Anglicko-slovensky slovník - písmeno PO

po

• power loom

  - mechanický stav

• power loss

  - pokles výkonu

• power loss

  - strata výkonu

• power loss dissipation

  - rozptýlenie strát

• power loss factor

  - stratový činiteľ

• power loss ride-through

  - preklenutie výpadku siete

• power losses

  - stratový výkon

• power losses

  - výkonové straty

• power lunch/

  - obchodný obed

• power mains

  - sieť (z hľadiska spotrebiča)

• power management

  - riadenie výkonu

• power manipulator

  - výkonový manipulátor

• power manoeuvre

  - výkonový manéver

• power manoeuvring

  - manévrovanie s výkonom

• power margin

  - rezerva výkonu

• power maximum

  - maximálny výkon

• power measurement

  - meranie výkonu

• power measuring

  - meranie výkonu

• power meter

  - wattmeter

• power module

  - výkonový stupeň

• power monitor

  - kontrolný prístroj napájania

• power motor

  - servomotor

• power noise

  - výkonový šum

• power of (two, three,...)

  - na druhú (na tretiu, ...)

• power of acceptance

  - oprávnenie prijať

• power of accommodation

  - prispôsobivosť

• power of accomodation

  - prispôsobivosť

• power of alienation

  - oprávnenie scudziť

• power of appointment

  - oprávnenie ustanoviť

• power of artistic expression

  - schopnosť umeleckého vyjadrenia

• power of attorney

  - plná moc

• power of attorney

  - moc, plná

• power of attorney

  - písomná plná moc zástupcu

• power of attorney

  - plná moc právneho zástupcu

• power of attorney

  - moc, plná zástupcu

• power of attorney

  - moc, plná (právneho zástupcu)

• power of attorney

  - písomné oprávnenie zástupcu

• power of attorney

  - splnomocnenie na právne zastupovanie

• power of attorney

  - prokúra

• power of attorney, durable

  - stála plná moc

• power of attorney, durable

  - trvalé splnomocnenie

• power of coercion

  - donucovacia moc

• power of concentration

  - schopnosť koncentrácie

• power of disapproving appointments

  - právomoc neschváliť menovanie

• power of disposition

  - právo disponovať

• power of disposition

  - dispozičné oprávnenie

• power of disposition

  - oprávnenie, dispozičné

• power of distress

  - právo zhabania

• power of distress

  - právo zadržovacie

• power of eminent domain

  - právo štátu vyvlastňovať

• power of expansion

  - rozpínavosť

• power of judicial review

  - právo Najvyššieho súdu prehlásiť zákony a rozhodnutia

• power of lens

  - mohutnosť šošovky

• power of life and death over

  - moc nad životom a smrťou (2. p.)

• power of people (a ...)

  - veľké množstvo ľudí

• power of person

  - osobná prehliadka

• power of retention

  - právo retenčné

• power of revocation

  - oprávnenie vzdať sa

• power of sale

  - oprávnenie predať

• power of sale

  - predajné právo

• power of sale

  - oprávnenie na predaj

• power of sale

  - oprávnenie k predaju

• power of sale

  - právo, predajné

• power of termination

  - oprávnenie skončiť

• power of termination

  - oprávnenie ukončiť

• power of the key (the ...)

  - pápežská autorita

• power off

  - vypnúť

• power off

  - zavrieť škrtiacu klapku

• power off

  - uvoľniť akceleračný pedál

• power off

  - brzdiť motorom

• power off/on

  - zmena zaťaženia motora

• power on

  - zapnutie napájania (zdroja)

• power on

  - otvoriť škrtiacu klapku

• power on

  - stlačiť akceleračný pedál

• power on

  - akcelerovať

• power on

  - zapnúť

• power on generator terminals

  - výkon na svorkách generátora

• power on/off

  - zapnúť/vypnúť prúd

• power on/off

  - zmena zaťaženia motora

• power operation (of a device)

  - strojové ovládanie

• power oscillation

  - kolísanie výkonu

• power outage

  - vypnutie siete

• power outages

  - výpadky prúdu

• power outlet

  - motorový vývod

• power output

  - výstupný výkon

• power output

  - výkon na výstupe

• power output at crankshaft

  - výkon na kľukovom hriadeli

• power output at gearbox output

  - výkon na výstupe prevodovky

• power output at transmission output

  - výkon na výstupe prevodovky

• power output per cylinder

  - výkon na jeden valec

• power output per liter

  - výkon na liter zdvihového objemu

• power output per liter

  - litrový výkon

• power over

  - moc nad (7.p.)

• power over

  - sila nad (7.p.)

• power over the

  - moc nad (7.p.)

• power over the

  - sila nad (7.p.)

• power overshoot

  - prevýšenie zadania hladiny výkonu

• power pack

  - sieťový zdroj

• power panel

  - silový rozvádzač

• power peak

  - špičkový výkon

• power peak

  - výkonová špička

• power peak

  - maximálny výkon

• power per unit area

  - výkon na jednotku plochy

• power period

  - pracovný takt

• power pick

  - zbíjací kladivo

• power piston

  - servomotor

• power plant

  - elektráreň

• power plant

  - motor s prevodovkou

• power plant commissioning

  - uvedenie elektrárne do prevádzky

• power plant internal consumption

  - vlastná spotreba

• power plant operator

  - operátor elektrárne

• power plant reactor

  - reaktor jadrovej elektrárne

• power plant rehabilitation

  - rekonštrukcia teplárne

• power play

  - presilovka

• power point

  - zásuvka

• power point

  - zástrčka

• power pole

  - stĺp elektrického vedenia

• power politics

  - politika z pozície sily

• power pond

  - vodná nádrž

• power power

  - nárazové prepätie