Anglicko-slovensky slovník - písmeno R

r

• ribbon lapper

  - štočkový preťahovací stroj

• ribbon lead

  - pásový prívod

• ribbon lightning

  - pásový blesk

• ribbon loom

  - stuhársky stav

• ribbon machine

  - stužkový stroj

• ribbon marker

  - stužková záložka

• ribbon microphone

  - páskový mikrofón

• ribbon parachute

  - stuhový padák

• ribbon rails

  - spojitá zváraná koľaj

• ribbon reverse

  - prepínač smeru

• ribbon reverse device

  - prepínač chodu pásky

• ribbon reverse lever

  - prepínač smeru pásky

• ribbon reversin

  - prepínač smeru

• ribbon reversing arm

  - prepínač smeru pásky

• ribbon reversing mechanism

  - prepínač chodu pásky

• ribbon saw

  - pásová píla

• ribbon snake

  - užovka prúžkovaná

• ribbon stitch

  - pletenie obratene

• ribbon switch

  - stužkový spínač

• ribbon tree

  - breza biela

• ribbon windows

  - súvislý rad okien

• ribbon worm

  - pásomnica

• ribbon zone selector

  - nastavovač pásky

• ribbon-cable flat connector

  - plochý konektor (pre páskové káble)

• ribbonfish

  - nahobruch

• ribbons

  - pásky

• ribbons (pl)

  - opraty (zast., ľud.)

• ribcage

  - rebrá

• ribes

  - egreš

• ribes

  - ríbezľa

• ribgrass

  - skorocel kopijovitý

• ribitol

  - ribitol

• ribless

  - bez rebra

• riboflavin

  - riboflavín

• riboflavin

  - vitamín B2

• riboflavin

  - komplex vitamínov B

• ribonuclease

  - ribonukleáza

• ribonuclease A

  - ribonukleáza A

• ribonuclease attack

  - zásah ribonukleázy

• ribonucleic

  - RNA

• ribose

  - ribóza

• ribosome

  - ribozóm

• ribstall

  - rebrina

• ribwort

  - skorocel

• ribwort

  - skorocel kopinatý

• rice

  - ryža

• rice

  - ryžový

• rice combine

  - kombajn na ryžu

• rice crispies

  - ryžové vločky

• rice flour

  - ryžová múčka

• rice grass

  - ryžová mačina

• rice growing

  - pestovanie ryže

• rice growing region

  - oblasť pestovania ryže

• rice harvester

  - mláťačka na ryžu

• rice in price

  - zdraženie

• rice midge

  - byľomorka ryžová

• rice milk

  - ryžová kaša

• rice pudding

  - ryžový nákyp

• rice pudding with apples

  - jablkový ryžový nákyp

• rice rat

  - chrček ryžový

• rice seed bodies

  - ryžové telieska

• rice tribe

  - podčeľaď ryže

• rice water

  - ryžový odvar

• rice-field

  - ryžovisko

• rice-growing

  - pestovanie ryže

• rice-paper

  - maliarsky papier

• rice-paper tree

  - papierovník čínsky

• ricercare

  - ricercar

• rich

  - bohatý

• rich

  - úrodný

• rich

  - majetný

• rich

  - hojný

• rich

  - veľký

• rich

  - slávnostný

• rich

  - nádherný

• rich

  - okázalý

• rich

  - drahý

• rich

  - ťažký

• rich

  - cenný

• rich

  - vzácny

• rich

  - výdatný

• rich

  - hustý

• rich

  - bujný

• rich

  - žírny

• rich

  - drahocenný

• rich

  - hutný

• rich

  - tučný

• rich

  - korenený

• rich

  - silný

• rich

  - sýty

• rich

  - prenikavý

• rich

  - plný

• rich

  - hlučný

• rich

  - žartujúci

• rich

  - veselý

• rich

  - šťavnatý

• rich

  - bohatá

• rich

  - bohaté

• rich

  - bohato zdobený

• rich

  - k popukaniu

• rich

  - tučné mäso

• rich

  - umelecky zdobený

• rich

  - významovo bohatý

• rich

  - obsahujúci množstvo

• rich

  - oplývajúci bohatstvom

• rich

  - prenikavo zapáchajúci

• rich

  - oplývajúci nutričnou kvalitou

• rich air-fuel mixture

  - bohatá zmes vzduch-palivo

• rich background

  - bohatý základ

• rich cheese

  - páchnuci syr

• rich clay

  - ťažká hlina

• rich colour

  - sýta farba

• rich colours

  - sýte farby

• rich concrete

  - mastný betón

• rich floral decoration

  - bohatá kvetinová výzdoba

• rich fuel-air mixture

  - bohatá zmes palivo-vzduch

• rich gas

  - bohatá zmes

• rich in

  - bohatý na (4.p.)

• rich in ash

  - popolnatý

• rich in contrast

  - kontrastný vysoko