Anglicko-slovensky slovník - písmeno SE

se

• secondary market

  - sekundárny trh

• secondary market

  - trh, sekundárny (cenných papierov)

• secondary matter

  - vedľajšia vec

• secondary meaning

  - druhotný význam

• secondary memory

  - sekundárna pamäť

• secondary meridian

  - miestny poludník

• secondary metabolite

  - sekundárny metabolit

• secondary metal

  - kov druhého tavenia

• secondary metal

  - pretavený kov

• secondary mirror

  - pomocné zrkadlo

• secondary mission

  - vedľajší útok

• secondary mode

  - podriadený režim

• secondary modern

  - škola druhého stupňa

• secondary modern school

  - stredná škola (moderná, špecializovaná)

• secondary moment

  - podružný moment

• secondary moment

  - druhotný moment

• secondary mortgage market

  - sekundárny trh s hypotékami

• secondary mortgage market

  - trh, sekundárny hypotekárny

• secondary mouse button

  - tlačidlo myši druhé

• secondary movement

  - sekundárne kolísanie

• secondary node

  - podružný styčník

• secondary noise

  - sekundárny hluk

• secondary nuclear fuel

  - sekundárne jadrové palivo

• secondary obligation

  - akcesorický záväzok

• secondary obligation

  - záväzok, záložný

• secondary obligation

  - záväzok, akcesorický

• secondary obligation

  - záväzok, sekundárny

• secondary occupation

  - vedľajšie zamestnanie

• secondary offering

  - sekundárna ponuka

• secondary offering

  - ponuka, sekundárna

• secondary operation

  - pomocná operácia

• secondary parasite

  - druhotný parazit

• secondary part

  - sekundárna časť (lineárnych motorov)

• secondary parties

  - sekundárne strany

• secondary phloem

  - sekundárny floém

• secondary phosphate

  - hydrofosforečnan

• secondary phosphate

  - sekundárny fosforečnan

• secondary photometric standard

  - sekundárny fotometrický etalón

• secondary picketing

  - sekundárne piketovanie

• secondary picketing

  - piketovanie, sekundárne

• secondary planet

  - vedľajšia zložka

• secondary planet

  - vedľajšia družica

• secondary plasticizer

  - nepravé zmäkčovadlo

• secondary plasticizer

  - sekundárne zmäkčovadlo

• secondary polyploidy

  - sekundárna polyploidia

• secondary porosity

  - druhotná pórovitosť

• secondary power

  - prídavná sila

• secondary prevention

  - sekundárna prevencia

• secondary processing sequence

  - sekundárna postupnosť spracovania

• secondary product

  - vedľajší produkt

• secondary production

  - sekundárna produkcia

• secondary productivity

  - sekundárna produktivita

• secondary profession

  - vedľajšie zamestnanie

• secondary program

  - sekundárny program

• secondary protection

  - sekundárna ochrana (siete)

• secondary publication

  - odvodená publikácia

• secondary pulse

  - podružný impulz

• secondary pulse

  - vedľajší impulz

• secondary pump

  - sekundárne čerpadlo (pre hydrodynamickú prevodovku)

• secondary pump

  - zadné čerpadlo (pre hydrodynamickú prevodovku)

• secondary question

  - druhoradý problém

• secondary radar

  - sekundárny rádiolokátor

• secondary radiation

  - sekundárne žiarenie

• secondary radiator

  - sekundárny žiarič

• secondary radio station

  - podružná rádiostanica

• secondary radio station

  - podružná rádiová stanica

• secondary railway

  - vedľajšia dráha

• secondary raw material

  - druhotná surovina

• secondary ray

  - sekundárny lúč

• secondary reaction

  - reakcia sekundárna

• secondary reaction

  - sekundárna reakcia

• secondary recipient

  - príjemca kópie

• secondary recipient

  - sekundárny príjemca

• secondary recovery

  - druhotná ťažba

• secondary recovery method

  - druhotná metóda ťažby

• secondary reference groups

  - sekundárne referenčné skupiny

• secondary refrigerant

  - sekundárne chladivo

• secondary register

  - pomocný register

• secondary register set

  - súprava pomocných registrov

• secondary reinforcement

  - doplnková výstuž

• secondary reinforcement

  - rozdeľovacia výstuž

• secondary relay

  - sekundárne relé

• secondary relief

  - druhotné podbrúsenie (zuba frézy)

• secondary rental

  - nájomné, sekundárne

• secondary request

  - druhotná požiadavka

• secondary reserves

  - sekundárne rezervy

• secondary reservoir

  - bočná nádrž

• secondary residence

  - rekreačný objekt

• secondary residence

  - rekreačné bývanie

• secondary road

  - vedľajšia cesta

• secondary road

  - cesta druhej triedy

• secondary role

  - vedľajšia úloha

• secondary rotor/secondary armature

  - kotva so sekundárnym vinutím

• secondary route

  - cesta druhého výberu

• secondary routes

  - vedľajšie trate

• secondary salt

  - stredná soľ

• secondary salt

  - sekundárna soľ

• secondary school

  - gymnázium

• secondary school

  - stredná škola

• secondary school

  - škola druhého stupňa

• secondary school

  - stredná škola (od 11 rokov hore)

• secondary school education

  - stredoškolské vzdelanie

• secondary school teacher

  - stredoškolský profesor

• secondary schools

  - stredné školy

• secondary schools education

  - stredoškolské vzdelanie

• secondary screen

  - sekundárny triedič

• secondary sector

  - sekundárny sektor

• secondary separation

  - sekundárna separácia

• secondary service area

  - oblasť nezaručeného príjmu

• secondary sex ratio

  - sekundárny pomer pohlaví

• secondary shaft

  - predlohový hriadeľ

• secondary sheet

  - sekundárny list

• secondary shoe

  - úbežná čeľusť

• secondary shutdown element

  - sekundárny článok na odstavenie reaktora

• secondary shutdown system

  - sekundárny systém odstavenia reaktora

• secondary side

  - sekundárna strana

• secondary signal face

  - opakovacie návestie

• secondary slip

  - sekundárny sklz

• secondary smoking

  - pasívne fajčenie

• secondary soil

  - transportovaná pôda