Anglicko-slovensky slovník - písmeno S

s

• score item

  - položka, dlžná

• score number

  - počet zásahov

• score off

  - prečiarknuť

• score off

  - vyčiarknuť

• score off

  - drž hubu

• score out

  - prečiarknuť

• score out

  - vyryť

• score out

  - preškrtnúť

• score point

  - urobiť bod

• score reproduction

  - nototlač

• score reproduction

  - tlač nôt

• score sheet

  - výsledková listina

• score sheet

  - závodná tabuľka

• score storage

  - prechodná pamäť

• score store

  - prechodná pamäť

• score success

  - mať úspech

• score the goal

  - streliť gól

• score through

  - preškrtnúť

• score under

  - podškrtnúť

• score under

  - podčiarknuť

• score up

  - zapísať dlhy

• score up

  - pamätať si

• score up

  - napísať na dlh

• score up against

  - pamätať sa na

• score up against

  - pamätať si na (rováš, prenes.)

• score victory

  - dosiahnuť víťazstvo

• score-board

  - tabuľa ukazujúca skóre

• score-book

  - blok na zápis výsledkov

• score-card

  - lístok na zápis výsledkov

• score-card

  - zápis o zápase

• score-playing

  - hra z partitúry

• score-sheet

  - zápis o zápase

• score-sheet

  - blanketa na zápis výsledkov

• scoreboard

  - výsledková tabuľa

• scoreboards

  - výsledková tabuľa

• scorebook

  - blok na výsledky

• scorecard

  - lístok na výsledky

• scorecard

  - zápis o zápase

• scored

  - vrúbkovaný

• scored

  - ryhovaný

• scored

  - žliabkovaný

• scored

  - skóroval

• scored card

  - dierový štítok s útržkom

• scoreless

  - bezbodový

• scorer

  - zapisovateľ

• scorer

  - rydlo

• scorer

  - zapisovač výsledkov (šport.)

• scorer

  - ryhovací stroj (polygr.)

• scores

  - hŕba

• scores

  - skóre (pl.)

• scores

  - dosiahnuté výsledky

• scores

  - skóruje

• scores injured

  - množstvo zranených

• scores of

  - veľa (2.p.)

• scores of

  - mnoho (2.p.)

• scores of others

  - množstvo iných

• scores of people

  - spústa ľudí

• scores of people

  - mnoho ľudí

• scores of the time

  - veľmi často

• scores of time

  - veľmi často (množstvo času)

• scoria

  - škvára

• scoria

  - troška

• scoria brick

  - trosková tehla

• scoriaceous

  - pórovitý

• scorification

  - škvarovanie

• scorifier

  - kelímok (hutn.)

• scorify

  - zoškvariť

• scorify

  - stroskovatieť

• scorify

  - troskovať

• scoring

  - orchestrácia

• scoring

  - ryhy

• scoring

  - drážky

• scoring

  - škrabance

• scoring

  - vyhodnocovanie

• scoring

  - narezávací

• scoring

  - skóre

• scoring area

  - trestné územie

• scoring around

  - dosahujúci skóre okolo

• scoring committee

  - počtárska komisia

• scoring logic

  - logika vyhodnocovania

• scoring machine

  - nadrezávací stroj

• scoring on a piston

  - vytvorenie rýh na pieste

• scoring perfection

  - istota zásahu

• scoring plug

  - skórovací tŕň

• scoring rule

  - knihárska ryhovacia linka

• scoring sheet

  - vyhodnocovací formulár

• scoring water supplies

  - celkové vyhodnocovanie stavu zásobovania vodou

• scoring wheel

  - rezacie koliesko

• scoring-area

  - trestné územie

• scorn

  - pohŕdanie

• scorn

  - pohŕdať

• scorn

  - opovrhnutie

• scorn

  - neúcta

• scorn

  - posmech

• scorn

  - výsmech

• scorn

  - zosmiešniť

• scorn

  - opovrhovať

• scorn

  - terč posmechu

• scorn

  - ohŕňať nos

• scorn

  - posmievať sa

• scorn

  - robiť si srandu

• scorn danger

  - nedbať na nebezpečenstvo

• scorn for

  - opovrhnutie k (3. p.)

• scorned

  - opovrhoval

• scorner

  - pohŕdavec

• scorner

  - kto opovrhuje

• scornful

  - pohŕdavý

• scornful

  - opovržlivý

• scornful

  - pohŕdajúci

• scornful

  - opovrhujúci

• scornful attitude

  - pohŕdavý postoj

• scornful glance

  - opovŕhavý pohľad

• scornful of

  - opovŕhavý k (3. p.)

• scornful smile

  - pohŕdavý úsmev

• scornfully

  - opovržlivo

• scornfulness

  - pohŕdavosť

• scornfulness

  - opovržlivosť

• scorpaenid

  - ropuška

• scorper

  - rydlo

• scorpioid

  - pripomínajúci chvost škorpióna