Anglicko-slovensky slovník - písmeno S

s

• saturated felt

  - krycia lepenka

• saturated felt

  - dechtová lepenka

• saturated flow

  - nasýtené prúdenie

• saturated hydrocarbon

  - nasýtený uhľovodík

• saturated hydrocarbon

  - parafín

• saturated jute serving

  - nasiaknutý vonkajší ochranný jutový obal

• saturated logic

  - saturačná logika

• saturated market

  - trh, nasýtený

• saturated mixture

  - nasýtená zmes

• saturated path

  - nasýtená cesta

• saturated solution

  - roztok, nasýtený

• saturated solution

  - nasýtený roztok

• saturated steam

  - nasýtená para

• saturated vapour

  - nasýtená para

• saturated vapour

  - sýta para

• saturated vapour tension

  - tlak nasýtenej pary

• saturated with

  - nasýtený (7. p.)

• saturated with

  - saturovaný (7. p.)

• saturated zone

  - pásmo nasýtenia

• saturated-steam condenser turbine

  - kondenzačná turbína s nasýtenou parou

• saturated-steam cooled reactor

  - reaktor chladený nasýtenou parou

• saturated-steam region

  - oblasť nasýtenia pary

• saturating

  - prírastkový

• saturating coil

  - saturačná cievka

• saturating felt

  - surová izolačná lepenka

• saturating felt

  - surová krytinová lepenka

• saturating integrator

  - prírastkový integrátor

• saturating paper

  - napúšťací papier

• saturation

  - nasýtenie

• saturation

  - saturácia

• saturation

  - saturovanie

• saturation

  - napúšťanie

• saturation

  - napustenie

• saturation

  - nasiaknutie

• saturation

  - impregnovanie

• saturation

  - impregnácia

• saturation

  - presiaknutie

• saturation

  - preniknutie

• saturation

  - rozloženie

• saturation

  - sústredenie

• saturation

  - koncentrácia

• saturation

  - nasýtenosť

• saturation

  - nasýtený

• saturation

  - sýtosť

• saturation

  - saturačný

• saturation

  - sýtostný

• saturation

  - sýtosť farby

• saturation

  - preniknutie a obsadenie

• saturation activity

  - hraničná aktivita

• saturation activity

  - saturovaná aktivita

• saturation backscattering

  - nasýtený spätný rozptyl

• saturation bombing

  - kobercový nálet

• saturation characteristic

  - charakteristika nasýtenia

• saturation coefficient

  - koeficient nasýtenia

• saturation constant

  - saturačná konštanta

• saturation control

  - riadenie s nasýtením

• saturation current

  - medzný prúd

• saturation current

  - nasýtený prúd

• saturation curve

  - krivka nasýtenia

• saturation deficit

  - saturačný doplnok

• saturation delay

  - saturačné oneskorenie

• saturation design

  - návrh s nasýtením

• saturation disintegration rate

  - rýchlosť rozpadu pri nasýtení

• saturation effect

  - saturačný účinok

• saturation factor

  - činiteľ nasýtenia

• saturation function

  - funkcia nasýtenia

• saturation gain

  - saturačné zosilnenie

• saturation hysteresis loop

  - hraničná hysterézna slučka

• saturation induction

  - indukcia pri nasýtení

• saturation intrinsic induction

  - polarizácia pri nasýtení

• saturation limit

  - medza nasýtenia

• saturation line

  - hladina podzemnej vody

• saturation magnetic polarization

  - magnetická polarizácia nasýtenia

• saturation magnetization

  - saturačná magnetizácia

• saturation noise

  - saturačný šum

• saturation non-linearity

  - nelinearita typu nasýtenia

• saturation of air

  - nasýtenosť vzduchu

• saturation of gain medium

  - nasýtenie aktívnej látky

• saturation of the market

  - nasýtený trhu

• saturation output power

  - plný výstupný výkon

• saturation point

  - bod nasýtenia

• saturation power

  - saturačný výstupný výkon

• saturation reactor

  - nasýtená tlmivka

• saturation region

  - oblasť nasýtenia

• saturation resistance

  - saturačný odpor

• saturation signal

  - saturačný signál

• saturation state

  - stav nasýtenia

• saturation temperature

  - teplota nasýtenia

• saturation thickness

  - hrúbka nasýtenia vrstvy

• saturation time

  - čas požadovaný na nasýtenie

• saturation time factor

  - časová konštanta pri nasýtení (tranzistora)

• saturation time factor

  - saturačná časová konštanta Ts

• saturation transformer

  - sýtený transformátor

• saturation value

  - hodnota nasýtenia

• saturation vessel

  - saturačná nádoba

• saturation vessel

  - saturátor

• saturation voltage

  - napätie nasýteného prúdu

• saturation zone

  - oblasť nasýtenia

• saturation-deficit coefficient

  - súčiniteľ nedostatku nasýtenia

• saturation-time coefficient

  - saturačný časový koeficient

• saturator

  - sýtič

• saturator

  - sýtidlo

• saturator

  - saturátor

• saturator

  - sýtiaci stroj

• saturator

  - sýtiaci prístroj

• saturator

  - zvlhčovač vzduchu

• saturn

  - Saturn

• saturn

  - olovo (zast.)

• saturn

  - čierna (zast.)

• saturnalia

  - saturnália

• saturnalia

  - orgia

• saturnalia

  - bujná zábava

• saturnalian

  - bujný

• saturnalian

  - divoký

• saturnalian

  - orgiastický

• saturnalian

  - rozverný

• saturnalian

  - týkajúci sa saturnálií

• saturnian

  - saturnský

• saturnian

  - saturnov

• saturnian

  - saturňan