Anglicko-slovensky slovník - písmeno S

s

• seat belt warning buzzer

  - varovný bzučiak zapnutia bezpečnostných pásov

• seat belt warning lamp

  - kontrolka bezpečnostného pásu

• seat belt warning lamp

  - kontrolka zapnutia bezpečnostných pásov

• seat belt warning light

  - kontrolka bezpečnostného pásu

• seat belt warning system

  - varovný systém zapnutia bezpečnostných pásov

• seat belt warning tell-tale

  - kontrolka bezpečnostného pásu

• seat belt warning tell-tale

  - kontrolka zapnutia bezpečnostných pásov

• seat belt with pre-load device

  - bezpečnostný pás s predpínačom

• seat belt with preload device

  - bezpečnostný pás s predpínačom

• seat bench

  - sedadlová lavica

• seat bolster

  - vankúš sedadla

• seat bottom

  - konzola sedadla

• seat bottom

  - spodok sedadla

• seat bottom panel

  - konzola sedadla

• seat bracket

  - držiak sedadla

• seat breadth

  - šírka sedadla

• seat comfort

  - pohodlie sedadla

• seat console

  - konzola sedadla

• seat console

  - lišta konzoly sedadla

• seat control

  - nastavenie sedadla

• seat cover

  - poťah sedadla

• seat cover

  - čalúnenie sedadla

• seat cushion

  - čalúnenie sedadla

• seat cushion

  - poduška sedadla

• seat cushion spring

  - pružinová vložka sedadla

• seat cushioning

  - čalúnenie sedadla

• seat depth

  - hĺbka sedadla

• seat design

  - konštrukcia sedadla

• seat dimensions

  - rozmery sedadla

• seat fabric

  - poťah sedadla

• seat fabric

  - čalúnenie sedadla

• seat face

  - sedlo

• seat face

  - nosná plocha sedadla

• seat face

  - plocha sedadla

• seat face of the valve

  - sedlo ventilu

• seat fixing

  - upevnenie sedadla

• seat foam bolster

  - vankúš sedadla

• seat frame

  - sedadlový rám

• seat frame

  - rám sedadla

• seat framework

  - sedadlový rám

• seat gap

  - vzdialenosť sedadiel

• seat guide rail

  - vodiaca lišta sedadla

• seat heater

  - vyhrievanie sedadla

• seat heating

  - vyhrievanie sedadla

• seat heating switch

  - spínač vyhrievania sedadiel

• seat heating system

  - systém vyhrievania sedadla

• seat height

  - výška sedadla

• seat height power control

  - elektrické (elektronické) nastavovanie výšky sedadla

• seat in the country

  - vidiecke sídlo

• seat in the country

  - dedinské sídlo

• seat inclination

  - sklon sedadla

• seat length

  - dĺžka sedadla

• seat locking

  - zaistenie sedadla

• seat mate

  - sused

• seat mechanism

  - úplný mechanizmus

• seat mounting

  - upevnenie sedadla

• seat next to the fire

  - miesto vedľa ohňa

• seat of fire

  - požiarisko

• seat of government

  - sídlo vlády

• seat of settlement

  - hĺbka ovplyvnená sadaním

• seat of the

  - sídlo (2.p.)

• seat of the national government

  - sídlo národnej vlády

• seat of valve

  - sedlo ventila

• seat of war

  - ohnisko vojny (miesto, kde sa bojuje)

• seat on

  - miesto v (sedadlo v) (6.p.)

• seat on the board

  - miesto v rade (na ktoré sa kandiduje)

• seat on the board

  - voľné miesto v komisii (na ktoré sa kandiduje)

• seat oneself

  - sadnúť

• seat pack parachute

  - sedadlo padáka

• seat padding

  - čalúnenie sedadla

• seat pan

  - škrupina sedadla

• seat passengers

  - pojať cestujúcich

• seat place

  - sedadlo

• seat place

  - miesto na sedenie

• seat plates adjustment

  - nastavenie sedacej dosky

• seat plates adjustment

  - nastavovanie sedacej dosky

• seat position

  - poloha sedadla

• seat power control

  - elektrické (elektronické) nastavovanie sedadla

• seat pressure

  - tlak na sedadlo

• seat protection

  - poťah sedadiel

• seat protector

  - poťah sedadla

• seat rail

  - vodiaca lišta sedadla s nastavovacou západkou

• seat rail

  - vodiaca lišta sedadla

• seat rake

  - sklon sedadla

• seat ramp

  - vodiaca lišta sedadla

• seat ramp

  - vodiaca lišta sedadla s nastavovacou západkou

• seat recliner

  - nastavovač operadla sedadla

• seat reference point

  - vzťažný bod sedadla

• seat removal

  - vymontovanie sedadla

• seat removal

  - demontáž sedadla

• seat reservation

  - rezervácie miest

• seat reservation car

  - miestenkový voz

• seat reservation system

  - systém pre rezervovanie miest

• seat reservation ticket

  - miestenka

• seat reservation ticket

  - rezervácia miesta

• seat reservations compulsory

  - povinne miestenkový

• seat reservations compulsory

  - povinne miestenkový (vlak ap.)

• seat rock

  - podložná hornina

• seat room

  - sedadlový priestor

• seat room

  - miesto na sedenie

• seat round

  - rozsadiť

• seat row

  - sedadlový rad

• seat runner

  - vodiaca lišta sedadla

• seat saver

  - poťah sedadla

• seat shape

  - tvar sedadla

• seat shell

  - detské sedadlo

• seat shell

  - škrupina sedadla

• seat side rail

  - bočná vodiaca lišta sedadla

• seat spring

  - pružina sedadla

• seat squab

  - poduška sedadla

• seat squab

  - vypchaté sedadlo

• seat stick

  - sadačka (palica)

• seat surface

  - povrch sedadla

• seat suspension

  - odpruženie sedadla

• seat switch

  - spínač sedadla

• seat system

  - systém sedadla

• seat the brushes

  - zabrúsiť kefy

• seat tilt

  - sklon sedadla

• seat track

  - vodiaca lišta sedadla

• seat travel

  - rozsah nastavení sedadla