Anglicko-slovensky slovník - písmeno S

s

• summer-house

  - belvedere

• summer-house

  - ermitáž

• summer-house

  - letohrádok

• summer-house

  - osamelý letohrádok

• summer-house

  - poľovnícky zámok

• summer-house

  - pustovňa

• summer-like

  - letný

• summer-solstice

  - letný slnovrat

• summer-time

  - leto

• summer-time

  - letný čas

• summer-time

  - letné obdobie

• summer-wheat

  - jarina

• summer-wood

  - letné drevo

• summerhouse

  - chata

• summerhouse

  - kolonáda

• summerhouse

  - letné sídlo

• summerhouse

  - záhradný dom

• summering

  - letnenie

• summering place

  - letovisko

• summerly

  - letný

• summers

  - roky života

• summertime

  - letný čas

• summertime time

  - letný čas

• summertree

  - preklad

• summertree

  - podvlak

• summerweight

  - ľahký (o oblečení)

• summery

  - letný

• summing

  - sčítavací

• summing

  - sumačný

• summing amplifier

  - sčítavací zosilovač

• summing amplifier

  - sumačný zosilovač

• summing circuit

  - sčítavací obvod

• summing element

  - súčtový člen

• summing error

  - súčtová chyba

• summing integrator

  - sčítavací integrátor

• summing junction

  - sumačný bod

• summing network

  - súčtový obvod

• summing point

  - súčtové miesto

• summing up

  - záverečná reč

• summing up

  - zhrnutie

• summing-up

  - zhrnutie

• summing-up

  - resumé

• summing-up

  - rekapitulácia

• summit

  - vyvrcholenie

• summit

  - vrchol

• summit

  - končiar

• summit

  - vŕšok

• summit

  - konferencia (na najvyššej úrovni)

• summit

  - samit

• summit conference

  - konferencia na najvyššej úrovni

• summit level

  - výška vrcholu

• summit level

  - najvyššia úroveň

• summit meeting

  - schôdzka na najvyššej úrovni

• summit meeting

  - schôdzka na vysokej úrovni

• summit of curve

  - vrchol (trasy)

• summit of trajectory

  - vrchol dráhy strely

• summit talks

  - schôdzka

• summit velocity

  - maximálna rýchlosť

• summit velocity

  - rýchlosť strely na vrchole jej dráhy

• summitless

  - bez vrcholu

• summitry

  - politika na najvyššej úrovni

• summon

  - vyzvať

• summon

  - povolať

• summon

  - zhromaždiť

• summon

  - zvolať

• summon

  - predvolať

• summon

  - vyzývať

• summon

  - predvolať (k súdu)

• summon

  - povolať k súdu (právnicky)

• summon Parliament

  - zvolať parlament

• summon Qarliament

  - zvolať parlament

• summon a conference

  - zvolať konferenciu

• summon a meeting

  - zvolať schôdzu

• summon a session

  - zvolať zasadnutie

• summon a witness

  - predvolať svedka

• summon up

  - vzchopiť sa

• summon up

  - vzmužiť sa

• summon up courage

  - pozbierať odvahu

• summon witness

  - predvolať svedka

• summoneas

  - predvolanie na súd

• summoned

  - vyzvaný

• summoned by

  - zvolaný (kým)

• summoner

  - posol

• summoners

  - súdni poslovia

• summoning

  - vyzývajúci

• summoning the creditors

  - predvolať konkurzných veriteľov

• summons

  - predvolanie

• summons

  - predvolať

• summons

  - zvolanie

• summons

  - predvolanie na súd

• summons

  - súdne predvolanie

• summons

  - predvolanie, súdne

• summons, witness

  - predvolanie svedka

• summum bonum

  - najvyššie dobro

• summum genus

  - hlavná trieda

• summum jus

  - prísne právo

• summum jus

  - tvrdosť zákona

• sump

  - žumpa

• sump

  - odpadová jama

• sump

  - spodné veko motora

• sump

  - olejová vaňa

• sump baffle

  - usmerňovací plech v spodnom veku motora

• sump bottom section

  - spodná časť olejovej vane

• sump capacity

  - obsah oleja

• sump capacity

  - náplň oleja

• sump capacity

  - množstvo oleja

• sump drainer

  - prístroj na odsávanie oleja (pri výmene oleja)

• sump gasket

  - tesnenie olejovej vane

• sump mud

  - usadzovacia nádrž

• sump pump

  - čerpadlo na kal

• sump pump

  - kalové čerpadlo

• sump pump of turbine building

  - kalové čerpadlo strojovne

• sump tank

  - odkaľovacia armatúra

• sump tank

  - usadzovacia nádrž

• sump tank

  - usadzovač

• sump throat

  - hlboký prietok

• sump top section

  - horná časť olejovej vane

• sump water

  - voda z usadeniny

• sump water hold-up tank

  - nádrž na usádzanie kalu

• sump-type lubrication

  - mastenie s mokrou kľukovou skriňou