Anglicko-slovensky slovník - písmeno S

s

• superstore

  - veľkopredajňa

• superstratum

  - horná vrstva (napr. nad páskovým vlnovodom)

• superstrong

  - supersilný

• superstructure

  - nadstavba

• superstructure deck

  - nadstavbová paluba

• superstructure of a locomotive

  - skriňa lokomotívy

• superstructure of crane

  - zvršok žeriava

• superstructure of machine

  - horná časť stroja

• supersubstantial

  - duchovný

• supersubtle

  - veľmi jemný

• supersubtlety

  - prílišná jemnosť

• supersulphated cement

  - vysokopecný síranový cement

• supertanker

  - obria tanková loď

• supertax

  - daň, naviac uložená

• supertax

  - daň z vyšších príjmov

• supertax

  - prirážka, daňová

• supertelex service

  - supertelexová služba

• supertelluric

  - nadzemský

• supertemporal

  - nadčasový

• supertemporal

  - nadspánkový

• supertension

  - prepínať

• superterrene

  - nadzemský

• superterrestrial

  - nadpozemský

• superthermal electron

  - nadtepelný elektrón

• superthermal particle

  - nadtepelná častica

• superthermal particle transport

  - prenos nadtepelných častíc

• supertime

  - maximálny čas

• supertram

  - rýchla električková súprava

• supertuberation

  - dvojnásobné vytváranie nádorov

• superturnstile antenna

  - poschodová krížová anténa

• superturnstile antenna

  - poschodová turniketová anténa

• supervacaneous

  - úplne zbytočný

• supervence

  - vzniknúť

• supervence

  - objaviť sa

• supervene

  - nastať

• supervene

  - nasledovať

• supervene

  - prihodiť sa

• supervenient

  - prídavný

• supervening

  - dodatočný

• supervening

  - nasledujúci

• supervening cause

  - dodatočná príčina

• supervening cause

  - príčina, dodatočná

• supervening negligence

  - následná nedbalosť

• supervening negligence

  - nedbalosť, následná

• supervenosity

  - supervenozita

• supervenosity

  - jedovatá krv vďaka nesprávnej oxidácii

• supervention

  - následok

• supervise

  - riadiť

• supervise

  - viesť

• supervise

  - dozrieť

• supervise

  - dohliadať

• supervise

  - dozerať

• supervise

  - kontrolovať

• supervise

  - stráženie

• supervise

  - sledovanie

• supervise

  - monitorovanie

• supervise

  - dozerať na

• supervise

  - mať celkový dozor

• supervise

  - mať dohlad

• supervise

  - strážiť (deti)

• supervise

  - dohliadať na (4.p.)

• supervise investigation

  - viesť vyšetrovanie

• supervise investigation

  - riadiť vyšetrovanie

• supervised

  - dohliadal na (4.p.)

• supervised

  - strážený (7.p.)

• supervised area

  - sledované pásmo

• supervised by a body

  - kontrola subjektom

• supervised car park

  - strážené parkovisko

• supervised lender

  - požičiavateľ pod štátnym dozorom

• supervised premises

  - strážené priestory

• supervised premises

  - zabezpečené priestory

• supervised route

  - kontrolovaná cesta

• supervising

  - dohliadací

• supervising

  - práca majstra

• supervising authority

  - úrad pre dozor

• supervising authority

  - úrad pre dohľad

• supervising programmes

  - kontrola programov

• supervising system

  - dohliadací systém

• supervision

  - riadenie

• supervision

  - vedenie

• supervision

  - inšpekcia

• supervision

  - dozor

• supervision

  - dohľad

• supervision

  - stráženie

• supervision

  - sledovanie

• supervision

  - kontrola

• supervision medical

  - lekársky dohľad

• supervision of

  - dozor na (4. p.)

• supervision of assistance

  - kontrola pomoci

• supervision of construction

  - stavebný dozor

• supervision of loading

  - dozor pri nakladaní

• supervision of varieties

  - odrodová kontrola

• supervision of work

  - vedenie stavby

• supervision on a consolidated basis

  - dohľad na konsolidovanom základe

• supervision order

  - príkaz na odovzdanie mladistvého do ústavnej výchovy

• supervision over

  - dozor nad (7. p.)

• supervisor

  - dohliadateľ

• supervisor

  - kontrolór

• supervisor

  - inšpektor

• supervisor

  - vedúci

• supervisor

  - dohliadací

• supervisor

  - riadiaci

• supervisor

  - dozorca

• supervisor

  - poradca

• supervisor

  - konzultant

• supervisor

  - dohliadací program

• supervisor

  - pracovník, nadriadený

• supervisor address table

  - tabuľka adries supervízora

• supervisor call

  - volanie supervízora

• supervisor call analysis

  - analýza vyvolania supervízora

• supervisor communication region

  - komunikačná oblasť supervízora

• supervisor exit path routine

  - rutina výstupu zo supervízora

• supervisor flag byte

  - indikačná slabika supervízora

• supervisor of the office

  - vedúci kancelárie

• supervisor program

  - dohliadací program

• supervisor request block

  - blok požiadaviek supervízora

• supervisor routine

  - dohliadací program

• supervisor station

  - riadiaca stanica

• supervisor terminal

  - riadiaci terminál

• supervisors

  - nadriadení