Anglicko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• resist

  - protiviť sa (nesúhlasiť)

• resist

  - vzpierať sa

• resist

  - odolať (3.p.)

• resist an attempt

  - zmariť pokus

• resist successfully

  - ubrániť sa

• resist temptation

  - odolať pokušeniu

• resist the temptation

  - odolávať pokušeniu

• resistamt

  - partizán

• resistance

  - odpor

• resistance

  - vzdor

• resistance

  - odolnosť

• resistance

  - rezistencia

• resistance

  - nevodivosť

• resistance

  - stálosť

• resistance

  - pevnosť

• resistance

  - reakcia

• resistance

  - odboj

• resistance

  - opozícia

• resistance

  - schopnosť odporu

• resistance

  - odbojové hnutie

• resistance

  - odporový

• resistance against ground-faults

  - odolnosť voči zemnému skratu

• resistance amplifier

  - odporový zosilňovač

• resistance balance system

  - odporová vyvažovacia sústava

• resistance box

  - súprava meracích odporov

• resistance braking

  - odporové brzdenie

• resistance breaker

  - odporový vypínač

• resistance breeding

  - šľachtenie na odolnosť

• resistance bridge

  - odporový mostík

• resistance coil

  - odporová cievka

• resistance commutation

  - odporová komutácia

• resistance control

  - riadenie odporom

• resistance controller

  - odporový regulátor

• resistance decade

  - odporová dekáda

• resistance drop

  - odporový úbytok napätia

• resistance earthing

  - uzemnenie cez odpor

• resistance element

  - odporový článok

• resistance excercises

  - odpory

• resistance fighter

  - bojovník hnutia odporu

• resistance force

  - sila odporu prostredia

• resistance forge welding

  - odporové zváranie tlakom

• resistance furnace

  - odporová pec

• resistance heater

  - odporový vyhrievač

• resistance heating

  - odporový ohrev

• resistance instrument

  - odporový prístroj

• resistance loss

  - odporové straty (prúdom)

• resistance manometer

  - odporový manometer

• resistance measuring bridge

  - odporový merací mostik

• resistance meter

  - ohmmeter (merač odporu

• resistance movement

  - hnutie odporu

• resistance of color

  - odolnosť farieb

• resistance of color

  - rezistencia farieb

• resistance of flow

  - prietokový odpor

• resistance of material

  - odpor materiálu

• resistance of soil

  - odpor pôdy

• resistance oven

  - odporová pec

• resistance pad

  - tlmiaci článok

• resistance pressure transmitter

  - odporový vysielač tlaku

• resistance ratio

  - pomer odporov

• resistance split-phase motor

  - motor s pomocnou odporovou fázou

• resistance start split phase motor

  - motor s pomocnou odporovou rozbehovou fázou

• resistance starter

  - odporový spúšťač

• resistance starting

  - odporové spustenie (motora)

• resistance strain gauge

  - odporový tenzometer

• resistance teletransmitter

  - odporový diaľkový vysielač

• resistance temperature device (RTD)

  - odporový snímač teploty (OST)

• resistance thermometer

  - odporový teplomer

• resistance to

  - rezistencia k

• resistance to G forces

  - odolnosť proti preťaženiu

• resistance to abrasion

  - obrúsivosť

• resistance to abrasion

  - odolnosť voči obrusovaniu

• resistance to abrasion

  - rezistencia voči obrusovaniu

• resistance to ageing

  - odolnosť voči starnutiu

• resistance to bending

  - pevnosť v ohybe

• resistance to buckling

  - vzperná pevnosť

• resistance to compression

  - pevnosť v tlaku

• resistance to corrosion

  - odolnosť voči korózii

• resistance to creepage

  - odolnosť voči plazivým prúdom

• resistance to earth

  - rezistencia voči zemi (daného miesta siete alebo inštalácie)

• resistance to fire

  - nehorľavosť

• resistance to ground (AmE)

  - rezistencia voči zemi (daného mieta siete alebo inštalácie)

• resistance to infection

  - odolnosť proti infekcii

• resistance to lodging

  - odolnosť voči líhaniu (obilia)

• resistance to mildew

  - odolnosť voči plesninám

• resistance to moisture condensation

  - odolnosť voči oroseniu

• resistance to motion

  - pojazdný odpor

• resistance to overturning

  - odolnosť voči preklopeniu

• resistance to pressure

  - pevnosť v tlaku

• resistance to rupture

  - odolnosť voči pretrhnutiu

• resistance to scaling

  - odolnosť voči opalu

• resistance to seawater

  - odolnosť voči morskej vode

• resistance to seawater

  - odolnosť voči pôsobeniu morskej vody

• resistance to shear

  - pevnosť v strihu

• resistance to shearing

  - pevnosť v strihu

• resistance to shearing

  - medza pevnosti v šmyku

• resistance to shock

  - odolnosť proti nárazu

• resistance to shock

  - nárazová húževnatosť

• resistance to sprouting

  - odolnosť voči zarastaniu

• resistance to tearing

  - pevnosť na pretrhnutie

• resistance to tensile strain

  - pevnosť v ťahu

• resistance to thermal shock

  - odolnosť voči náhlej zmene teploty

• resistance to tracking

  - odolnosť voči plazivým prúdom

• resistance to trampling

  - odolnosť voči pošliapaniu

• resistance to vibration

  - odolnosť proti vibráciám

• resistance to wear

  - odolnosť voči opotrebeniu

• resistance to welding

  - odolnosť voči zvareniu (kontaktov)

• resistance transmitter

  - odporový vysielač

• resistance voltage divider

  - odporový delič napätia

• resistance voltage drop

  - odporový úbytok napätia

• resistance welding

  - odporové zváranie

• resistance welding process

  - odporové zváranie

• resistance winding

  - odporové vinutie

• resistance wire

  - odporový drôt

• resistance-capacitance comparison bridge

  - odporovo-kapacitný porovnávací mostík

• resistance-coupled

  - s odporovou väzbou

• resistance-heated evaporation source

  - odparovací zdroj s odporovým ohrevom

• resistance-start motor

  - motor s odporovým rozbehom

• resistance-temperature characteristic

  - teplotný priebeh odporu

• resistance-type arrester

  - odporový zvodič prepätia

• resistant

  - rezistentný