Anglicko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• realization

  - predaj

• realization

  - speňaženie

• realization

  - predstava

• realization

  - prevedenie

• realization

  - realizačný

• realization

  - uvedomelosť

• realization

  - uvedomenie

• realization

  - uvedomenie si

• realization account

  - účet, likvidačný

• realization account

  - účet, realizačný

• realization account

  - likvidačný účet

• realization of products

  - realizácia produkcie

• realization of taxable

  - uskutočnenie zdaniteľného plnenia

• realization principle

  - moment realizácie

• realization principle

  - realizačný princíp

• realization profit

  - realizačný zisk

• realization profit

  - zisk, realizačný

• realization/realisation

  - realizácia

• realize

  - realizovať

• realize

  - chápať

• realize

  - splniť

• realize

  - speňažiť

• realize

  - prinášať

• realize

  - vykonať

• realize

  - pochopiť

• realize

  - utŕžiť

• realize

  - odpredať

• realize

  - priniesť

• realize

  - uskutočňovať

• realize

  - uskutočniť

• realize

  - zachytiť

• realize

  - predať

• realize

  - získať

• realize

  - zarobiť

• realize

  - docieliť

• realize

  - hrať

• realize

  - citát

• realize

  - uvedomiť si

• realize

  - mať zisk

• realize

  - predstaviť si

• realize

  - vyniesť (peniaze)

• realize

  - dať reálnu podobu

• realize

  - urobiť si predstavu

• realize

  - dodať zdanie skutočnosti

• realize

  - získavať príjmy z investície

• realize (-se)

  - uskutočniť

• realize a fortune

  - nahromadiť celé imanie

• realize a fortune

  - nahromadiť celý majetok

• realize a profit

  - dosiahnuť zisk

• realize assets

  - speňažiť podstatu

• realize from

  - získať

• realize gain

  - realizovať zisk

• realize ideal

  - uskutočniť ideál

• realize profit

  - mať zisk

• realize programme

  - realizovať plán

• realize property

  - predať majetok

• realize purpose

  - realizovať zámer

• realize that

  - uvedomiť si, že

• realize the target

  - splniť plán

• realized

  - realizovaný

• realized

  - uvedomil si

• realized capital gain

  - skutočný zisk

• realized gain

  - realizovaný zisk

• realized loss

  - realizovaná strata

• realized loss

  - strata, realizovaná

• realized output

  - realizovaný výstup

• realized profit

  - zisk, realizovaný

• realized yield

  - realizovaný výnos

• realizing

  - chápajúci

• realizing

  - realizácia

• realizing

  - chápanie (2. p.)

• realizing

  - uvedomenie si

• realizing/realising projects

  - uskutočňovanie projektov

• reallocated (to)

  - pridelený (na)

• reallocation

  - prerozdelenie

• reallocation

  - preadresovanie

• reallocation

  - pridelenie

• reallocation

  - nové pridelenie

• reallocation authority

  - prerozdeľovacia právomoc

• reallocation of reserves

  - prerozdelenie rezerv

• reallocation of resources

  - prerozdelenie zdrojov

• reallotment of land

  - sceľovanie pozemkov

• reallowance

  - prerozdeliť

• really

  - skutočné

• really

  - naozaj

• really

  - ozaj

• really

  - vskutku

• really

  - v skutočnosti

• really be out of luck

  - byť hrozný smoliar

• really big

  - naozaj veľký

• really do

  - ozaj urobiť

• really do

  - skutočne urobiť

• really does work (this ..)

  - naozaj funguje (toto ..)

• really exciting

  - je to úžasné

• really fancy something

  - mať na niečo spadené

• really fancy someting

  - mať na niečo spadené

• really feel like something

  - mať sto chutí

• really good to be home

  - je naozaj milé byť doma

• really have no luck

  - byť veľký smoliar

• really knock 'em back

  - piť ako dúha

• really knock it back

  - piť ako dúha

• really like

  - skutočne chcieť

• really need

  - skutočne potrebovať

• really want

  - naozaj chcieť

• really!

  - ale choď!

• really?

  - naozaj?

• really?

  - ozaj?

• realm

  - ríša

• realm

  - kráľovstvo

• realm

  - zem

• realm

  - sféra

• realm

  - oblasť

• realm

  - kráľovský dvor

• realm

  - stránková oblasť

• realm area

  - sféra

• realm of possibility

  - medze možností

• realm of possibility

  - hranice možného

• realms (pl.)

  - oblasti

• realness

  - pravdivosť

• realproperty

  - nehnuteľnosť