Anglicko-slovensky slovník - písmeno SP

sp

• spontaneous abortion

  - potrat, samovoľný

• spontaneous applause

  - spontánny potlesk

• spontaneous breaking

  - spontánne prasknutie

• spontaneous breaking

  - spontánne prskanie

• spontaneous combustion

  - samozápalnosť

• spontaneous combustion

  - samovznietenie

• spontaneous combustion

  - samovoľné zapálenie

• spontaneous cracking

  - spontánne prasknutie

• spontaneous cracking

  - spontánne prskanie

• spontaneous declaration

  - spontánne vyhlásenie

• spontaneous delivery

  - spontánny pôrod

• spontaneous depolarization

  - samovoľná depolarizácia

• spontaneous deterioration

  - prirodzená skaza

• spontaneous development

  - živelné zastavenie

• spontaneous emission

  - samovoľná emisia

• spontaneous exclamation

  - samovoľný výkrik

• spontaneous fission

  - samovoľné štiepenie

• spontaneous fission

  - spontánne štiepenie

• spontaneous ignition

  - samovznietenie

• spontaneous ignition

  - samozápal

• spontaneous ionisation

  - spontánna ionizácia

• spontaneous magnetization

  - spontánna magnetizácia

• spontaneous mutation

  - spontánna mutácia

• spontaneous nucleation

  - spontánna nukleácia

• spontaneous nystagmus

  - spontánny nystagmus

• spontaneous opening

  - samovoľné otvorenie (padáka)

• spontaneous outburst

  - spontánny výbuch

• spontaneous pneumothorax

  - spontánny pneumotorax

• spontaneous polarization

  - samovoľná polarizácia

• spontaneous radiation

  - spontánne žiarenie

• spontaneous recombination

  - spontánna rekombinácia

• spontaneous regression

  - spontánna regresia

• spontaneous remission

  - spontánna remisia

• spontaneous transition probability

  - pravdepodobnosť spontánneho prechodu

• spontaneous transmission

  - spontánny prenos

• spontaneously

  - samovoľne

• spontaneously

  - spontánne

• spontaneousness

  - živelnosť

• spontaneousness

  - samovoľnosť

• spontaneousness

  - prirodzenosť

• spontaneousness

  - spontánnosť

• spoof

  - napáliť

• spoof

  - karikovať

• spoof

  - paródia

• spoof

  - karikatúra

• spoof

  - parodovať

• spoof

  - vodiť za nos

• spoof

  - uťahovať si

• spoof

  - robiť si posmech

• spoof

  - pasca (na niekoho)

• spoofability

  - možnosť zakreslenia údajov

• spoofer

  - komediant

• spoofery

  - parodickosť

• spoofery

  - parodický

• spoofing

  - navádzanie na nesprávnu akciu

• spook

  - mátoha

• spook

  - strašidlo

• spooked

  - vystrašený

• spookier

  - strašidelnejší

• spookiest

  - najstrašidelnejší

• spookiness

  - strašidelnosť

• spookish

  - celkom strašidelný

• spookism

  - duchárstvo

• spookist

  - duchár

• spooky

  - strašidelný

• spool

  - cievka

• spool

  - špulka

• spool

  - prevíjať

• spool

  - navíjať

• spool

  - súkať

• spool

  - odvíjať sa

• spool

  - navinúť sa na cievku

• spool box

  - bubon (premietacieho prístroja)

• spool file

  - spoolový súbor

• spool in

  - nahrávať

• spool job

  - sprostredkovaný súbor

• spool management

  - riadenie manipulácie so súbormi

• spool out

  - prehrávať (z disku)

• spool spindle

  - hriadeľ navíjacej cievky

• spool tape

  - cievka s páskou

• spool tape device

  - pásková jednotka

• spool winder

  - navíjač cievky

• spool-in status

  - nahrávací status

• spool-wound coil

  - šablónovo vinutá cievka

• spooler

  - prevíjač

• spooler

  - prevíjačka

• spooler

  - logické zariadenie na dočasné uloženie tlačových súborov na disk

• spooler's

  - babský

• spooler's knot

  - babský uzol

• spooling

  - navíjanie

• spooling

  - navíjací

• spooling area

  - oblasť pre dočasné uloženie súboru údajov

• spooling file

  - sprostredkovaný súbor

• spooling in

  - nahrávanie (na disk)

• spooling operator

  - operátor pre sprostredkované súbory

• spooling out

  - prehrávanie (z disku)

• spooling program

  - manipulačný program

• spooling task

  - manipulačná úloha (pre nahrávanie alebo prehrávanie súborov)

• spoon

  - blázon

• spoon

  - lyžica

• spoon

  - holúbkovať

• spoon

  - vrecúško

• spoon

  - hlupáčik

• spoon

  - lyžička

• spoon

  - trieska

• spoon

  - hoblina

• spoon

  - vareška

• spoon

  - ležať

• spoon

  - tavbový

• spoon

  - cukrovať sa

• spoon

  - naberať lyžicou

• spoon

  - zamilovaný blázon

• spoon

  - lyžicovité veslo

• spoon

  - lyžicovitá lopatka

• spoon

  - jesť lyžicou

• spoon

  - vyberať lyžicou

• spoon

  - lyžicovito utvárať

• spoon

  - robiť zamilované oči

• spoon

  - plandavý blyskáč (ryb.)

• spoon

  - vnadidlový