Slovník podľa abecedy:

Anglicko-slovensky slovník - písmeno SH

sh

show (up)
- vyskytnúť sa
show a balance
- vykazovať zostatok
show a bold front
- smelo sa postaviť
show a bold front to
- ísť čelom proti niekomu
show a clean pair of heels
- vziať nohy na plecia
show a clean pair of heels
- ukázať päty
show a dead pan
- hľadieť strnulo
show a deficit
- vykázať manko
show a deficit
- skončiť mankom
show a gain
- stúpnuť (kurz akcií)
show a leg
- vyliezť z postele (ukázať nohu)
show a loss
- vykazovať stratu
show a profit
- vykázať zisk
show a t.
- dať najavo
show a ticket
- ukázať cestovný lístok
show all-round ability
- prejaviť všeobecnú schopnosť
show alley
- predvádzacia ulička
show an interest
- zaujímať sa
show appreciation
- prejaviť uznanie
show aptitude
- ukázať schopnosť
show aptitude for
- javiť nadanie pre
show aptitude for
- prejavovať nadanie pre
show around
- previesť niekoho po podniku
show balance
- vykazovať zostatok
show bill
- reklamný plagát
show bill
- divadelný plagát
show biz
- zábavný priemysel
show biz
- filmový svet
show bottle
- výstavná fľaša
show business
- zábavný priemysel
show business
- estráda
show car
- vývojová štúdia osobného automobilu
show card
- legitimovať sa
show card paint
- plagátová farba
show case
- vitrína
show case
- výstavná skriňa
show cause
- uviesť dôvody
show cause order
- príkaz na preukázanie veci
show causes
- uvieť dôvody
show childlike pleasure in something
- šťastný ako malé dieťa
show clear title to st.
- preukázať právny nárok na niečo
show clemency to offenders
- prejaviť zhovievavosť k previnilcom
show cloven hoof
- ukazovať čertove kopýtko
show colour palette
- zobraziť paletu farieb
show compassion
- prejaviť súcit
show condition
- výstavná kondícia
show contrition
- prejaviť ľútosť
show data
- uvádzať údaje
show deference to a judge
- preukazovať úctu sudcovi
show deference to the judge
- preukazovať úctu sudcovi
show devotion
- prejaviť oddanosť
show discourtesy
- prejaviť nezdvorilosť
show disparities
- ukazovať rozdiely
show displeasure
- niesť s nevôľou
show disrespect
- prejaviť neúctu
show distaste
- ukázať nechuť
show down
- zúčtovať
show down
- vyložiť
show dye
- vyfarbiť sa
show emotion
- prejaviť emócie
show enthusiasm
- prejaviť nadšenie
show evidence of
- svedčiť o (6.p.)
show evidence of st.
- svedčiť o niečom
show face
- objaviť sa
show face
- ukázať sa
show fight
- nepovoliť
show flexibility
- ukázať ohybnosť
show gain
- vykázať zisk
show gains
- vykázať zisky
show generosity
- ukázať veľkomyseľnosť
show genius
- prejaviť nadanie
show glass
- kaleidoskop
show glass
- vitrína
show gratitude
- ukázať vďačnosť
show great activity
- vyvíjať veľkú aktivitu
show him the door
- ukázať mu dvere
show himself (to be)
- ukázal sa (byť)
show hour
- ukazovať čas
show impatience
- prejaviť netrpezlivosť
show in
- uvádzať
show in
- vpustiť
show indifference
- prejaviť ľahostajnosť
show it
- ukáž to
show it
- predveď to
show it
- daj to najavo
show itself
- prejaviť sa
show itself
- ukázať sa
show jumping
- ukážkové skákanie
show keys
- zobraziť klávesy
show legs
- utrčiť niekomu päty
show loyalty
- prejaviť vernosť
show me (n)
- ukáž mi (4.p.)
show me (n)
- ukážte mi (4.p.)
show me (n)
- ukázať mi (4.p.)
show me a liar and I'll show you a thief
- kto klame, ten kradne
show me how
- ukážte mi ako
show mercy
- dať milosť
show mercy
- zľutovať sa
show no gratitude
- splatiť niekomu nieco nevďakom
show of hands
- hlasovanie zdvihnutím ruky
show off
- zdôrazniť (4.p.)
show off
- zvýrazniť (4.p.)
show off
- vystaviť na obdiv
show off
- chváliť sa
show off
- pochváliť sa
show off
- vyzdvihnúť
show off
- vyťahovať sa
show off
- oháňať sa
show off
- predviesť
show off
- naparovať sa
show off
- predvádzať (4.p.)
show one's card
- legitimovať sa
show one's colour
- priznať farbu
show one's disapproval
- ukázať svoju nevôľu
show one's dye
- vyfarbiť sa
show one's face
- ukázať tvár
show one's teeth
- zubiť sa
show one's teeth
- vyceriť zuby
show one's true colors
- vyfarbiť sa
show oneself
- ukázať sa