Anglicko-slovensky slovník - písmeno S

s

• sweet gasoline

  - nepáchnucí benzín

• sweet glass

  - dlhé sklo

• sweet going

  - hladká jazda

• sweet goldenrod

  - zlatobyľ voňavá

• sweet grass

  - puškvorec obyčajný

• sweet gum

  - žuvačka

• sweet heart

  - miláčik

• sweet herbs

  - voňavé bylinky

• sweet marjoram

  - majoránka

• sweet marten

  - kuna lesná

• sweet milk cap

  - rýdzik pravý

• sweet mock orange

  - pajazmín obyčajný

• sweet myrtle

  - voskovka obyčajná

• sweet natural gas

  - sladký zemný plyn

• sweet oil

  - pokrmový olej

• sweet orange

  - citrónovník

• sweet orange oil

  - pomarančová tinktúra

• sweet pastry

  - zákusok

• sweet pea

  - hrachor

• sweet pepper

  - cayenské korenie

• sweet pickle

  - nálev obsahujúci cukor

• sweet potato

  - povojník jedlý

• sweet rose

  - ružička

• sweet running

  - pokojný chod motora

• sweet rush

  - puškvorec obyčajný

• sweet seventeen

  - dievča v rozpuku

• sweet singer

  - básnik

• sweet smell

  - vôňa

• sweet sop

  - sladký namočený kúsok chleba

• sweet sorghum

  - cirok zrnový

• sweet spines

  - jelenkovec

• sweet stuff

  - cukrovinky

• sweet sultan

  - druh nevädze

• sweet syringa

  - pajazmín voňavý

• sweet tan liquor

  - sladká vyčinovacia brečka

• sweet taste

  - sladkosť

• sweet things

  - sladkosti

• sweet trefoil

  - senovka tesálska

• sweet vernal grass

  - tomka voňavá

• sweet vernal-grass

  - tomka voňavá

• sweet violet

  - fialka voňavá

• sweet water

  - sladká voda

• sweet willow

  - vŕba trojtyčinková

• sweet woodruff

  - marinka voňavá

• sweet wormwood

  - palina pravá

• sweet-box

  - bonboniéra

• sweet-bread

  - brzlík

• sweet-briar

  - šípka

• sweet-brier

  - šípka

• sweet-fennel

  - fenikel

• sweet-john

  - klinček peristý

• sweet-lipped

  - úlisný

• sweet-root

  - sladké drevo

• sweet-scented wattle

  - akácia voňavá

• sweet-spoken

  - lichotivý

• sweet-talk

  - omámiť

• sweet-talk into doing

  - presvedčiť

• sweet-talk something away

  - zaokrúhlovať to

• sweet-tempered

  - príjemný

• sweet-tooth

  - maškrtník

• sweet-toothed

  - maškrtný

• sweet-william

  - klinček (kvetina)

• sweetbread

  - brzlík (kuch.)

• sweetbread mushroom

  - machovka obyčajná

• sweetbriar

  - vresovec

• sweetbrier

  - šípková ruža

• sweeten

  - osladiť

• sweeten

  - sladnúť

• sweeten

  - podmazať

• sweeten

  - sladiť

• sweeten

  - spríjemniť

• sweeten the pill for someone

  - osladiť niekomu horkú pilulku

• sweetened

  - spríjemnený

• sweetened

  - osladený

• sweetened

  - sladený

• sweetened lumps of potato puree

  - džgance (lyžicou vykrajované kúsky kaše)

• sweetener

  - sladidlo

• sweetener

  - úplatok

• sweeteners

  - podmazanie

• sweeteners

  - bakšiš

• sweetening

  - sladenie

• sweetening

  - zbavovanie merkaptanov

• sweetening agent

  - sladidlo

• sweetening of potato tubers

  - sladnutie zemiakov

• sweetening of wine

  - sladenie vína

• sweeter

  - sladší

• sweetest

  - najsladší

• sweetheart

  - milenec

• sweetheart

  - milenka

• sweetheart

  - miláčik

• sweetheart

  - milá

• sweetheart

  - milý

• sweetheart contract

  - zmluva medzi zamestnávateľom a odbormi v záujme nepripustenia konkurenčnej odborovej organizácie

• sweetheart!

  - dušinka!

• sweetie

  - miláčik

• sweetie

  - milučký

• sweetie-pie

  - miláčik

• sweeting

  - miláčik (zast.)

• sweetish

  - nasladlý

• sweetly

  - sladko

• sweetmeat

  - cukrík

• sweetmeat

  - želé

• sweetmeat

  - cukrovinka

• sweetmeats

  - bonbóny

• sweetmeats (pl)

  - bonbóny

• sweetmeats (pl)

  - sladkosti

• sweetness

  - ľúbeznosť

• sweetness

  - čerstvosť

• sweetness

  - neha

• sweetness

  - roztomilosť

• sweetness

  - sentimentalita

• sweetness

  - sladkosť

• sweetpea

  - hrachor

• sweetpeas

  - hrachor

• sweetroot

  - sladké drievko

• sweets

  - múčnik

• sweets

  - cukrovinky

• sweets

  - sladkosti

• sweets

  - cukríky

• sweetshop

  - cukráreň