Anglicko-slovensky slovník - písmeno SO

so

• sole agent

  - výhradný zástupca

• sole agent

  - zástupca, výhradný

• sole and uncondidtional owner

  - výhradný a bezpodmienečný vlastník

• sole and unconditional owner

  - výhradný a nebomedzený vlastník

• sole bar

  - obdĺžnik

• sole cause

  - jediná príčina

• sole cause

  - príčina, jediná

• sole channel

  - ryha

• sole consideration

  - jediný dôvod záväzku

• sole contractor

  - monopolný dodávateľ

• sole corporation

  - výhradná spoločnosť

• sole distributor

  - výhradný distribútor

• sole edge

  - rez podošvy

• sole executor

  - jediný vykonávateľ závetu

• sole heir

  - univerzálny dedič

• sole heir

  - dedič, univerzálny

• sole in white wine

  - jazyk na bielom víne

• sole judge

  - samosudca

• sole laying

  - nakladanie podošiev

• sole leather

  - spodková useň

• sole legislative body

  - orgán, jediný zákonodarný

• sole levelling

  - váľanie podošiev

• sole licence

  - jedinečná licencia

• sole mission

  - jediné poslanie

• sole of furrow

  - dno brázdy

• sole owner

  - jediný vlastník

• sole owner

  - vlastník, jediný

• sole partner

  - jediný spoločník

• sole piece

  - nadstavec podošvy

• sole plate

  - základná platňa

• sole property

  - výhradný majetok

• sole proprietary concern

  - podnik jednotlivca

• sole proprietor

  - jediný majiteľ

• sole proprietor

  - výhradný majiteľ

• sole proprietor

  - majiteľ, jediný

• sole proprietor

  - majiteľ, výhradný

• sole proprietorship

  - výhradné vlastnícke právo

• sole proprietorship

  - výlučné vlastníctvo

• sole purpose

  - iba

• sole reducing

  - zmenšenie podošiev

• sole reflex

  - jednoduchý reflex

• sole right

  - výhradné právo

• sole right of (st.)

  - monopol na (čo)

• sole rights

  - výhradné práva

• sole source

  - jediný zdroj

• sole source rule

  - pravidlo jediného zdroja

• sole subscriber

  - jediný upisovateľ

• sole tack

  - klinček (obuvnícky)

• sole tenant

  - držiteľ, jediný

• sole the shoes

  - podbiť topánky

• sole to

  - výhradný na (4. p.)

• sole trade

  - monopol

• sole trader

  - majiteľ obchodu

• sole trader

  - samostatný obchodník

• sole trader

  - živnostník

• sole trader

  - obchodník-jednotlivec

• sole trader

  - obchodník, samostatný

• sole trustee

  - jediný správca zverenstva

• sole unit

  - monolitná podošva

• sole waist

  - klenková časť podošvy

• sole-clutch fastenin

  - spodné viazanie

• sole-plate

  - pokladnica

• sole-trader enterprise

  - samostatný obchodný podnik

• solecism

  - prehrešok

• solecism

  - chyba

• solecism

  - omyl

• solecism

  - prehrešenie

• solecism

  - faux pas (fó-pa)

• solecism

  - jazyková chyba

• solecism

  - gramatická chyba

• solecist

  - kto hovorí nesprávne

• solecistic

  - gramaticky nesprávny

• solecistic

  - nepatriaci sa

• solely

  - formálny

• solely

  - predpísaný

• solely

  - formálne

• solely

  - slávnostne

• solely

  - slávnostný

• solely

  - dôležitý

• solely

  - obradný

• solely

  - závažný

• solely

  - jedine

• solely

  - spĺňajúci všetky náležitosti

• solely

  - výhradné

• solely

  - iba

• solely oath

  - slávnostná prísaha

• solely occasion

  - dôležitý dôvod

• solely responsible

  - výhradne zodpovedný

• solely responsible for

  - výhradne zodpovedný za

• solely writ

  - záväzný príkaz

• solemn

  - slávnostný

• solemn

  - vážny

• solemn

  - slávny

• solemn

  - závažný

• solemn

  - predpísaný

• solemn

  - velebný

• solemn

  - presne podľa liturgie

• solemn celebration

  - pompézna oslava

• solemn ceremony

  - slávnostný obrad

• solemn declaration

  - slávnostné prehlásenie

• solemn hymn

  - slávnostný chválospev

• solemn mass

  - slávnostná omša

• solemn oath

  - prísaha, osobná

• solemn oath

  - prísaha, slávnostná

• solemn occasion

  - dôvod, dôležitý

• solemn pledge

  - slávnostný sľub

• solemn promise

  - slávnostný sľub

• solemn rite

  - slávnostný obrad

• solemn ritual

  - slávnostný obrad

• solemn tone

  - pompézny tón

• solemn truth

  - svätá pravda (velebná)

• solemn undertaking

  - slávnostný záväzok

• solemn vow

  - slávnostný sľub

• solemn war

  - vyhlásená vojna

• solemn word

  - slávnostné slovo

• solemn writ

  - príkaz, záväzný

• solemnify

  - učiniť vážnym

• solemnitates juris sunt observande

  - formality zákonov sa musia dodržiavať

• solemnity

  - formálnosť

• solemnity

  - obrad