Anglicko-slovensky slovník - písmeno SE

se

• sensuality

  - telesnosť

• sensualization

  - odduchovnenie

• sensualization

  - erotizácia

• sensualize

  - erotizovať

• sensualize

  - urobiť zmyselným

• sensualizing

  - dráždiaci (činiť zmyselným)

• sensum

  - zmyslový podnet

• sensuous

  - zmyslový

• sensuous

  - senzuálny

• sensuous

  - telesnosť

• sensuous

  - živočíšny

• sensuous

  - erotický

• sensuous

  - telesný

• sensuously

  - zmyslovo

• sensuousness

  - zmyselnosť

• sensuousness

  - živočíšnosť

• sensus

  - zmysel

• sensus

  - význam

• sensus verborum est anima legis

  - duch zákona spočíva vo význame slov

• sent

  - poslal

• sent

  - poslaný

• sent

  - vyslal

• sent

  - poslaný (3.p.)

• sent

  - vyslaný

• sent abroad

  - poslaný do cudziny

• sent by post

  - poslal poštou

• sent by post

  - poslaný poštou

• sent home

  - poslal domov

• sent home

  - poslaný domov

• sent in the wrong direction

  - poslal zlým smerom

• sent in the wrong direction

  - poslaný zlým smerom

• sent me

  - poslaný mne

• sent out

  - vyslaný

• sent out

  - poslaný

• sent out

  - poslal

• sent out to the

  - poslal do (2. p.)

• sent out to the

  - poslaný do (2. p.)

• sent to

  - poslal (3. p.)

• sent to

  - poslaný (3. p.)

• sent to crush

  - vyslaný rozdrviť (4.p.)

• sent to crush them

  - vyslaný, aby ich rozdrvil

• sent to hell

  - vykašľať sa

• sent via my Dad

  - poslaný cez otca

• sent-by

  - odosielateľ

• sentence

  - veta

• sentence

  - výrok

• sentence

  - nález

• sentence

  - ortieľ

• sentence

  - odsúdiť

• sentence

  - odsudzovať

• sentence

  - predpoveď

• sentence

  - aforizmus

• sentence

  - príslovie

• sentence

  - porekadlo

• sentence

  - citát

• sentence

  - súd

• sentence

  - úsudok

• sentence

  - mienka

• sentence

  - názor

• sentence

  - hlas

• sentence

  - perióda

• sentence

  - tvrdenie

• sentence

  - sleď

• sentence

  - rozsudok

• sentence

  - trest

• sentence

  - odsúdenie

• sentence

  - sentencia

• sentence

  - vetný

• sentence

  - výrok o treste

• sentence

  - súd (rozsudok)

• sentence articulation

  - vetná zrozumiteľnosť

• sentence by sentence

  - veta po vete

• sentence does not construe

  - veta nie je správna (gramaticky)

• sentence for

  - trest za (4.p.)

• sentence handed down by

  - rozsudok vynesený (7.p.)

• sentence in absentia

  - odsúdenie v neprítomnosti

• sentence in absentia

  - rozsudok v neprítomnosti obžalovaného

• sentence key

  - vetne orientovaná klávesnica

• sentence of death

  - rozsudok smrti

• sentence pattern

  - vetný vzorec

• sentence sb. to life imprisonment

  - odsúdiť niekoho na doživotie

• sentence shall be enforced immediately

  - rozsudok nadobúda okamžitú platnosť

• sentence structure

  - systém trestov

• sentence the guilty

  - odsúdiť vinníka

• sentence to

  - odsúdiť na

• sentence to jail

  - poslať do väzenia

• sentence to jail

  - uväzniť

• sentence to punishment

  - odsúdiť na trest

• sentence would be reduced

  - rozsudok bude skrátený

• sentence, appropriate

  - primeraný trest

• sentence, arbitration

  - rozhodcovský výrok

• sentence, concurrent

  - paralelný trest

• sentence, consecutive

  - konzekutívny trest

• sentence, cumulative

  - kumulatívny trest

• sentence, deferred

  - odložený trest

• sentence, definite

  - určitý trest

• sentence, determinate

  - určitý trest

• sentence, ecclesiastical

  - rozsudok cirkevného súdu

• sentence, execution of the

  - výkon rozsudku

• sentence, final

  - konečný trest

• sentence, fixed

  - pevný trest

• sentence, flat

  - jednotný trest

• sentence, imposition of

  - uloženie trestu

• sentence, indeterminate

  - neurčitý trest

• sentence, interlocutory

  - predbežný trest

• sentence, life

  - doživotný trest

• sentence, mandatory

  - mandátorný trest

• sentence, maximum

  - horná hranica trestu

• sentence, minimum

  - dolná hranica trestu

• sentence, presumptive

  - predpokladaný trest

• sentence, short jail

  - krátkodobý trest

• sentence, split

  - rozdelený trest

• sentence, straight

  - paušálny trest

• sentence, suspended

  - podmienečné odsúdenie

• sentence, suspension of

  - odloženie výkonu trestu

• sentence, suspension of

  - podmienečný trest

• sentence, withheld

  - nevynesený výrok o treste

• sentence, withheld

  - upustenie od potrestania

• sentence-for-sentence translation

  - postupný preklad

• sentence-semantics

  - vetná sémantika