Anglicko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• recall

  - odvolať

• recall

  - si spomenúť

• recall

  - privolať späť

• recall

  - si pripomenúť

• recall

  - si spomenúť na (4.p.)

• recall

  - zavolanie späť

• recall

  - znovu vyvolať

• recall

  - povolanie naspäť

• recall

  - povolať späť

• recall

  - vyzvať k návratu

• recall

  - priviesť k vedomiu

• recall

  - vyžiadať si späť

• recall

  - vziať si späť

• recall

  - vrátiť späť

• recall

  - povolanie späť

• recall

  - výzva k návratu

• recall

  - signál k návratu

• recall

  - vybavovacia schopnosť

• recall

  - dať výpoveď

• recall

  - odvolanie z funkcie

• recall

  - opätovné zvolanie

• recall

  - opätovne zavolať

• recall

  - stiahnutie výrobku z trhu

• recall

  - pamätať sa

• recall

  - pamätať si

• recall

  - spomenúť si

• recall

  - vybaviť si (v mysli)

• recall

  - stiahnuť (chybný tovar)

• recall

  - spomínať si

• recall a judgement

  - odvolať rozsudok

• recall a judgement

  - zrušiť rozsudok

• recall a judgment

  - zrušiť rozsudok

• recall a judgment

  - revokovať rozsudok

• recall dream

  - privolať sen

• recall from circulation

  - stiahnuť z obehu

• recall incident

  - pripomenúť udalosť

• recall judgement

  - zrušiť rozsudok

• recall mechanism

  - odvolací mechanizmus

• recall notice

  - dať výpoveď

• recall of

  - odvolanie (2. p.)

• recall of correspondence

  - spätný príjem listovej zásielky

• recall of the ambassador

  - odvolanie veľvyslanca

• recall past

  - pripomenúť minulosť

• recall power

  - schopnosť ozveny

• recall scene

  - pripomenúť udalosť

• recall the administrator

  - oslobodiť správcu funkcie

• recall to duty

  - pripomenúť povinnosť

• recall to mind

  - rozpomenúť sa

• recall words

  - pripomenúť si slová

• recalled

  - spomínal si

• recalled

  - povolal späť

• recalled

  - spomenul si

• recalled

  - odvolal (4.p.)

• recalled

  - povolal späť (4.p.)

• recalled

  - stiahnutý

• recalled to

  - povolaný späť do

• recalled to

  - stiahnutý do

• recalling

  - pripomínajúci

• recalls

  - spomína (si)

• recant

  - poprieť

• recant

  - zamietnuť

• recant

  - vzdať sa

• recant

  - zrieknuť sa

• recant

  - odvolať (zriecť sa názoru)

• recant

  - formálne sa zrieknúť

• recantation

  - odvolanie

• recantation

  - zrieknutie sa

• recanted

  - zriekol sa

• recanting

  - zriekajúci sa

• recap

  - zhrnúť

• recap

  - rekapitulácia

• recap

  - rekapitulovať

• recap

  - opakovanie

• recap

  - protektor

• recap

  - obnovovať

• recap

  - zopakovať si

• recaped

  - rekapitulovaný

• recapitalization

  - rekapitalizácia

• recapition

  - zmocnenie sa neprávom zadržanej veci

• recapition

  - opätovné zmocnenie sa nezákonne odňatej veci

• recapitulate

  - rekapitulovať

• recapitulate

  - zopakovať

• recapitulate

  - opakovanie

• recapitulate

  - opakovať

• recapitulate

  - zhrnúť

• recapitulate

  - zopakovať si

• recapitulated

  - zhrnul

• recapitulating

  - zhŕňanie

• recapitulation

  - rekapitulácia

• recapitulation

  - súvaha

• recapitulation

  - zhrnutie

• recapitulation

  - prehľadné zhrnutie

• recapitulative

  - súhrnný

• recapitulatory

  - súhrnný

• recapped

  - zhrnul

• recapping

  - protektorovanie

• recaption

  - zmocnenie sa

• recaptor

  - kto nadobudne späť svoj tovar

• recapture

  - znovunadobudnutie

• recapture

  - znovu získať

• recapture

  - znovu dobyť

• recapture

  - opätovné získanie

• recapture

  - dodatočné uhradenie

• recapture

  - opätovné nadobudnutie

• recapture

  - nadobudnutie, opätovné

• recapture

  - zabavenie nadmerných ziskov štátom

• recapture clause

  - klauzula o znovunadobudnutí

• recapture clause

  - doložka o znovonadobudnutí

• recapture of depreciation

  - skonfiškovanie odpisov

• recapture of investment tax credit

  - skonfiškovanie odkladu dane na účely investícií

• recaptured

  - zachytený

• recaptured

  - znovu zajatý

• recaptured interest

  - úroky, zachránené

• recapturing

  - zachytí

• recapturing

  - vychytávajúci

• recarburization

  - nauhličovanie

• recarburize

  - nauhličiť

• recarburizer

  - nauhličovadlo

• recast

  - pretaviť

• recast

  - pretvoriť