Anglicko-slovensky slovník - písmeno SE

se

• service headlight

  - hlavný svetlomet

• service hours

  - prevádzkove hodiny

• service illuminance

  - prevádzková intenzita osvetlenia (miestna priemerná a časovo stredná)

• service in general interest

  - verejná služba

• service indication

  - služobný údaj

• service indicator

  - servisný interval

• service indicator

  - interval prehliadok vozidla

• service industry

  - služby obyvateľstvu

• service institution

  - inštitúcia poskytujúca služby

• service instruction

  - služobný predpis

• service instructions

  - návod na údržbu

• service instructions

  - servisné inštrukcie

• service instructions

  - predpis pre údržbu

• service instructions

  - inštrukcie na obsluhu

• service instructions

  - inštrukcie na použitie

• service instructions

  - návod na používanie

• service instructions

  - inštrukcie na používanie

• service instructions

  - prevádzkové predpisy (tech.)

• service instructions

  - návod na obsluhu

• service instructions

  - návod na použitie

• service instructions

  - servisný návod

• service instructions

  - servisné pokyny

• service instructions

  - servisná inštrukcia

• service instructions

  - servisný plán

• service instructor

  - servisný inštruktor

• service interception

  - poukaz

• service interruption

  - prevádzková porucha

• service interval

  - servisný interval

• service item

  - bod údržby

• service item

  - servisný bod

• service jack

  - dielenský zdvihák

• service jacket

  - vojenská blúza

• service junction box

  - domová prípojková skriňa

• service key

  - kontrolná klávesnica (tlačidlo)

• service lateral

  - vodovodná prípojka

• service lead

  - domová prípojka

• service lead

  - prívod

• service lead/service drop

  - domová prípojka

• service level

  - úroveň služieb

• service life

  - životnosť

• service life time

  - prevádzková životnosť

• service lift

  - nákladný výťah

• service line

  - prípojka

• service line

  - domová linka

• service line transfer

  - pripojenie prípojky

• service literature

  - servisná literatúra

• service load

  - užitočné zaťaženie

• service load

  - užitočný náklad

• service loop

  - prívod

• service loop/service main/private connection

  - domová prípojka

• service main

  - domová prípojka

• service man

  - údržbár

• service management

  - správa služieb

• service manager

  - správca služieb

• service manual

  - dielenská príručka

• service manual

  - návod k obsluhe

• service manual

  - servisná príručka

• service manual

  - prevádzkový predpis

• service mark

  - servisná značka

• service mark

  - značka servisná

• service mechanic

  - opravár rádií a televízorov

• service message

  - služobná správa

• service method of insemination

  - servisný spôsob inseminácie

• service microfiche

  - servisný mikrofiš

• service mine

  - aktívna mína

• service mission

  - servisný zásah

• service module

  - obslužný modul

• service name

  - názov služby

• service network

  - servisná sieť

• service observation

  - kontrola prevádzky

• service observation

  - prevádzkový dohľad

• service observing board

  - stôl pre dozorcu

• service observing board

  - kontrolný stôl

• service occupation tax

  - daň z poskytovania služieb

• service of a writ

  - doručenie predvolania

• service of an appeal

  - doručenie odvolania

• service of foreign debt

  - služba zahraničného dlhu

• service of notice

  - doručenie výpovede

• service of process

  - doručenie súdnych príkazov

• service of process

  - doručenie predvolánky

• service of process

  - doručenie súdnych písomností

• service of process, constructive

  - neosobné doručenie predvolania

• service of summons

  - doručovanie súdnych príkazov

• service of summons

  - doručovanie súdnych predvolaní

• service opening

  - servisný otvor

• service order

  - služobný rozkaz

• service order table

  - tabuľka poradia obsluhy

• service oscillator

  - dielenský vysielač

• service oscillator

  - pomocný vysielač

• service out of the jurisdiction

  - doručovanie do územia mimo právomoc súdu

• service output test

  - skúška prevádzkovej výkonnosti

• service overvoltage

  - prevádzkové prepätie

• service pack (SP)

  - opravný balík (pre opravu softwaru)

• service part

  - náhradná súčiastka

• service part

  - náhradný diel

• service parts

  - náhradné súčiastky

• service passport

  - služobný pas

• service passport

  - pas, služobný

• service pen

  - pripúšťadlo

• service pension

  - dôchodok za službu

• service pension

  - výslužbový dôchodok

• service personnel

  - obsluhujúci personál

• service pharmaceutical

  - lekárenstvo

• service pilot

  - vojenský letec

• service pipe

  - teplonosná rúrka

• service pipe

  - prípojka

• service pipes

  - prívodné potrubie

• service pistol

  - služobná pištoľ

• service pit

  - montážna jama

• service plate

  - servírovacia misa

• service platform

  - obsluhovacia plošina

• service policy

  - koncepcia služieb

• service policy

  - plán služieb

• service policy

  - politika služieb

• service position (of a removable part)

  - pracovná poloha (odnimateľnej časti)

• service practice

  - cvičná streľba

• service premises

  - sieť prevádzok služieb

• service pressure

  - prevádzkový tlak

• service primitive

  - základný tvar služby

• service principle

  - princíp obsluhy