Anglicko-slovensky slovník - písmeno SO

so

• soil texture

  - pôdna textúra

• soil texture

  - textúra pôdy

• soil thermometer

  - zemný teplomer

• soil tillage

  - spracovanie pôdy

• soil tilth

  - obrábanie pôdy

• soil toxicity

  - toxicita pôdy

• soil transmission

  - prenos pôdou

• soil transport

  - preprava výkopku

• soil transport

  - zemné práce

• soil trophy

  - ukoristenie pôdy

• soil type

  - pôdny druh

• soil type

  - pôdny typ

• soil washing

  - vyplavovanie

• soil water

  - pôdna voda

• soil water

  - pôdna vlaha

• soil water

  - splašková voda

• soil water balance

  - bilancia pôdnej vody

• soil water capacity

  - vodná kapacita pôdy

• soil water movement

  - pohyb pôdnej vody

• soil water regime

  - vodný režim pôdy

• soil water storage

  - zásoba vody v pôde

• soil wedge

  - mrazový klin

• soil zonation

  - pásmovitosť pôd

• soil-cement

  - zmes na stabilizáciu zeminy

• soil-cement

  - zmes zeminy a cementu

• soil-classification triangle

  - trojuholníkový grafikón

• soil-drilling test

  - vŕtanie sondy

• soil-forming

  - pôdotvorný

• soil-forming process

  - pôdotvorný proces

• soil-improving tree species

  - melioračná drevina

• soil-moisture constant

  - hydrolimit

• soil-moisture regime

  - vlhkostný režim pôdy

• soil-protecting plant

  - pôdoochranná rastlina

• soil-protecting species

  - krycia drevina

• soil-stock culture

  - piesková konzerva (mikroorganizmov)

• soil-testing apparatus

  - prístroj na skúšanie pôdy (analýzu)

• soilage

  - zelené krmivo

• soiled

  - špinavý

• soiled

  - umazaný

• soiled

  - zafúľaný

• soiled book

  - špinavá kniha

• soiled by handling

  - ohmataný

• soiling

  - špinenie

• soiling

  - znečistenie

• soiling crop

  - rastlina na zelené hnojenie

• soilless

  - neušpinený

• soiltransport

  - odvoz pôdy

• soiltransport

  - odnos pôdy

• soilure

  - poškvrnenie

• soilure

  - škvrna

• soiree

  - večierok

• soiree

  - soaré

• soiree

  - spoločenský večer

• soirΘe

  - večierok

• soirΘe

  - spoločenský večer

• soirΘe

  - soaré

• soit baile aux commons

  - nech je zaslané Dolnej snemovni

• soit baile aux seigneurs

  - nech je zaslané Snemovni lordov

• soit fait comme il est desire

  - nech je to tak, ako sa žiada

• soi~ fertility

  - úrodnosť pôdy

• soja beens

  - sójové bôby

• sojourn

  - pobyt

• sojourn

  - zdržiavať sa

• sojourner

  - hosť

• sojourner

  - prichádzajúci

• sojourning

  - dočasný pobyt

• sojourning

  - prechodné bydlisko

• sojourning

  - bydlisko, prechodné

• sojourning

  - pobyt, dočasný

• sojurn

  - žiť

• sojurn

  - dočasný pobyt

• sojurn among

  - zdržovať sa medzi (bývať, dočasne)

• sojurn among

  - bývať medzi (dočasne)

• sojurn at

  - bývať u (dočasne)

• sojurn at

  - zdržovať sa u (bývať, dočasne)

• sojurn in

  - zdržovať sa v (bývať, dočasne)

• sojurn in

  - bývať v (dočasne)

• sojurning

  - bývajúci (dočasne)

• sok

  - jurisdikcia

• soka

  - jurisdikcia

• soke

  - právo miestnej jurisdikcie

• soke

  - súdny okres

• soke-reeve

  - výberca kráľovských nájmov

• sokeman

  - vazal

• sokemanries

  - vazalská držba

• sokemans

  - nájomníci pozemkov s lénnou služobnosťou

• sokenmanry

  - robotníctvo

• sokewoman

  - robotnica

• sokl binder

  - rastlina spevňujúca pôdu

• sol

  - menová jednotka Peru

• sol gel

  - koloidný roztok

• sol-fa

  - solmizačné slabiky

• sol-fa

  - stupnica

• sol-gel

  - koloidný roztok

• sola

  - druh východoindickej rastliny

• solace

  - útecha

• solace

  - utešovať

• solace

  - uľaviť

• solace

  - utešiť

• solace to

  - útecha pre (4. p.)

• solace to her

  - útecha pre ňu

• solace to him

  - útecha pre neho

• solan

  - tereka veľká

• solan goose

  - tereka veľká

• solanaceous

  - ľuľkovitý

• solander

  - puzdro na mapy

• solanidine

  - solanidín

• solanine

  - solanín

• solanum

  - ľuľkovitá rastlina

• solar

  - slnečný

• solar

  - solárny

• solar architecture

  - slnečná architektúra

• solar array

  - slnečná batéria

• solar aureole

  - slnečná aureola

• solar battery

  - slnečná batéria

• solar cell

  - solárny článok

• solar cell

  - slnečný článok

• solar cell

  - slnečná batéria

• solar cell capability

  - schopnosť solárneho článku

• solar collector

  - slnečný kolektor