straw wine

  - slamené víno

• straw worm

  - larva potočníka

• straw yield

  - výnos slamy

• straw-bed

  - slamník

• straw-berry

  - červená jahoda

• straw-board

  - lepenka zo slamy

• straw-bound

  - opletený slamou

• straw-coloured

  - plavý (ako slama)

• straw-coloured

  - slamový

• straw-cutter

  - rezačka (na slamu)

• straw-hat

  - slamený klobúk

• straw-hat theater

  - letné divadlo

• straw-mattress

  - slamník

• straw-sheaf

  - snopok

• strawberries with whipped cream

  - jahody so šľahačkou

• strawberries-open field

  - jahody pestované na poli

• strawberry

  - jahoda

• strawberry

  - jahodník

• strawberry anemone

  - veternica hájna

• strawberry cake

  - jahodový koláč

• strawberry compote

  - jahodový kompót

• strawberry jam

  - jahodový džem

• strawberry mark

  - materské znamienko

• strawberry shortcake

  - jahodový koláč

• strawberry sundae

  - jahodový pohár

• strawberry tree

  - jahodník

• strawboard

  - hrubá lepenka

• strawy

  - slamený

• strawy

  - slamový

• stray

  - zatúlaný

• stray

  - zblúdený

• stray

  - zablúdenec

• stray

  - sporadický

• stray

  - náhodný

• stray

  - zablúdiť

• stray

  - blúdiť

• stray

  - odbehnúť

• stray

  - odísť

• stray

  - odbiehať

• stray

  - zblúdilý

• stray

  - stratený

• stray

  - zabudnutý

• stray

  - rozsypaný

• stray

  - vypadaný

• stray

  - individuálny

• stray

  - nechcený

• stray

  - rušivý

• stray

  - jednotlivý

• stray

  - poblúdiť

• stray

  - bezdomovec

• stray

  - vybočiť

• stray

  - zblúdiť

• stray

  - zatúlať sa

• stray

  - zabehnúť sa

• stray

  - zísť omylom

• stray

  - odlúčiť sa

• stray

  - odchýliť sa

• stray

  - voľne sa pásť

• stray

  - zatúlaný kus

• stray

  - bludná duša

• stray

  - stratené dieťa

• stray

  - túlavý pes

• stray

  - zatúlaná vec

• stray

  - jednotlivý exemplár

• stray

  - spoločná pastvina

• stray

  - zabehnúť (zablúdiť)

• stray animals of domestic species

  - túlavé domáce zvieratá

• stray away

  - zabehnúť sa

• stray bullet

  - zablúdená strela

• stray capacity

  - rozptylová kapacita

• stray core

  - rozptylové jadro

• stray current

  - bludný prúd

• stray current

  - chybový proud

• stray current

  - rozptylový prúd

• stray current protection

  - ochrana proti bludným prúdom

• stray currents

  - bludné prúdy

• stray earth currents

  - bludné prúdy

• stray electron

  - rozptýlený elektrón

• stray emission

  - parazitná emisia

• stray energy

  - rozptylová energia

• stray field

  - rozptylové pole

• stray field

  - rozptylové polia

• stray flux

  - rozptýlený tok

• stray flux

  - rozptylový tok

• stray from

  - zblúdiť

• stray from leave the staright and narrow path

  - dostať sa na scestie

• stray from the point

  - odbiehať od témy

• stray from the straight and narrow

  - zísť zo správnej cesty

• stray from the subject

  - odbiehať od témy

• stray illumination

  - rozptýlené osvetlenie

• stray into

  - zablúdiť do (2. p.)

• stray into politics

  - zabrúsiť do politiky

• stray light

  - parazitné svetlo

• stray light

  - rozptýlené svetlo

• stray light

  - rušivé svetlo

• stray light measuring apparatus

  - prístroj na meranie rozptýleného svetla

• stray losses

  - rozptylové straty