Anglicko-slovensky slovník - písmeno SO

so

• solitary

  - samotársky

• solitary

  - osamelý

• solitary

  - ojedinelý

• solitary

  - samotár

• solitary cell

  - samotka

• solitary confinement

  - samoväzba

• solitary confinement

  - odsúdenie na samoväzbu

• solitary confinement

  - samotka

• solitary imprisonment

  - samoväzba

• solitary life

  - osamelý život

• solitary myeloma

  - ojedinelý myelóm

• solitary operation

  - ostrovná prevádzka

• solitary plant

  - solitérna rastlina

• solitary street

  - opustená ulica

• solitary tubercle

  - solitárny tuberkul

• solitary wasp

  - kutavka

• solitude

  - samota

• solitude

  - osamelosť

• solitude

  - ústranie

• solivagant

  - osamelý pútnik

• sollar

  - povala

• solo

  - samostatný

• solo

  - sólo

• solo cedit quod solo implantur

  - čo sa do zeme zasadí, patrí zemi

• solo cedit quod solo inaedificatur

  - to, čo je postavené na zemi, patrí zemi

• solo flight

  - samostatný let

• solo motocycle

  - motocyklové sólo

• solo-flight time

  - doba samostatného letu

• solod soil

  - degradovaná pôda

• soloist

  - sólista

• soloist

  - sólistka

• solon

  - zákonodarca

• solon

  - poslanec

• solonchack

  - solončiak

• solonchak

  - solončiak

• solonchak

  - slaná zem

• solonetz

  - slanec

• solonetz

  - slanec (typ pôdy)

• solstice

  - slnovrat

• solstitial

  - slnovratný

• solubility

  - rozpustnosť

• solubility coefficient

  - koeficient rozpustnosti

• solubility curve

  - krivka rozpustnosti

• solubility high

  - vysoká rozpustnosť

• solubility low

  - nízka rozpustnosť

• solubility of colours

  - rozpustnosť farieb

• solubility of colours

  - rozpustnosť farieb v médiu

• solubility product

  - produkt rozpustnosti

• solubilize

  - rozpúšťať

• soluble

  - rozpustný

• soluble

  - vysvetliteľný

• soluble

  - rozpustený

• soluble

  - emulzný

• soluble

  - riešiteľný

• soluble antigen

  - rozpustný antigén

• soluble compound

  - látka rozpustná

• soluble compound

  - rozpustná látka

• soluble easily

  - ľahko rozpustný

• soluble freely

  - ľahko rozpustný

• soluble glass

  - kremičitan sodný

• soluble glass

  - vodné sklo

• soluble group

  - riešiteľná grupa

• soluble in alcohol

  - rozpustný v alkohole

• soluble in esters

  - rozpustný v esteroch

• soluble material discharge

  - prietok rozpustených látok

• soluble matters

  - rozpustné látky

• soluble nitrogen

  - rozpustný dusík

• soluble oil

  - rozpustný olej

• soluble oil liquid waste

  - kvapalný odpad vo forme rozpustných olejov

• soluble poison

  - rozpustný (neutrónový) jed

• soluble poorly

  - málo rozpustný

• soluble sparingly

  - ťažko rozpustný

• soluble starch

  - rozpustný škrob

• solubleness

  - rozpustnosť

• solum

  - najnižšie položená časť štruktúry

• solum

  - vrchná časť pôdneho profilu

• solum provinciale

  - územie provincií

• solus

  - sám

• solute

  - voľný

• solute

  - prísada

• solute

  - rozpustená látka

• solute

  - v roztoku

• solutin

  - riešenie

• solutin

  - plnenie záväzku

• solutio

  - zaplatenie

• solutio

  - splnenie záväzku

• solutio pretii emptionis loco habetur

  - zaplatenie ceny má účinok nákupu

• solution

  - riešenie

• solution

  - roztok

• solution

  - rozpúšťanie

• solution

  - rozpustenie

• solution

  - solúcia

• solution

  - rozpúšťací

• solution

  - uvoľnenie

• solution acidity

  - kyslosť roztoku

• solution agent

  - rozpúšťadlo

• solution annealing

  - rozpúšťacie vypaľovanie

• solution buffer

  - tlmivý roztok

• solution cavity

  - krasová dutina

• solution check

  - kontrola riešenia

• solution concentration

  - koncentrácia roztoku

• solution dyeing

  - farbenie v hmote

• solution error

  - chyba riešenia

• solution feeder

  - mokrý dávkovač

• solution fixative

  - fixačný roztok

• solution infusion

  - infúzny roztok

• solution of a dispute

  - rozriešenie

• solution of matrix game

  - riešenie maticovej hry

• solution of the financial troubles

  - riešenie finančných ťažkostí

• solution physiological (salt)

  - fyziologický roztok

• solution polymerization

  - roztoková polymerizácia

• solution saline

  - fyziologický roztok

• solution satisfying stability conditions

  - riešenie spĺňajúce podmienky stability

• solution stability

  - stabilita riešenia

• solution tank

  - rozpúšťacia nádrž

• solution time

  - doba riešenia

• solution to

  - riešenie (2. p.)

• solutionist

  - riešiteľ

• solutions (pl.)

  - riešenie

• solutions to (pl.)

  - riešenie (2. p.)