Anglicko-slovensky slovník - písmeno PR

pr

• protecting case

  - nárazník

• protecting casing

  - ochranný oblúk

• protecting coat

  - ochranný náter

• protecting coating

  - ochranný odev

• protecting consumer

  - ochrana spotrebiteľa

• protecting cover

  - ochranný kryt

• protecting device

  - zabezpečovacie zariadenie

• protecting device

  - ochrana

• protecting element

  - ochranný prvok

• protecting gas

  - ochranný plyn

• protecting grid

  - ochranná mriežka

• protecting net

  - ochranná sieťka

• protecting plate

  - ochranný plech

• protecting relay

  - ochranné relé

• protecting sheath

  - ochranná rúrka

• protecting shield

  - ochranný štít

• protecting tube

  - ochranná rúrka

• protecting unit

  - ochrana (voj.)

• protecting unit

  - záštita

• protecting well

  - ochranná nádrž

• protection

  - ochrana

• protection

  - istenie

• protection

  - krytie

• protection

  - kryt

• protection

  - ochranárstvo

• protection

  - chránenie

• protection

  - obrana

• protection

  - záštita

• protection

  - krytie zmenky

• protection

  - colná ochrana

• protection

  - ochranárska politika

• protection

  - politika, ochranárska

• protection

  - osvedčenie o štátnom občianstve USA

• protection

  - ochranný

• protection against

  - ochrana proti (3. p.)

• protection against climate

  - ochrana pred vplyvmi podnebia

• protection against direct contact

  - ochrana pred nebezpečným dotykom živých častí

• protection against illegal copying

  - ochrana proti neoprávnenému kopírovaniu

• protection against loss of income

  - ochrana proti strate príjmu

• protection agent

  - ochranný prostriedok

• protection bar

  - ochranný oblúk (kabrioletu)

• protection by automatic disconnection of supply

  - ochrana samočinným odpojením od napájania

• protection by connection to PEN

  - ochrana nulovaním (pripojením na vodič PEN)

• protection by electrical separation

  - ochrana elektrickým oddelením

• protection canopy

  - strecha kabrioletu

• protection cap

  - ochranný kryt (stroja)

• protection cell

  - odtienená komôrka

• protection channel

  - ochranný kanál

• protection class

  - trieda ochrany

• protection code

  - bezpečnostný kód

• protection communication interfacing

  - komunikačné rozhranie ochrán

• protection component

  - ochranné zariadenie

• protection cover

  - ochranný kryt

• protection custody

  - ochranná väzba

• protection device

  - ochrana (prístroj)

• protection duty

  - ochranné clo

• protection equipment

  - ochrana (ochranné zariadenie)

• protection facility

  - ochranné zariadenie

• protection factor

  - ochranný člen

• protection forces

  - ochrana vojsk

• protection forest

  - ochranný les

• protection forestry

  - hospodárenie v chránených lesoch

• protection from

  - ochrana pred (7.p.)

• protection from

  - ochrana od (4.p.)

• protection hood

  - ochranná kukla (na zváranie ap.)

• protection in remote control system

  - ochrana v sústave diaľkového riadenia

• protection key

  - ochranný kľúč

• protection margin

  - ochranný odstup

• protection margin

  - ochranné rozpätie

• protection measures

  - ochranné opatrenie

• protection money

  - peniaze za ochranu

• protection of alternating current supply lines

  - ochrana napájacích sietí striedavého prúdu

• protection of concrete

  - ochrana betónu

• protection of economic and social interests

  - ochrana ekonomických a sociálnych záujmov

• protection of environment

  - ochrana životného prostredia

• protection of goods quality

  - ochrana akosti tovaru

• protection of health at work

  - ochrana zdravia pri práci

• protection of human rights

  - ochrana ľudských práv

• protection of individuals with regard to processing of personal data

  - ochrana jednotlivcov pokiaľ ide o spracovanie osobných údajov

• protection of information

  - bezpečnosť informácií

• protection of interests

  - ochrana záujmov

• protection of minors

  - ochrana mladistých

• protection of personality

  - ochrana osobnosti

• protection of pregnant and breastfeeding women at the workplace

  - ochrana tehotných a dojčiacich žien na pracovisku

• protection of privacy

  - ochrana súkromia

• protection of private life of individuals

  - ochrana súkromného života jednotlivcov

• protection of property

  - ochrana majetku

• protection of purchasing power

  - ochrana kúpnej sily

• protection of the environment

  - ochrana životného prostredia

• protection of young people at work

  - ochrana mladých ľudí pri práci

• protection or rights

  - ochrana práv

• protection order

  - ochranný príkaz

• protection order

  - príkaz, ochranný

• protection period

  - ochranná lehota

• protection potential

  - ochranné napätie

• protection quality

  - kvalita ochrany

• protection racket

  - vydieračský gang

• protection ratio

  - odstup ochranný

• protection ratio

  - ochranný odstup

• protection relay

  - ochranné relé

• protection shield

  - ochranná strieška

• protection signal

  - ochranný signál

• protection status

  - status ochrany

• protection surface

  - ochranný povrch

• protection survey

  - ochranný dozor

• protection symbol

  - ochranný symbol

• protection system

  - ochranný systém

• protection tag

  - ochranná značka

• protection tag

  - značka ochrany

• protection tag

  - značka, ochranná

• protection tariff

  - ochranárska tarifa

• protection type

  - druh ochrany

• protection valve

  - poistný ventil

• protection winding

  - ochranné vinutie

• protection zone

  - pásmo hygienickej ochrany

• protection, environmental

  - ochrana životného prostredia

• protection, patent

  - patentová ochrana

• protection, writ of

  - sprievodný list

• protectional

  - ochranný

• protectionism

  - protekcionizmus