Anglicko-slovensky slovník - písmeno S

s

• salus populi suprema lex

  - blaho ľudu je najvyšším zákonom

• salutariness

  - prospešnosť

• salutary

  - užitočný

• salutary

  - blahodarný

• salutary

  - priaznivý

• salutary

  - zdravotný

• salutary effect

  - prospešný efekt

• salutary experience

  - prospešný zážitok

• salutary influence

  - prospešný vplyv

• salutation

  - pozdravenie

• salutation

  - pozdrav

• salutation

  - pozddrav

• salutation

  - oslovenie

• salutational

  - pozdravný

• salutations

  - pozdravy

• salutatorian

  - druhý najlepší žiak

• salutatory

  - vítací

• salute

  - salutovanie

• salute

  - pozdrav

• salute

  - pozdraviť

• salute

  - zdraviť

• salute

  - pozdravovať

• salute

  - zdraviť nadriadeného

• salute

  - salutovať

• saluted

  - zdravil

• salutes

  - pozdravuje

• salutes

  - zdraví

• salutiferous

  - vracajúci zdravie

• saluting

  - zdravenie

• salution

  - pozdrav

• salution

  - privítať

• salution

  - pozdraviť

• salution

  - oslovenie

• salution

  - oslovenie (v liste)

• salutory address

  - zdravica na rozlúčku so školou

• salvable

  - spasiteľný

• salvage

  - záchrana

• salvage

  - zachrániť

• salvage

  - odmena

• salvage

  - záchranný

• salvage

  - zachraňovať

• salvage

  - makulatúra

• salvage

  - obnoviť

• salvage

  - odpad

• salvage

  - záchrana majetku

• salvage

  - záchranné práce

• salvage

  - zachránený tovar

• salvage

  - pokus o záchranu

• salvage

  - zachránený majetok

• salvage

  - odmena za zachránenie lode

• salvage

  - tovar, ktorý zvýšil po poistnej udalosti

• salvage

  - zber (surovín)

• salvage

  - odmena (za záchranu majetku)

• salvage and rescue service

  - záchranná služba

• salvage boat

  - vlečná loď na zachraňovanie iných lodí

• salvage charges

  - poplatok za záchranu

• salvage charges

  - náklady na záchranné práce (lode)

• salvage claim

  - nárok na odmenu pri záchrane

• salvage collecting

  - zhromaždisko ukorist. materiálu

• salvage company

  - záchranná skupina

• salvage crane

  - odťahovací žeriav

• salvage crane

  - vyslobodzovací žeriav

• salvage cutting

  - kalamitná ťažba

• salvage expenses

  - náklady na záchranu

• salvage felling

  - kalamitná ťažba

• salvage felling timber

  - kalamitné drevo

• salvage lorry

  - vyslobodzovacie vozidlo

• salvage lorry

  - odťahovacie vozidlo

• salvage loss

  - zachránená strata

• salvage loss

  - škoda, pri ktorej poisťovňa hradí podiel medzi poistnou hodnotou a výnosom predaja zachránených zvyškov

• salvage money

  - odmena za záchranu

• salvage operation

  - záchranná operácia

• salvage operation

  - operácia, záchranná

• salvage operations

  - záchranné práce

• salvage point

  - zberná

• salvage procedure

  - recyklácia materiálu

• salvage reputation

  - zachrániť povesť

• salvage service

  - záchranná služba

• salvage ship

  - záchranná loď

• salvage team

  - vyslobodzovacia čata

• salvage tools

  - záchranárske nástroje

• salvage tug

  - havarijná loď

• salvage tug

  - záchranný remorkér

• salvage value

  - zachránená hodnota

• salvage value

  - zostatková hodnota

• salvage value

  - hodnota, zostatková

• salvage value

  - hodnota, zachránená

• salvage vessel

  - záchranná loď

• salvage vessel

  - loď, záchranná

• salvage, equitable

  - spravodlivá odmena

• salvage-logged volume

  - objem kalamitnej ťažby

• salvaged

  - zachránený

• salvager

  - záchranca

• salvages

  - záchrany

• salvaging

  - zužitkovanie

• salvaging

  - oprava

• salvanionist

  - člen Armády spásy

• salvarsan

  - salvarzán

• salvarsan needle

  - ihla na salvarsan

• salvation

  - spasenie

• salvation

  - záchrana

• salvation

  - spása

• salvation

  - spasiteľ

• salvation

  - vykúpenie

• salvation from

  - spása z (2. p.)

• salvationism

  - učenie Armády spásy

• salvationist

  - člen Armády spásy

• salve

  - upokojiť

• salve

  - upokojovať

• salve

  - zachrániť

• salve

  - hojivá masť

• salve

  - úplatok (obrazne)

• salve

  - masť (hojivá)

• salve for

  - masť na (4. p.)

• salve to

  - masť na (4. p.)

• salved

  - uľahčil

• salver

  - tácňa

• salver

  - podnos

• salverform

  - táckovitý

• salvers

  - táčky