Anglicko-slovensky slovník - písmeno SE

se

• seasonal service

  - sezónna preprava

• seasonal sluggishness

  - uhorková sezóna

• seasonal staff

  - sezónni zamestnanci

• seasonal storage tank

  - sezónna nádrž

• seasonal succession

  - sezónna sukcesia (sled spoločenstiev v priebehu roka)

• seasonal swings

  - sezónne kolísanie

• seasonal swings

  - sezónne výkyvy

• seasonal tariff

  - sezónna tarifa

• seasonal traffic pattern

  - údaje o sezónnych výkyvoch v doprave

• seasonal train

  - sezónny vlak

• seasonal trend

  - sezónny trend

• seasonal unemployment

  - nezamestnanosť, sezónna

• seasonal variation

  - pohyb, sezónny

• seasonal variations

  - sezónne odchýlky

• seasonal variations

  - sezónne výkyvy

• seasonal visitor

  - sezónny návštevník

• seasonal worker

  - sezónny pracovník

• seasonal workers

  - sezónni pracovníci

• seasonality

  - sezónnosť

• seasonally

  - sezónne

• seasonally adjusted

  - očistený od sezónnych výkyvov

• seasonalvariation

  - sezónna fluktuácia

• seasoned

  - korenený

• seasoned

  - ostrieľaný

• seasoned issues

  - emisie dobre zavedených cenných papierov

• seasoned issues

  - emisie, vyzreté

• seasoned loan

  - vyzretá pôžička

• seasoned mortgage

  - hypotéka, vyzretá

• seasoned security

  - papier, vyzretý (cenný papier s veľmi dobrou povesťou)

• seasoned soldiers

  - skúsení vojaci

• seasoned soldiers

  - ostrieľaní vojaci

• seasoned wine

  - vyzreté víno

• seasoned wine

  - uležané víno

• seasoner

  - korenie

• seasoner

  - kto veľa korení

• seasoner

  - upravovač povrchu

• seasoning

  - prísada

• seasoning

  - korenie

• seasoning

  - ochutidlo

• seasoning

  - zahorenie

• seasoning

  - zahorovanie

• seasoning

  - korenenie

• seasoning

  - okorenenie

• seasoning

  - apretovanie

• seasoning

  - chuťová prísada

• seasoning

  - spálenie elektrónky

• seasoning

  - klimatizovanie papiera

• seasoning additives

  - pochutiny

• seasoning check

  - vyzretá trhlina

• seasoning kiln

  - sušička

• seasoning of paper

  - vyzrievanie papiera

• seasoning split

  - vyzretá prasklina

• seasons

  - ročné obdobia

• seat (oneself)

  - usadiť sa

• seat (oneself)

  - usadiť (sa)

• seat adjuster

  - nastavovač sedadla

• seat adjuster

  - zariadenie na nastavenie sedadla

• seat adjuster

  - ovládacie zariadenie na nastavenie sedadla

• seat adjusting lever

  - páka na nastavenie sedadla

• seat adjustment

  - nastavenie sedadla

• seat air-conditioning

  - klimatizácia sedadla

• seat allocation

  - pridelenie miesta

• seat angle

  - montážny uholník

• seat angle

  - nosný uholník

• seat angle

  - úložný uholník

• seat arrangement

  - usporiadanie sedadla

• seat assembly

  - úplné sedadlo

• seat back

  - operadlo

• seat back

  - operadlo sedadla

• seat back adjusting handle

  - rukoväť na nastavenie sklonu operadla

• seat back adjusting rod

  - tyč na nastavenie sklonu operadla

• seat backrest

  - operadlo sedadla

• seat belt

  - bezpečnostný pás

• seat belt anchorage

  - upevnenie bezpečnostného pásu

• seat belt buckle

  - zámok bezpečnostného pásu

• seat belt buckle

  - uzáver bezpečnostného pásu

• seat belt buckle latch

  - jazyk zámku bezpečnostného pásu

• seat belt buckle latch

  - jazyk spony bezpečnostného pásu

• seat belt buckle switch

  - spínač zámku bezpečnostného pásu

• seat belt buckle switch

  - spínač spony bezpečnostného pásu

• seat belt clasp

  - spona bezpečnostného pásu

• seat belt for cars

  - automobilový bezpečnostný pás

• seat belt for children

  - detský bezpečnostný pás

• seat belt force limitation

  - obmedzenie sily v bezpečnostnom páse

• seat belt force limiter

  - obmedzovač sily v bezpečnostnom páse

• seat belt load limitation

  - obmedzenie sily v bezpečnostnom páse

• seat belt load limiter

  - obmedzovač sily v bezpečnostnom páse

• seat belt lock

  - zámok bezpečnostného pásu

• seat belt lock

  - spona bezpečnostného pásu

• seat belt mounting

  - upevnenie bezpečnostného pásu

• seat belt mounting point

  - miesto pre upevnenie bezpečnostného pásu

• seat belt pre-load device

  - predpínač bezpečnostného pásu

• seat belt pre-load device

  - napínač bezpečnostného pásu

• seat belt pre-tensioning device

  - predpínač bezpečnostného pásu

• seat belt pre-tensioning device

  - napínač bezpečnostného pásu

• seat belt pre-tensioning system

  - predpínač bezpečnostného pásu

• seat belt pre-tensioning system

  - napínač bezpečnostného pásu

• seat belt pretensioning device

  - predpínač bezpečnostného pásu

• seat belt pretensioning device

  - napínač bezpečnostného pásu

• seat belt pretensioning system

  - predpínač bezpečnostného pásu

• seat belt pretensioning system

  - napínač bezpečnostného pásu

• seat belt retractor

  - priťahovač pásov

• seat belt shackle

  - háčik uzáveru bezpečnostného pásu

• seat belt tensioning device

  - predpínač bezpečnostného pásu

• seat belt tensioning device

  - napínač bezpečnostného pásu

• seat belt testing

  - skúška bezpečnostných pásov

• seat belt warning buzzer

  - varovný bzučiak bezpečnostného pásu

• seat belt warning buzzer

  - varovný bzučiak zapnutia bezpečnostných pásov

• seat belt warning lamp

  - kontrolka bezpečnostného pásu

• seat belt warning lamp

  - kontrolka zapnutia bezpečnostných pásov

• seat belt warning light

  - kontrolka bezpečnostného pásu

• seat belt warning system

  - varovný systém zapnutia bezpečnostných pásov

• seat belt warning tell-tale

  - kontrolka bezpečnostného pásu

• seat belt warning tell-tale

  - kontrolka zapnutia bezpečnostných pásov

• seat belt with pre-load device

  - bezpečnostný pás s predpínačom

• seat belt with preload device

  - bezpečnostný pás s predpínačom

• seat bench

  - sedadlová lavica

• seat bolster

  - vankúš sedadla

• seat bottom

  - konzola sedadla

• seat bottom

  - spodok sedadla