Anglicko-slovensky slovník - písmeno SA

sa

• saw blade

  - plát píly

• saw blade

  - pílový plát

• saw block

  - klát na rozrezanie

• saw buck

  - koza na rezanie dreva

• saw carriage

  - upevňovací vozík kmeňovej pásovej píly

• saw chain

  - pilová reťaz

• saw clamp

  - škripec na ostrenie a rozvádzanie pilových listov

• saw cold

  - rezať za studena

• saw cut

  - rez pílou

• saw doctor

  - brusič píl

• saw doctoring shop

  - brusiareň (piliarskeho závodu)

• saw dust

  - drevený prach (piliny)

• saw dust

  - piliny

• saw feed

  - posuv píly

• saw file

  - pilník na píly

• saw fitter

  - nastavovač píl

• saw frame

  - rám píly

• saw gauge

  - hrúbka pilového listu

• saw gauge

  - hrúbka pilového rezu

• saw gin

  - pilkový odzrňovací stroj

• saw guard

  - bezpečnostné zariadenie píly

• saw horse

  - stolička na rezanie (s plochým povrchom)

• saw in

  - vyrezať

• saw into

  - zarezať

• saw it

  - videl to

• saw it

  - videli to

• saw kerf

  - rezová špára

• saw log

  - piliarsky výrez

• saw logs

  - guľatina piliarska

• saw logs

  - piliarske drevo

• saw machine

  - strojová píla

• saw mill

  - píla (závod)

• saw off

  - odrezať pílou

• saw overhang

  - predklon pilového listu (rámovej píly)

• saw pulley

  - pásový kotúč (pásovej píly)

• saw sash

  - pilový rám (rámovej píly)

• saw set

  - nástroj na presný rozvod zubov píly

• saw set pliers

  - kliešte na rozvod zubov píl

• saw set pliers

  - kliešte na rozvedenie zubov píl

• saw setting

  - rozvádzanie zubov píly

• saw setting key

  - rozvodka na píly

• saw setting pliers

  - rozvádzacie kliešte

• saw shaft

  - pílový hriadeľ

• saw sharpener

  - zariadenie na ostrenie pílových listov

• saw shop

  - brusiareň (piliarskeho závodu)

• saw spindle

  - pílový hriadeľ

• saw steel

  - oceľ na píly

• saw the light

  - videl svetlo (sveta)

• saw through

  - prerezať

• saw through and through

  - rezať na ostro

• saw timber

  - piliarska guľatina

• saw tip

  - britová doštička pílového listu

• saw to length

  - krátiť

• saw tooth

  - zub píly

• saw tooth

  - pílový zub

• saw tooth

  - zub pílového plátu

• saw tooth curve

  - pílovitá krivka

• saw tooth-type clutch

  - zubová spojka

• saw up

  - rozpíliť

• saw up

  - prepíliť

• saw wood

  - rezať drevo

• saw wrest

  - rozvodka na píly

• saw-blade

  - medzilistový

• saw-blade sharpening machine

  - ostrička na pílové listy

• saw-block

  - kmeň na pílu

• saw-chain

  - pilová reťaz

• saw-cut

  - vrub

• saw-cut

  - rez pílou

• saw-cut

  - výrez

• saw-cut

  - zárez

• saw-doctor

  - stroj na rezanie zubov píl

• saw-doctor

  - pilník na brúsenie píl

• saw-dust

  - piliny

• saw-dust brick

  - tehla s prísadou drevených pilín

• saw-fish

  - piliar

• saw-horse

  - koza (na drevo)

• saw-like

  - pílový

• saw-log

  - piliarska guľatina

• saw-mill

  - píla

• saw-mill machine

  - strojová píla (rámová)

• saw-mill residues

  - piliarsky odpad

• saw-milling industry

  - piliarsky priemysel

• saw-pit

  - jama na rezanie rozmietacou pílou

• saw-set

  - rozvodka na píly

• saw-setting

  - rozvádzací

• saw-timber

  - piliarske drevo

• saw-toot roof

  - pilová strecha

• saw-tooth

  - zub píly

• saw-tooth amplitude

  - amplitúda pílovitého kmitu

• saw-tooth converter

  - prevodník pílovitých kmitov

• saw-tooth current generator

  - generátor pílovitého prúdu

• saw-tooth cutter

  - fréza

• saw-tooth plan

  - zubový pôdorys

• saw-tooth point

  - hrot pílového zuba

• saw-tooth pulse

  - pílový impulz

• saw-tooth pulse

  - pílovitý impulz

• saw-tooth roof

  - pilová strecha

• saw-tooth thread

  - nerovnoramenný lichobežníkový závit

• saw-tooth thread

  - pílovitý závit (metrický, normalizovaný)

• saw-tooth thread

  - pílový závit (metrický, normalizovaný)

• saw-tooth time base

  - pilová časová základňa

• saw-tooth voltage

  - pílové napätie

• saw-tooth wave form generator

  - generátor pílovitých kmitov

• saw-tooth waveform

  - pílovitý tvar kmitu

• saw-toothed

  - zubatý ako píla

• saw-toothed wire

  - pilkový mykací povlak

• saw-wort

  - kosienka farbiarska

• sawback

  - zubatý horský hrebeň

• sawbill

  - moriak

• sawbind

  - zarezávať

• sawblock

  - kmeň pod pílu

• sawbones

  - felčiar

• sawbones

  - chirurg

• sawbones

  - mäsiar (o lekárovi)

• sawbuck

  - koza na rezanie dreva

• sawbuck

  - desaťdolárová bankovka

• sawder

  - lichotiť

• sawder

  - ťahať medové motúzy

• sawdoctor

  - stroj na rezanie zubov píl

• sawdust

  - piliny