Anglicko-slovensky slovník - písmeno RI

ri

• ring fence

  - ohrada kolom- dokola

• ring finger

  - prstenník (prst ruky)

• ring finger

  - prstenník

• ring fission

  - rozštiepenie kruhu

• ring for

  - vyzváňať

• ring for

  - volať pre

• ring for heels

  - prstenec na pätu

• ring formation

  - kruhovitosť

• ring foundation

  - kruhový základ

• ring frame

  - prstencový stroj

• ring gap

  - vôľa zámku piestového krúžka

• ring gauge

  - kalibrový krúžok

• ring gear

  - korunové koleso (planetovej prevodovky)

• ring gear

  - ozubený veniec

• ring gear

  - ozubené koleso s vnútorným ozubením

• ring generator

  - generátor vyzváňacieho prúdu

• ring girder

  - kruhový nosník

• ring girdling

  - krúžkovanie

• ring groove

  - drážka pre piestový krúžok

• ring gumming

  - uviaznutie piestového krúžka

• ring gumming

  - zapečenie piestového krúžka

• ring horses

  - vymeniť kone

• ring hunt

  - kruhový hon

• ring in ears

  - znieť v ušiach

• ring in one's ears

  - znieť v ušiach

• ring inserter

  - kliešte na montáž krúžkov

• ring interface test

  - krúžkový test

• ring joint

  - vôľa zámku piestového krúžka

• ring kit

  - súprava krúžkov

• ring lap

  - lapovací krúžok

• ring laser

  - kruhový laser

• ring latency

  - oneskorenie kruhu

• ring leader

  - vodca vzbúrencov

• ring lock

  - poistný krúžok

• ring louvre

  - prstencová mriežka (svietidla)

• ring lug

  - oko (na dvíhanie ap.)

• ring magnet

  - prstencový magnet

• ring main

  - okružné napájacie vedenie

• ring mold

  - ústna forma

• ring mosaic

  - prstencová mozaika

• ring mottle

  - krúžková strakatosť

• ring necrosis

  - krúžková nekróza

• ring net

  - sieťka na motýle

• ring network

  - kruhová sieť

• ring network

  - slučka

• ring network

  - cyklus

• ring of

  - kruh (2. p.)

• ring off

  - odzvoniť (telefónom)

• ring off

  - odzvoniť

• ring oiler

  - mastiaci krúžok

• ring opening

  - otvorenie kruhu

• ring operation of a part of a network

  - zokruhovaná prevádzka časti siete

• ring ousel

  - drozd

• ring out

  - zaznieť

• ring out

  - odzvoniť

• ring ouzel

  - drozd červenkastý

• ring ouzel

  - drozd

• ring pattern mosaic

  - krúžkovito vzorková mozaika

• ring pellet

  - prstencová tabletka

• ring pie chart

  - prstencovitý graf

• ring piston

  - prstencový piest

• ring play

  - vôľa krúžka

• ring pliers

  - kliešte na montáž krúžkov

• ring precipitation test

  - krúžkový test

• ring radial clearance

  - radiálna vôľa krúžkov

• ring radial play

  - radiálna vôľa krúžkov

• ring road

  - okružná komunikácia v meste

• ring rot

  - prstencovitá hniloba

• ring round

  - obkľúčiť

• ring round

  - obkrúžiť

• ring round

  - obvolať

• ring round

  - obvolávať

• ring round

  - obtelefonovať

• ring screw

  - skrutka s okom

• ring set

  - súprava krúžkov

• ring shake

  - odlupčivosť letokruhov

• ring shift

  - kruhový posun

• ring side clearance

  - axiálna vôľa krúžka

• ring side play

  - axiálna vôľa krúžka

• ring slot

  - drážka pre krúžok

• ring sparger header

  - okružné zberné potrubie rozprašovacích zariadení

• ring spring

  - krúžková pružina

• ring stand

  - stojan na prstene

• ring steady

  - kruhy v pokoji

• ring sticking

  - uviaznutie piestového krúžka

• ring sticking

  - zapečenie piestového krúžka

• ring structure

  - kruhová štruktúra

• ring substation

  - rozvodňa s okružnou prípojnicou

• ring system

  - kruhová sieť

• ring tensile test

  - prstencová skúška spololnením

• ring tension

  - tangenciálne napätie

• ring the alarm

  - biť na poplach

• ring the bell

  - mať úspech

• ring the bell

  - zazvoniť

• ring the bell

  - zvoniť

• ring the bell, please

  - zazvoňte, prosím

• ring the bell, please

  - zvoňte, prosím

• ring the bell, please!

  - zazvoňte, prosím!

• ring the knell of

  - odzvoniť

• ring the knell of st.

  - odzvoniť čomu (pren.)

• ring the police

  - zavolať na políciu

• ring to

  - vyzváňať ku

• ring to life

  - oživiť

• ring to life

  - vzkriesiť

• ring to naught

  - zničiť

• ring to naught

  - použiť

• ring to nought

  - zmariť

• ring to nought

  - zničiť

• ring to nought

  - prekaziť

• ring tone

  - vyzváňací tón

• ring trigger

  - krúžková spúšť

• ring trigger revolver

  - revolver s krúžkovou spúšťou

• ring up

  - zatelefonovať

• ring up

  - telefonovať

• ring up

  - zvoniť

• ring up

  - volať

• ring up

  - privolať

• ring up

  - docieliť

• ring up about

  - zavolať kvôli (3. p.)

• ring up the

  - zatelefonovať (3. p.)